[Prefectura de Iwate] ¿Empieza tarde en la noche y dura hasta la mañana? Festival Somin del templo Kuroishiji, uno de los tres festivales más extraños de Japón
Tabla de contenido
el Festival Kuroishiji Somin que se celebra en el templo Myokenzan Kuroishiji en Mizusawa Kuroishi-cho, ciudad de Oshu, prefectura de Iwate .
Este festival tiene una larga historia y ha continuado durante más de 1000 años.
El Festival Somin del Templo Kuroishiji tiene una larga historia y ha continuado durante más de 1000 años .
Para empezar, Sominsai es un festival de desnudos que se ha transmitido de generación en generación en varias partes de Japón, principalmente en la prefectura de Iwate.
"El dios Muto, que viajaba hacia el sur desde el Mar del Norte, se encarna en un ser humano y pide a dos hermanos, el pobre Somin Shorai y el rico Kotan, pasar una noche. Kyotan se negó, y Sominsai felizmente recibió al viajero y lo invitó a Unos años más tarde, Sominsai, que había tomado esposa y había tenido un hijo, fue visitado nuevamente por el dios Muto y reveló su verdadera identidad como Kenhaya Susanoo no. Mikoto, y si usa un anillo hecho de un tallo de bambú y canta: "Soy el descendiente de Somin Mirai", se le garantiza buena salud. Te dije que así sería".
Citado de wikipedia
Basándose en esta anécdota, el prototipo de Sominsai pudo haber sido creado a mediados del período Heian. Ha sido con.
La verdadera identidad del ``Mutogami'' que también aparece en esta historia varía dependiendo de la región, y en el Templo Kuroishi en Mizusawa, ciudad de Oshu, se dice que era ``Yakushi Nyorai'', y en el séptimo día del año nuevo lunar, se dice que es un símbolo de buena cosecha y buena salud, y es un festival que se celebra para orar.
El festival empieza a las 22h, ¿de qué se trata?
Entonces, ¿cuáles son exactamente los contenidos de este festival? Sin embargo, comenzará a partir de las 22:00 horas de la noche del día 7 del Año Nuevo Lunar.
Los festivales se enumeran a continuación.
Visita desnuda 22:00-
Hombres desnudos se reunieron frente a la oficina del santuario al sonido de una campana, cada uno sosteniendo una linterna cuadrada y arroz purificado intercalado entre bambúes partidos, purificándose en el río Ruritsubo (río Yamauchi) y cantando "Jasso Joyasa" en Yakushido. . , recorriendo el Salón Myoken-do y orando por una buena cosecha y evitando desastres.
Shitoto 23:30-
A la señal de la campana, la gente forma una procesión, se inclina y canta "Iyoiyo" mientras avanzan, llevando Shiba, un brasero, cáscaras de sésamo y sal. Frente a la sala principal, se encendió un fuego apilando sobre un travesaño madera de pino en bruto, cosechada en las montañas el día anterior, a una altura de más de 3 metros, y se desnudó a los jóvenes y a la multitud. y nos subimos a la cima del árbol saibato para encender las chispas. Mientras oramos, elevamos el ánimo cantando Yamauchi Bushi.
Noboru Betto 2am-
A la señal de la campana, la gente se reunió en la oficina del santuario, se distribuyeron maderas de mano a los exorcistas, el betto y el representante general que había ofrecido el Sominbukuro actuaron como guardianes, y los exorcistas custodiaban el frente y la espalda, acompañados de caracolas, tambores, etc., dentro de la sala Yakushi-do. Sube a la cima de la montaña, realiza un servicio conmemorativo quemando goma y otorga goma a los fieles y a las oraciones.
Oniko Noboru 4 a.m.-
Dos niños de 7 años de la familia Dan estaban vestidos con mai, guanteletes y mazos, con máscaras de demonios boca abajo sobre sus espaldas, y eran llevados por un adulto que les había quitado la cal desnuda en sus espaldas y trepado hasta el Salón Yakushi-do y adoró a Masu.
Batalla por Sominbukuro 5:00 am-
Una vez finalizada la ceremonia de Onikoto, comienza la competición de Sominbukuro.
