Templo Yudonosan Sohonji Templo Takisui-dera Dainichibo

Rokujurikoshi Kaido, que pasa por el pie del monte Yudono, es un camino para visitar Dewa Sanzan.

``Rokujyuri Goe Kaido'' es un camino en el Ushu Kaido que va desde Yamagata a Tsuruoka, pasando por varios pasos al pie de las tres montañas Dewa Sanzan. Se dice que por eso pasó a llamarse ``Rokujyurigoe Kaido."

 “Rokujurikoshi Kaido” visto desde el monte Yudono ©Asahimura
 “Rokujurikoshi Kaido” visto desde el monte Yudono ©Asahimura

No se sabe bien cuándo comenzó a usarse el término ``Rokujurikoshi Kaido'', pero el monte Haguro, una de las tres montañas Dewa, fue fundado en el año 593. Fue fundado por Kobo Daishi en el año 807, por lo que parece haber estado en uso en esa época.

Parte de la lista completa de lugares famosos en los dos distritos de Shonai a finales del período Edo Colección: Museo Folclórico de la Ciudad de Tsuruoka
Parte de la lista completa de lugares famosos en los dos distritos de Shonai a finales del período Edo Colección: Museo Folclórico de la Ciudad de Tsuruoka

La autopista Rokujurikoshi se utilizaba en ocasiones como carretera militar.

Alrededor del período Asuka, la región de Tohoku era conocida como Emishi, y quedaban muchas áreas fuera del alcance de la corte Yamato. Por ello, la corte imperial envió tropas para aumentar el área bajo su control. La carretera que se utilizaba en aquella época era la "Carretera Rokujurikoshi", que aparentemente desempeñaba un papel importante como carretera militar.

Desde finales del periodo Heian hasta el periodo Muromachi, cuando Ezo quedó bajo el control de la corte Yamato, sirvió como camino de culto para los practicantes de la fe Dewa Sanzan, y más adelante, durante el periodo Sengoku, cuando los señores feudales dividieron su territorio en varias áreas, una vez más fue el camino de la guerra.

En el período Edo, el ``Rokujurikoshi Kaido'' llegó a ser utilizado por el dominio Shonai (ciudad de Tsuruoka) y el dominio Akita como camino para sankin kotai, y también jugó un papel importante como ruta comercial que conectaba la región de Shonai y la Región de Mogami Murakami. Lo hice.


La peregrinación de Dewa Sanzan fue visitada por mucha gente común de Edo.

A lo largo del camino de montaña hay una estación de correos. De “Sandalias de hierba dorada” de la colección Ikku Jukaensha: Biblioteca Nacional de la Dieta
A lo largo del camino de montaña hay una estación de correos. De “Sandalias de hierba dorada” de la colección Ikku Jukaensha: Biblioteca Nacional de la Dieta

Durante el largo período de paz, la peregrinación de Dewa Sanzan se hizo popular junto con la peregrinación de Ise, y mucha gente común de Edo vino a visitar la zona. Se establecieron estaciones de posada en pueblos como Matsune, Oami, Tamumata, Shizu, Hondoji y Shiraiwa, al pie del monte Yudono, y estaban muy concurridas.

El estado del puesto. Shizu et al. De “Sandalias de hierba dorada” de la colección Ikku Jukaensha: Biblioteca Nacional de la Dieta
El estado del puesto. Shizu et al. De “Sandalias de hierba dorada” de la colección Ikku Jukaensha: Biblioteca Nacional de la Dieta

Su apariencia se describe en un pasaje del libro ``Kane no Waraji'' del dramaturgo Ikku Juppensha (cuya obra maestra ``Tokaido Chuuhizakurige'') se publicó en 1801. Vaya por cuatro li, y a la derecha está el monte Yudono, pasando por un lugar llamado Sasagoya, donde encontrarás los arrozales. Alrededor de esta zona, desde Hondo-ji hasta el pie de Yudono, y desde Oami hasta Hondo-ji, 60 ri. Después de pasar por Tamagimata, hay una gran templo llamado Dainichibo, que está en la ladera de la montaña de las aguas termales. Hay un puesto de control en Oami, a una milla y media de aquí. Los viajeros que cruzan Oami y pasan la noche son probablemente aves migratorias de excursionistas de montaña. El texto dice: " Pase Matsune y llegará a la ciudad castillo de Tsurugagaoka'', con ilustraciones que representan el bullicio de las carreteras y posadas.


