[Ciudad de Aizuwakamatsu, Prefectura de Fukushima] Aizu Higashiyama Onsen Mukaitaki, una posada de propiedad cultural, donde podrá sentirse a gusto con la calidez y la cálida hospitalidad japonesa.

"Aizu Higashiyama Onsen" es un complejo de aguas termales representativo de la región de Aizu, ubicado en las afueras de la ciudad de Aizuwakamatsu, prefectura de Fukushima. Las aguas termales tienen una larga historia y se dice que fueron descubiertas por el monje Gyoki hace unos 1.300 años cuando visitó Aizu para difundir el budismo. Gyoki se dedicó a construir el Gran Buda en Nara y fue el primer sumo sacerdote en recibir el rango más alto de Daisojo.

Durante el período Edo, prosperó como un balneario de aguas termales para el clan Aizu, y en el período Meiji, la canción popular de Aizu "Aizu Bandaizan" cantaba: "A Shosuke Ohara le encantaban las siestas matutinas, el sake matutino y los baños matutinos, y arruinó su vida con ellos”. El nombre “Aizu Higashiyama Onsen” se hizo famoso en todo el país.

Las posadas están alineadas a lo largo del río Yukawa que atraviesa el centro de la ciudad. Si miras de cerca los nombres de las posadas, verás que muchas de ellas tienen la palabra "taki", como "Harataki", "Shintaki", "Taki no Yu", y "Mukaitaki". Sin embargo, hay muchas cascadas pequeñas en Yukawa, y el nombre de la posada es. Se dice que la posada lleva el nombre de una cascada cercana.

La calidad del manantial es sodio, calcio, sulfato y cloruro, y tiene un caudal de chorro de aproximadamente 1.500 litros por minuto. Muchas posadas tienen sus propias aguas termales. Es una fuente termal alcalina incolora y transparente que es suave para la piel.

Asociación de Turismo Aizu Higashiyama Onsen<Information>

• Número de teléfono: 0242-27-7051
• URL oficial: Asociación de Turismo Aizu Higashiyama Onsen

Designado por primera vez como bien cultural tangible registrado. Mukaitaki fue un sanatorio para el clan Aizu durante el período Edo.

En medio del pueblo de aguas termales, hay una posada con una hermosa estructura antigua de madera. Este es "Mukaitaki". Tiene una larga historia y fue establecido como un sanatorio designado por el dominio Aizu durante el período Edo, "Kitsuneyu". En la era Meiji, se heredó y se convirtió en la posada de aguas termales "Mukaitaki".

Casi todos los edificios de Mukaitaki se construyeron entre los períodos Meiji y principios de Showa, y todavía se utilizan como habitaciones de huéspedes. El esplendor del edificio es tal que fue designado como el primer bien cultural tangible registrado a nivel nacional en 1996 como bien cultural histórico digno de preservación a largo plazo.

Las fotos de la construcción en ese momento están publicadas en el sitio web de Mukaitaki, y se puede ver que las habitaciones para huéspedes se construyeron en una pendiente, por lo que fue mucho trabajo. También había un carpintero que vino de Tokio. Las habitaciones son de estilo puramente japonés y cada habitación tiene un diseño diferente, como las tallas caladas en los travesaños, el diseño de las mamparas shoji y la estructura de la sala de estudio, por lo que no hay dos habitaciones iguales. Se puede ver claramente el alto nivel de habilidad del carpintero.

El primer "edificio de entrada" registrado con un gran vestíbulo y un "baño para zorros"

Una vez que cruces el río Yukawa, llegarás a la entrada. Se trata de un "edificio de entrada" de madera de dos pisos construido a finales del período Meiji y renovado a principios del período Showa, que fue el primero en registrarse. Además de la entrada y la cocina, hay un gran salón y habitaciones para invitados en el segundo piso, y un baño en el sótano. Este baño es un baño de aguas termales llamado "Kitsuneyu" que data del período Edo.

El "Gran Salón" tiene un techo alto formal y un "escenario hinoki" hecho de ciprés totalmente japonés. En 1992, el banquete de la "Cumbre de Comercio Quadrolar", una conferencia internacional a la que asistieron los Ministros de Comercio Internacional e Industria del Estados Unidos, Canadá, la CE y Japón, se celebró aquí y así ha sido.

Se dice que el "edificio de habitaciones de huéspedes" más antiguo se construyó desde el período Edo.

Si continúa por el pasillo, verá un jardín con un estanque a la izquierda, un baño familiar privado a la derecha y habitaciones para huéspedes en el segundo piso. El pasillo es un pasillo y siempre se puede ver el jardín. El área desde el pasillo hasta aquí es el edificio de habitaciones de huéspedes más antiguo de Mukaitaki (registro n.° 3). Se dice que este "edificio de habitaciones de huéspedes" existe desde mediados del período Edo, aunque las instalaciones fueron renovadas posteriormente.

