Este sitio es un medio en línea que ofrece todo tipo de información trivial sobre las seis prefecturas de Tohoku, desde lugares turísticos y gastronómicos hasta costumbres locales, historia y más
Junto con Akiu Onsen y Naruko Onsen en la prefectura de Miyagi, Iizaka Onsen en la prefectura de Fukushima es uno de los "Tres famosos balnearios de aguas termales de Oshu " .
Iizaka Onsennueve baños públicos, que son populares no solo entre los turistas sino también entre los residentes locales como lugar de baño diario.
Se sabe que personajes históricos disfrutaron de las aguas termales de este lugar, como Matsuo Basho, quien escribió sobre su estancia aquí durante su viaje por el Camino Angosto hacia el Norte Profundo. Otros visitantes incluyen a Yosano Akiko, Masaoka Shiki y Helen Keller
En esta ocasión os presentaremos algunos de los baños y posadas más recomendados de Iizaka Onsen
¡Los baños públicos generalmente se pueden disfrutar por sólo 200 a 300 yenes!
Hay muchos baños públicos, y puedes disfrutarlos todos por tan solo200-300 yenes, así que puedes ir de uno a otro sin gastar demasiado. ¿Por qué no pruebas a visitar varios baños públicos?
Estación Iizaka Onsen
Hay filas de pintorescos edificios de madera, por lo que simplemente caminar por allí te hace sentir nostálgico y es divertido
Edificio principal de la antigua licorería Ryoshindo (bien cultural tangible registrado a nivel nacional)
En el corazón de Iizaka Onsen,santuario de Sabako, se encuentra el lugar donde originalmente se ubicaba el manantial termal de Sabako-yu. Allí se erigió un monumento porque se dice que Basho y Sora se bañaron en Sabako-yu durante su viaje por el Oku no Hosomichi (Camino Estrecho hacia el Norte Profundo).
Monumento al lugar donde se bañaron Basho y Sora
Además del monumento,"Ah, Aguas Termales de la Felicidad",que sirve como lugar de relajación tanto para turistas como para lugareños.
Ah, el baño de la felicidad
Si te cansas de caminar, es agradable sentarse aquí y disfrutar de un baño de pies
Sabakoyu, la fuente termal representativa de Iizaka Onsen
Entre los numerosos baños públicos, Sabakoyu es especialmente popular .
Este es el baño público representativo de Iizaka Onsen, donde el monje Saigyo escribió un poema: "¿Está el pueblo donde vive mi amada, de quien me separé sin verla nunca, más allá de las montañas donde se puede ver a Sawako?" y donde se dice que Matsuo Basho calmó su fatiga en su viaje por el sendero Oku-no-Hosomichi
Actualmente se encuentra detrás del Santuario Sabako. El edificio de ciprés irradia una belleza atemporal, y la bañera de granito es un símbolo
El exterior de Sabakoyu
Y sobre todo, podrás experimentar el calor del agua, que es la mayor ventaja de Iizaka Onsen
El letrero dice"Temperatura de la bañera: 47 grados". Sin embargo, la temperatura del agua del manantial es de 51 grados, por lo que si no se agrega agua fría, latemperatura real del aguaserá de alrededor de 50 grados.
La entrada a Sabakoyu
Mucha gente puede disfrutar de las aguas termales cuando la temperatura ronda los 40 grados, pero cuando llega a los 50 grados, el calor es realmente intenso
El edificio está separado en baños para hombres y mujeres desde la entrada, y en el interior, el vestuario y la bañera se encuentran en el mismo espacio. La bañera se encuentra un escalón más abajo del vestuario
Los vestuarios son todos independientes y con cerradura, para que puedas sentirte seguro
Sin ducha ni grifo
No hay ducha, así que tenemos que llenar la bañera con agua caliente y echarnos agua encima. En ese momento, el calor nos impacta
Echarse agua encima es importante no solo para eliminar la suciedad, sino también para acostumbrarse al calor. Mucha gente se echa agua encima varias veces, con cuidado
Si hace demasiado calor, añade agua
Al entrar al baño, todavía se siente caliente. Si miras la pared, verás un letrero que dice: "Muchos turistas disfrutan de los baños públicos. Como a la mayoría de la gente no le gusta el agua caliente, por favor, mantén la temperatura del agua a un nivel agradable (unos 43 grados)"
Este es un aviso para los residentes locales. En otras palabras,no hay problema en añadir agua si está demasiado caliente.
No olvides saludar a otros clientes
Claro que, si hay otras personas en la bebida, sería desconsiderado empezar a verter agua sin decir nada. Asegúrate de preguntar "¿Puedo añadir un poco de agua?" antes de verter
Sin embargo, es precisamente este calor lo que hace que Iizaka Onsen sea tan atractivo, por lo que se recomienda no llenes demasiado el baño y solo llenarlo hasta el punto que puedas tolerarlo
Sabakoyu＜Información＞
Nombre: Sabakoyu
Dirección: 32 Yuzawa, Iizaka-cho, Ciudad de Fukushima, Prefectura de Fukushima
Nakamuraya Ryokan, una posada de larga trayectoria que ha estado en funcionamiento desde el período Edo
Muchas personas que viajan hasta Iizaka Onsen desean disfrutar de una estancia de una noche. Para ellas,el Nakamuraya Ryokanes altamente recomendable.