Las aldeas a lo largo de la carretera quedaron devastadas durante la Guerra Boshin y la peregrinación a Dewa Sanzan decayó.

En 1868, cuando el período Edo se convirtió en el período Meiji, estalló la Guerra Boshin, una feroz batalla entre el nuevo ejército del gobierno Meiji y el antiguo ejército del shogunato que intentaba proteger al shogunato de Edo. El clan Shonai, junto con el ejército de Aizu en Fukushima, luchó contra el nuevo ejército gubernamental como parte del antiguo ejército del shogunato. El ``Rokujurikoshi Kaido'' fue utilizado como camino de marcha para las tropas gubernamentales, y tuvo lugar una feroz batalla con el ejército atacante del clan Shonai. Las aldeas a lo largo de la carretera sufrieron daños devastadores y, después del final de la guerra, el gobierno Meiji emitió una orden para separar el sintoísmo y el budismo, y la peregrinación Dewa Sanzan fue completamente abolida.

En 1899 (Meiji 32), se construyó una nueva carretera en Rokujurikoshi Kaido, que era una carretera montañosa incómoda para los automóviles. Posteriormente, fue renovada varias veces y finalmente se convirtió en la Ruta Nacional 112 en 1953 (Showa 28). Como resultado, la infraestructura desde las ciudades de Yamagata y Sagae hasta la ciudad de Tsuruoka se ha vuelto muy conveniente, y ahora se puede llegar a Dewa Sanzan en automóvil o autobús. Por otro lado, el antiguo camino, "Rokujurikoshi Kaido", se ha convertido en un camino olvidado por el que casi no hay gente caminando.


Muchas ruinas quedan a lo largo del antiguo camino olvidado.

 El actual Rokujurigoe Kaido, donde permanece el pavimento de piedra ©Nishikawa Town
 El actual Rokujurigoe Kaido, donde permanece el pavimento de piedra ©Nishikawa Town

La antigua carretera al pie del monte Yudono, junto a la ruta nacional 112, ha quedado atrás debido al desarrollo y quedan muchas ruinas antiguas. También hay templos y santuarios antiguos que están profundamente conectados con el monte Yudono, y ahora una vez más está atrayendo la atención como la "Carretera Rokujyurigoe". Se han reparado los caminos que alguna vez fueron difíciles de transitar y ahora muchas personas visitan la zona como un curso de senderismo y trekking.

El ``Rokujurikoshi Kaido'' tiene aproximadamente 30 kilómetros de largo justo al pie del monte Yudono. Se necesitarán al menos tres días para recorrer todo el recorrido de una vez. Por ello, hemos creado cursos de excursiones de un día divididos en varios apartados, y también puedes pedir a un guía que te oriente.

La ruta establecida en Nishikawa-cho, ubicada en la parte oriental de "Rokujurikoshi Kaido", es

■Ippongizawa - Ruinas de la estación Shizuguchi - Puente Ishibukigawa Aproximadamente 6,8 km / Tiempo requerido... Aproximadamente 5 horas ~

■Puente Ishibukigawa - Doshinbozaka - Cordillera Yakeyama - Paso Oshima - Ruinas del hotel Yudonoyama Aproximadamente 6,6 km / Tiempo requerido... Aproximadamente 5 horas ~

■Ruinas del Hotel Yudonoyama ~ Ruinas de Sasagoya ~ Paso Hosogoshi ~ Kobo Chaya ~ Arikoshizaka Aproximadamente 6,6 km / Tiempo requerido... Aproximadamente 5 horas ~

■Tamumata Arikosaka - Yanagi Shimizu - Paso Sai no Kami - Paso Inari - Templo Shirenji Aproximadamente 6,6 km / Tiempo requerido... Aproximadamente 5 horas ~

■Templo Shurenji ~ Piedra Otakiyama Oiwake ~ Torre Koshin ~ Santuario Hachiman en Matsune Aproximadamente 6,4 km / Tiempo requerido... Aproximadamente 5 horas ~

(Período de implementación: de junio a noviembre Tarifa del guía: 15.000 yenes por día)

Además, la Asociación de Turismo de Asahimura de la ciudad de Tsuruoka, ubicada en el área occidental, presenta varios cursos cortos.