Para orar por una buena cosecha y buena salud, la madera Shogun, que es un talismán contra las epidemias, está tallada en forma hexagonal, y en cada lado hay las palabras "Somin", "Shorai", " Descendientes'', ``Mondo'' y ``Ya☆・'' (así). Uno de los monjes sostiene una ``bolsa de Somin'' con nueve caracteres escritos, cortada en pedazos y colocada en una bolsa de yute. , y se da vuelta afuera y grita "Somin futuro'' tres veces. El exterior de la sala se convirtió en un crisol mientras jóvenes desnudos luchaban por agarrar las bolsas, con sus cuerpos atacándose unos a otros desde todas direcciones.
Después de ser frotados una vez en el exterior de la sala, el grupo de figuras desnudas son empujadas fuera de la sala como una marea. Está bajo cero, frío y nevado. Corrieron hacia el oeste, luego volaron hacia el este, persiguiendo las bolsas con forma de animales donde quiera que fueran, robándolas y recuperándolas en una carrera sudorosa hasta el amanecer. Es el pináculo de la masculinidad expresada en blanco puro.
La batalla duró casi tres horas, y cuando finalmente amaneció la noche, llegó el momento de que el dueño de la bolsa cantara triunfalmente, y se decía que la persona que robara la bolsa tenía garantizada una rica cosecha.
¿Es posible la participación general?
¡Cualquier persona de cualquier región puede participar en el Festival Kuroishiji Somin !
La inscripción es posible a partir de la medianoche del día del festival en el lugar de inscripción in situ.
Una vez que haya decidido participar, asegúrese de comprender las tradiciones, las reglas y cómo participar.
Sin embargo, como ocurre con cualquier festival, existen costumbres y reglas para participar.
Si está considerando participar, verifique los detalles cuidadosamente.
Si no puedes cumplir con esto y tu propósito es simplemente desnudarte, abstente de participar en el festival.
En principio, se debe practicar Shojin Keisai durante una semana antes del festival y no se deben comer alimentos con olores fuertes como carne, pescado, cebollino y ajo, ni alimentos cocinados elaborados con dichos alimentos.
Dado que participa en el festival, es importante observar estrictamente Shojin Keisai y comprender que es un evento religioso.
resumen
La ciudad de Mizusawa Kuroishi también es una ciudad vecina de Hiraizumi, un sitio del patrimonio mundial en la prefectura de Iwate, y desde 1966 el Festival Somin se lleva a cabo en el templo Motsuji en Hiraizumi, que es el método de celebración actual.
El área también alberga muchas instalaciones de aguas termales y posadas, por lo que seguramente será un gran viaje en invierno. Por supuesto, está bien simplemente ver los lugares de interés, así que si tienes tiempo, ¿por qué no visitarlo?
¡Aquellos que participan en el festival deben observar estrictamente Shojin Keisai y comprender que es un evento religioso antes de participar!
Kuroishi-dera <Información>
- Nombre: Templo Myokenzan Kuroishi de la secta Tendai
- Dirección: 17 Yamauchi, Mizusawa Kuroishi-cho, ciudad de Oshu, prefectura de Iwate
- Número de teléfono: 0197-26-4168
- URL oficial: https://kokusekiji.jp/
Mapa de Google
Otros artículos
[Akita] ¿Qué es Danburi Choja? Hace mucho tiempo, también era el nombre del shochu de patata...
[Ciudad de Sendai, Prefectura de Miyagi] "Mirai no Mori Sendai 2023": Gran parterre de flores "...
[Ciudad de Ofunato, Prefectura de Iwate] SAN de Sanriku Brewing Company...
[Prefectura de Akita] ¡3 bodegas seleccionadas en la prefectura de Akita! Vino japonés Yamabudu...
[Prefectura de Yamagata] ¡5 templos donde puedes experimentar zazen y copiar sutras! Incluso para principiantes...
[Fukiage, Prefectura de Miyagi] "Onikobe Onsenkyo" es un lugar poco conocido...
Un libro ilustrado inspirado en los ferrocarriles de la región de Tohoku, “Shuppattsu Shinko!” ...
[Serie ②: El papel de los nueve años anteriores y el papel de los segundos tres años] ¿Es el papel de los nueve años anteriores una tregua...
[Prefectura de Iwate] Un sitio del patrimonio mundial famoso por ser el templo de la tercera generación del clan Oshu Fujiwara...
[Ciudad de Mitane, Prefectura de Akita] ¿Qué es Junsai? Deliciosa comida local...
[Prefectura de Aomori] ¡No sólo Hirosaki! Lugares recomendados para ver los cerezos en flor en la prefectura de Aomori...
