¿Qué son los Quinientos Arhats de Tono? Estas estatuas de Buda de piedra en Tono fueron erigidas como monumento conmemorativo a las víctimas de la hambruna de Hōreki. [Ciudad de Tono, Prefectura de Iwate]

Situado en la zona montañosa de Ayaori-cho, en la ciudad de Tono, prefectura de Iwate,"Gohyaku Rakan" (Quinientos Arhats)es un grupo de estatuas de Buda de piedra erigidas a finales del período Edo.

Aunque ahora se la conoce como un lugar turístico en la ciudad de Tono, su historiaconmemorar a aquellos que murieron en una grave hambrunaestá profundamente arraigada en los deseos de la gente de Tono en aquel entonces de

Los Quinientos Arhats sin templos: ¿Cuál es su propósito?

Generalmente, los 500 Arhats se erigen dentro del recinto de los templos. Suelen estar consagrados en la sala principal o en una sala dedicada llamada Sala de los Arhats, o en algunos lugares, numerosas estatuas de Arhats se alinean a lo largo del camino de acceso al templo o sobre escalones de piedra, lo que permite a los visitantes contemplarlas una por una mientras rezan

Por otro lado, los Quinientos Arhats de la ciudad de Tono no se encuentran dentro de los terrenos del templo, sino que están erigidos sobre rocas naturales en una modesta zona montañosa, y este singular lugar"Sitio del Patrimonio de Tono (número de certificación 162)ha sido designado como

Se cree que la creación de los Quinientos Arhats en la ciudad de Tono está relacionada en gran medida con la "Hambruna de Hōreki"

La hambruna de Hōreki tuvo lugar durante el período Edo, afectando principalmente a Tohoku y al norte de Kanto desde 1755 hasta el año siguiente. Causó enormes estragos en la vida de las personas y se dice que contribuyó al declive de las regiones de Tohoku y el norte de Kanto a finales del período Edo

En el dominio de Tono, 2.500 personas murieron de hambre, 494 desaparecieron y 2.000 caballos fueron sacrificados. Se cree que las malas cosechas continuaron durante algún tiempo después

Para conmemorar a las numerosas víctimas de estas repetidas malas cosechas, en 1765, el decimonovenosacerdote principal del templo Daiji, Gizan, esculpió estatuas de Arhat en 500 piedras naturales de diversos tamaños, que ahora se conocen como los Quinientos Arhats de Tono.

Dado que Arhat (Rakan) se refiere a una figura budista que ha alcanzado la iluminación, se cree que las estatuas de Arhat fueron elegidas como símbolos de compasión y salvación para llorar a las víctimas de la hambruna y orar por su paz en el más allá

Paisajes únicos esculpidos en la roca natural

Como se mencionó anteriormente, si bien la mayoría de los 500 Arhats de todo Japón se encuentran dentro de recintos de templos, una característica importante de los 500 Arhats de Tono es que utilizan las propias rocas naturales en las zonas rocosas de las montañas

Además, la misma región de Ayaori también"Tsuzukiishi",, lo que ofrece una visión de la relación entre el culto a la naturaleza y el budismo en la región de Tono.

Tohoku Rokken Trivia Medios NEFT

¿Qué es Tsukuishi? Una introducción detallada a la misteriosa piedra representada en Tono Monogatari de Kunio Yanagita [Ciudad de Tono, Prefectura de Iwate]

https://jp.neft.asia/archives/8070

En Ayaori-cho, ciudad de Tono, prefectura de Iwate, se conserva una misteriosa formación rocosa llamada "Tsuzui-ishi", que consiste en dos piedras colocadas una al lado de la otra como una plataforma, coronadas por una enorme losa que permite el paso por debajo como si fuera una puerta torii. Este artículo ofrece una explicación detallada de qué es Tsuzui-ishi, tal como la describe el folclorista Kunio Yanagita en su "Tono Monogatari" (Cuentos de Tono). La historia de Tsuzui-ishi, tal como se narra en el Tono Monogatari, en el relato 91, es la siguiente: Tono Monogatari, Relato 91 (Traducción al japonés moderno): Hace mucho tiempo, en el pueblo de Tono, vivía un hombre llamado Tori-gozen, que conocía bien las montañas y había sido cetrero de la familia Nanbu Baron. Un día, mientras recolectaba setas, se topó con una singular formación rocosa llamada Tsuzui-ishi en el pueblo de Ayaori...

leer más

Cuatro estatuas de Arhat para disfrutar a través de sus expresiones

Los Quinientos Arhats de Tono, integrados en las formaciones rocosas naturales, poseen un encanto innegable: las expresiones distintivas de cada una de las estatuas

Por supuesto, no existen registros de la época de su creación que describan "qué emociones pretendían expresar las estatuas". Sin embargo, al recorrer el lugar, cada estatua transmite impresiones diferentes: algunas lucen serenas, otras tienen expresiones severas y otras parecen absortas en sus pensamientos

Los Quinientos Arhats representan a "ascetas iluminados", pero hay algo humano en los Arhats de Tono

Al contemplar cada una de ellas en aquella tranquila zona rocosa, es como si pudieras sentir las oraciones y los servicios conmemorativos que allí tuvieron lugar a través de sus expresiones

A continuación, me gustaría presentarles algunas de las "estatuas de Arhat con expresiones impactantes" que encontré en el lugar

En la parte más alta, hay una cueva con una caja para donaciones en su interior

A medida que asciendas por las laderas rocosas de la montaña donde se encuentran los 500 Arhats en multitud de lugares, llegarás a una cueva cerca de la cima, lo suficientemente grande como para que entre una persona, y en su interior hay una caja de ofrendas

Aunque no se han encontrado documentos oficiales que detallen la historia de este lugar, el hecho de que la gente siga viniendo aquí a rezar sugiere que es un lugar venerado como sitio de culto

Esta podría considerarse una de las escenas más representativas de Tono, donde las propias formaciones rocosas naturales se utilizan como espacio conmemorativo

Equipo editorial

Soy miembro del equipo editorial de Neft. Me encanta el alcohol, la música y viajar. Entre semana, disfruto de unas copas después del trabajo, y los fines de semana viajo a lugares cercanos siempre que tengo tiempo libre. ¡
Mi sueño es viajar al extranjero algún día para explorar la conexión con Tohoku y escribir un artículo para Neft! Trabajo duro cada día para lograrlo.