Nakamuraya Ryokan (Bien Cultural Tangible Registrado a Nivel Nacional)
Esta posada está ubicada casi en el centro de la zona turística de aguas termales y es un bien cultural tangible registrado a nivel nacional
Esto se debe a que se construyó con un estilo arquitectónico del período Edo difícil de recrear en la actualidad. El hermoso contraste del techo de tejas rojizas y las paredes blancas crea un exterior impresionante
Las habitaciones son espaciosas y constan de tres ambientes
El edificio del período Edo y la posterior ampliación del período Meiji están conectados dentro del hotel, y ambos edificios contienen habitaciones para huéspedes, pero el diseño interior de las habitaciones es casi idéntico
Su característica distintiva es su amplio espacio de tres habitaciones. Al abrir las mamparas shoji que lo separan, se puede disfrutar de una vista despejada y sentir la amplitud
Como cada grupo utiliza una sala tan grande, solo pueden alojarse cuatro grupos por día, por lo que debe hacer su reserva con anticipación una vez que se hayan decidido las fechas de viaje
¡Todo el edificio es fotogénico!
Simplemente pasear por el edificio, que rezuma belleza japonesa, es un placer. No importa dónde tomes una foto, es fotografiable para Instagram
La escalera está hecha completamente de madera de ciprés y tallada a mano por hábiles artesanos. La atención al detalle es evidente en elementos como el "techo artesonado", que consiste en una sección elevada con tablones dispuestos en forma de celosía
Dos baños privados
Hay dos baños disponibles para uso privado
Baño relajante
Uno de ellos es el "Baño Relajante", que parece un baño típico de una posada tradicional japonesa, pero el agua es alcalina e hidrata la piel, una característica de Iizaka Onsen
Yoemon no Yu
El otro es "Yoemon no Yu", llamado así por el primer dueño de la posada. Esta es la esencia misma de Iizaka Onsen, ya que no hay duchas ni grifos
El mencionado Sabakoyu fue reconstruido en 1993, y en aquel momento se donaron granito y piedras kansui. Estas piedras se utilizaron para construir el edificio
El agua se extrae directamente del manantial, por lo que está muy caliente. Sin embargo, al ser un baño privado, puedes ajustar la temperatura a tu gusto sin preocuparte por molestar a los clientes habituales
Nakamuraya Ryokan <Información>
Nombre: Ryokan Nakamuraya
Dirección: 18 Yuzawa, Iizaka-cho, Ciudad de Fukushima, Prefectura de Fukushima
Mucha gente probablemente piensa: "Quiero disfrutar de un Iizaka Onsen en una excursión de un día, pero no quiero tener que pedirle agua a un cliente habitual cada vez que la rellenen, como en Sabakoyu". Para esas personas, recomiendoHakoyu.
El exterior de Namiraiyu
Instalar una bañera tibia
Namiura-yu se encuentra a unos 3 minutos a pie de Sabako-yu y recientemente se ha vuelto muy popular entre los turistas. Esto sedebe a que cuenta con dos bañeras, una de las cuales tiene agua precalentada a temperatura tibia.
Es popular porque es fácil de beber y no requiere añadir agua. Aunque se le llama tibio, tiene la misma temperatura que en Iizaka Onsen, por lo que suele estar justo a la temperatura ideal o un poco caliente
La entrada a Namiraiyu
Una bonita vista de las posadas a lo largo del río
Namiraiyu está construido a orillas del río Surikami, y se pueden ver las hileras de posadas a lo largo del río. Hay bancos en el balcón, y mucha gente viene aquí a relajarse
Debido a estas circunstancias, mientras que los baños públicos en Iizaka Onsen generalmente cuestan 200 yenes, este cuesta 300 yenes
Haguyu <Información>
Nombre: Hakoyu
Dirección: 30 Totsunamachi, Iizaka-cho, ciudad de Fukushima, prefectura de Fukushima
En esta ocasión os presentamos Iizaka Onsen, un lugar que los amantes de las aguas termales querrán visitar una y otra vez
En particular, Sabakoyu es un baño que representa históricamente esta zona, por lo que incluso si el agua está demasiado caliente y hay que añadir agua, vale la pena el esfuerzo de ir
Es popular entre los clientes habituales, así que probablemente te encuentres con gente local. Sin embargo, saben que el agua está demasiado caliente para los turistas, así que si preguntas, estarán encantados de ayudarte
Es una experiencia corta y muy económica, así que no olvides incluirla en tu itinerario cuando visites Fukushima. Por supuesto, también es buena idea alojarse en Nakamuraya Ryokan y disfrutar plenamente de los encantos de Iizaka Onsen
Soy miembro del equipo editorial de Neft. Me encanta el alcohol, la música y viajar. Entre semana, disfruto de unas copas después del trabajo, y los fines de semana viajo a lugares cercanos siempre que tengo tiempo libre. ¡
Mi sueño es viajar al extranjero algún día para explorar la conexión con Tohoku y escribir un artículo para Neft! Trabajo duro cada día para lograrlo.
Artículos que pueden estar relacionados con este artículo
![Colección de whisky Koriyama](https://jp.neft.asia/wp-content/uploads/2024/10/IMG_0751-EDIT-150x150.jpg.webp "Informe del primer evento de whisky en Tohoku, "Whiskey Collection Koriyama" [Prefectura de Fukushima]")
![11_MG_9631](https://jp.neft.asia/wp-content/uploads/2022/11/11_MG_9631-150x150.jpg.webp "Peregrinación a los 33 templos Kannon que quedan en Minamiaizu. Los "33 templos Kannon de Mikurairi" están certificados como Patrimonio de Japón [Prefectura de Fukushima]")