*Rokujurikoshi Kaido es una carretera de montaña, por lo que puede haber secciones donde el tráfico esté cerrado debido al clima, etc. Comuníquese siempre con la ciudad de Nishikawa (0237-74-84-0566), la Asociación de Turismo de Asahimura (0235-53-3411), etc. para obtener la información más reciente.

Ruinas de una casa de té en Tokko que se dice que existió en las montañas ©Asahimura
Ruinas de una casa de té en Tokko que se dice que existió en las montañas ©Asahimura

Santuarios y templos de la época de apogeo que aún permanecen a lo largo de la autopista Rokjurikoshi

Hay importantes templos y santuarios relacionados con Dewa Sanzan a lo largo del Rokujurikoshi Kaido. Permítanme presentarles algunos de ellos.


El “Santuario Hondojiguchinomiya Yudonoyama” es uno de los cuatro templos del monte Yudono y ahora es un santuario.

La sala principal del santuario Hondo Terakuchinomiya Yudonoyama, reconstruida después de la guerra de Boshin ©Nishikawa Town
La sala principal del santuario Hondo Terakuchinomiya Yudonoyama, reconstruida después de la guerra de Boshin ©Nishikawa Town

``Hondoji Kuchinomiya Yudono Sanjinja'' es el ``Templo Gekkozan Hondoji'' fundado por Kobo Daishi en 809, que fue convertido en ``Santuario Yudonoyama'' debido a la ordenanza de separación del sintoísmo y el budismo de la era Meiji. Esto es lo que hizo. El templo Hondo-ji es uno de los cuatro templos del monte Yudono fundados por Kobo Daishi en el monte Yudono, y también fue utilizado como lugar de oración para el shogunato Tokugawa durante el período Edo.

El edificio del santuario fue reconstruido después de haber sido incendiado durante la Guerra Boshin, y se convirtió en un tema candente porque las estatuas budistas de la época del templo, que habían sido dispersadas durante la separación del sintoísmo y el budismo, fueron devueltas por primera vez en 130 años. .

Santuario Hondojiguchinomiya Yudonoyama <Información>

  • Nombre: Santuario Hondojiguchinomiya Yudonosan
  • Ubicación: 381 Daikokumori, Hondoji, Nishikawa-machi, Prefectura de Yamagata
  • Número de teléfono: 0237-74-3565
  • Horario de visita: 9:30-16:30
  • Cuota de entrada: 300 yenes
  • acceso:
  • Ferrocarril/A unos 25 minutos en taxi desde la estación Sazawa de la línea JR Sazawa
  • Coche: aproximadamente 7 minutos por la ruta nacional 112 desde la autopista Yamagata Nishikawa IC
  • URL: Santuario Hondojiguchinomiya Yudonoyama

Mapa de Google


El templo principal de los cuatro templos del monte Yudono, el templo principal del monte Yudono, el templo Takisui-dera Dainichibo

El salón principal de Dainichibo todavía es visitado por muchos fieles ©Viaje a Yamagata
El salón principal de Dainichibo todavía es visitado por muchos fieles ©Viaje a Yamagata

Ryusuiji Dainichibo, el templo principal del monte Yudono, es el templo principal de los cuatro templos del monte Yudono, que fue fundado por Kobo Daishi en 807. Fue construido como un templo donde las mujeres podían visitar ya que el monte Yudono era una montaña donde no se permitía a las mujeres. Cuando el sintoísmo y el budismo se separaron, permaneció como un templo, con la imagen principal creada por el propio Kobo Daishi, el Sokushinbutsu ``Shinnyokai Shonin'', y la designada propiedad cultural importante a nivel nacional ``Estatua de pie Kondobutsu Shaka Nyorai''). ”Y otros bienes culturales están protegidos.