Un “edificio continuo” a lo largo de la montaña construido por carpinteros de Aizu y Tokio en colaboración

A lo largo de la montaña en la parte trasera, hay un "edificio continuo" que consta de salas de conferencias y habitaciones para huéspedes. La sala de conferencias es el único edificio de estilo occidental en Mukaitaki. Hay habitaciones para huéspedes en el piso superior de la sala de conferencias, que están construidas en pendiente, lo que dificulta un poco subir y bajar escaleras. Fue construido por carpinteros de Aizu y Tokio en cooperación, por lo que la artesanía sofisticada, la cuidadosa atención a los materiales y los nombres de las habitaciones que se pueden ver en Hakone e Izu permanecen en todas partes. La construcción del "edificio continuo" comenzó en 1933 y se completó en 1933 (Registrado No. 4).

 “Hanare” era el “palacio donde se hospedaba la familia real”

Si vas por el pasillo a la izquierda desde el edificio de entrada, habrá escaleras y habrá una "separada" en la parte superior. Este también es un bien cultural tangible registrado y fue construido a finales del período Meiji (número de registro 2).

``Hanare'' tiene tres habitaciones, cada una con su propio baño de aguas termales. En la habitación, hay un libro escrito por Hideyo Noguchi que dice "Bishukakou" (Tanto el sake como la comida son deliciosos). La estructura de la sala principal es del típico estilo shoin-zukuri. En la era Taisho, se describía en la guía de la ciudad de aguas termales como "un edificio designado por la Agencia de la Casa Imperial, donde los miembros de la familia imperial pasaban la noche". Por supuesto, puedes pasar la noche en Hanare.

Una fuente termal que calienta tu cuerpo desde lo más profundo con agua que fluye continuamente.

Hay tres baños termales: "Kitsune-yu", "Saru-no-yu" y "Baño familiar privado".

"Kitsuneyu" existe desde el período Edo, que es un poco caluroso.

Se dice que la fuente de “Kitsuneyu” ha estado fluyendo durante 1300 años ©Mukaitaki

``Kitsuneyu'' está ubicado en el sótano del edificio de entrada y es un baño que utiliza agua termal natural que ha estado brotando desde la antigüedad. El agua caliente se extrae directamente de una fuente natural a lo largo del río Yukawa y la temperatura del manantial es un poco alta, 45 ℃. Las flores de color blanco puro de las aguas termales cerca del pico son prueba de que las aguas termales tienen una alta concentración de ingredientes. Hay baños separados para hombres y mujeres, pero no hay duchas.

Baño interior abierto “Saru no Yu”

"Saru no Yu" es un gran baño público para hombres y mujeres. No hay un baño al aire libre, sino un baño interior abierto donde se puede ver la exuberante naturaleza a través de los grandes ventanales de cristal. "Saru no Yu" está un poco lejos de la fuente, por lo que la temperatura del agua es un poco tibia a 42 ℃. Separado para hombres y mujeres, con duchas y baños termales.

"Baño familiar privado" que se puede utilizar de forma gratuita en cualquier momento.

Hay tres baños familiares privados. Se llaman "Tsuta-no-Yu", "Hyo-no-Yu" y "Suzu-no-Yu" y cada uno tiene un grabado diferente en el techo. También es bueno que puedas usarlo gratis siempre que haya espacio.

Todos los baños termales se alimentan directamente de la fuente. Además, como no se agrega ni calienta agua, puedes disfrutar de las aguas termales tal como provienen del manantial. Lamentablemente, el uso diurno no es posible.

Mukaitaki está lleno de encanto más allá de sus edificios y aguas termales.

Mukaitaki aún conserva muchos encantos, como su gastronomía, sus jardines y sus aguas termales. Déjame presentarlo un poco.

Cocina local centrada en los ingredientes de Aizu.

Las comidas para la cena y el desayuno se entregan en su habitación. Cocina local elaborada con ingredientes de temporada cultivados en Aizu. Podrás disfrutar de los sabores únicos de la región de Aizu, como el kozuyu y el guiso dulce de carpa.

Un jardín japonés estilo paseo que aprovecha la pendiente

``Mukaitaki'' está construido en una pendiente, por lo que es bastante difícil subir las escaleras para acceder a algunas de las habitaciones. Sin embargo, desde el pasillo que conduce a la habitación se puede ver el cuidado jardín, que tranquiliza el alma. Hay un estanque justo debajo del corredor, y en la pendiente se colocan árboles y piedras, lo que lo convierte en un jardín japonés estilo paseo que es hermoso lo mires donde lo mires en cada estación.

Consulta los detalles en el sitio de reserva de alojamiento.

Aizu Higashiyama Onsen Mukaitaki<Information>

• Nombre: Aizu Higashiyama Onsen Mukaitaki
• Dirección: 200 Yumotokawamukai, Higashiyama-cho, Aizuwakamatsu-shi, Fukushima 965-0814
• Número de teléfono: 0242-27-7501
• URL oficial: https://www.mukaitaki.com/

mapas de Google