Takimizudera Dainichibo <Información>

  • Nombre: Templo Yudonosan Sohonji Templo Takisui-dera Dainichibo
  • Ubicación: 11 Oamiza Nyudo, ciudad de Tsuruoka, prefectura de Yamagata
  • Número de teléfono: 0235-54-6301
  • Horario de visita: 8:00-17:00 (Recepción hasta las 16:30)
  • Cuota de entrada: Adultos 500 yenes, estudiantes de secundaria 400 yenes, estudiantes de escuela primaria 300 yenes
  • acceso:
  • Ferrocarril: aproximadamente 45 minutos en autobús con destino a Yudonoyama desde la estación Tsuruoka de la línea principal JR Uetsu, luego aproximadamente 20 minutos a pie desde la parada de autobús Oami.
  • Coche: aproximadamente 30 minutos por la ruta nacional 112 desde la autopista Yamagata Gassan IC
  • URL: Templo Yudonosan Sohonji Templo Takisuidera Dainichibo

Mapa de Google


Actualmente, Yudonoyama Shurenji es el templo principal del monte Yudono.

Templo Shurenji, que protege la entrada al monte Donodono, una montaña renacida © Journey to Yamagata
Templo Shurenji, que protege la entrada al monte Donodono, una montaña renacida © Journey to Yamagata

El templo Yudono-san Shuren-ji es uno de los cuatro templos del templo Yudono-san fundado por Kobo Daishi en 825, y floreció como un santuario para mujeres en la entrada principal del monte. Lo he dominado. Después de la separación del sintoísmo y el budismo, el templo decayó temporalmente, pero desde entonces ha vuelto a convertirse en el templo central del monte Yudono y es visitado por muchos fieles. También es conocido por consagrar el Sokushinbutsu de Tetsumon Kaishonin.

Templo Shurenji<Información>

  • Nombre: Templo Yudonoyama Shurenji
  • Ubicación: 92-1 Oamiza Nakadai, ciudad de Tsuruoka, prefectura de Yamagata
  • Número de teléfono: 0235-54-6536
  • Horas de visita:
    • Mayo-octubre/9:00-17:00
    • Noviembre - Abril / 10:00 - 16:00
  • Abierto todo el año
  • Cuota de entrada: 500 yenes para adultos, 300 yenes para niños
  • URL: Templo del monte Yudono Shurenji

Mapa de Google


La aldea de Tamumata floreció como estación de correos para los peregrinos a la peregrinación de Dewa Sanzan.

 Una casa privada de varios pisos con techo de paja que se dice que está construida en estilo Kabuto y que permanece en Tamagata ©Viaje a Yamagata
 Una casa privada de varios pisos con techo de paja que se dice que está construida en estilo Kabuto y que permanece en Tamagata ©Viaje a Yamagata

Tamugimata es una de las estaciones de correos de Rokujurikoshi Kaido. Durante el período Edo, muchos turistas visitaron el monte Yudono. Sin embargo, después del período Meiji, menos personas visitaron este pueblo de montaña y quedó completamente desierto.

Mientras tanto, en Tsuruoka durante el período Meiji, comenzó la producción de tejidos de seda conocidos más tarde como "Seda Samurai". Sin embargo, en Tsuruoka no se llevaba a cabo la cría de gusanos de seda (sericultura), que es la materia prima para el hilo de seda, por lo que la gente de Tamumata recurrió a la sericultura para ganarse la vida. Como resultado, renovó su casa para la sericultura y construyó un edificio alto muy inusual con techo de paja, 4 capas y 3 pisos.

La antigua residencia de la familia Shibuya, que permanece casi completamente intacta, ha sido reubicada y conservada en el Museo Chido en la ciudad de Tsuruoka como propiedad cultural de importancia nacional.

Tamumata<Información>

  • Nombre: Tamumata
  • Ubicación: Tamumata, ciudad de Tsuruoka, prefectura de Yamagata
  • Número de teléfono: 0235-53-2111 (Edificio Asahi del Ayuntamiento de Tsuruoka)
  • Ferrocarril: aproximadamente 1 hora y 20 minutos en autobús con destino a Tamumata desde la estación Tsuruoka de la línea principal JR Uetsu (2 autobuses por día)
  • Coche: aproximadamente a 2,5 km de la autopista Yamagata Yudonoyama IC

Mapa de Google


Información relacionada


Otros artículos