Komainu de Inunomiya

Santuario de perros y gatos: un santuario dedicado a perros y gatos, ubicado en el lugar de nacimiento del legendario perro japonés, el perro Takayasu [Prefectura de Yamagata]

En el distrito de Takayasu de la ciudad de Takahata, en la parte sur de la prefectura de Yamagata, hay un santuario dedicado a perros y gatos, algo poco común incluso en todo el país

investigamos "Inu no Miya" y "Neko no Miya" en el distrito de Takayasu de la ciudad de Takahata, el lugar de nacimiento del ahora extinto perro Takayasu, ¡un perro japonés mítico


Distrito de Takayasu de la ciudad de Takahata, cuna del legendario perro japonés "Takayasu Dog"

El perro Takayasu es un tipo de perro japonés que antiguamente se mantenía en la zona de Takayasu de la ciudad de Takahata. Era un excelente perro matagi y un compañero de caza, pero se dice que se extinguió a principios del período Showa.

Hay muy poca documentación sobre los perros de Takayasu, y las características que se han transmitido oralmente son las siguientes:

Características de los perros de Takayasu

  • Complexión : Perro de tamaño mediano con un cuerpo musculoso y tonificado.
  • Pelaje : tigre o blanco
  • Tipo de orejas : Orejas marrones y erectas.
  • Cola : Cola rizada.
  • Personalidad : Leal, pero sólo se apega a las personas que le agradan.

Se dice que la raza tiene su origen en el perro Kai, que aparece en el origen de Inunomiya, del que hablaremos más adelante, pero se desconoce la verdad de esto

Monumento al perro de Takayasu
Monumento al perro de Takayasu

Se hizo conocido a nivel nacional después de aparecer en el cuento "El cuento del perro Takayasu" (Kouyasu Inu Monogatari) de Togawa Yukio, que ganó el 32º Premio Naoki (segunda mitad de 1954)

"La historia del perro Takayasu" es una obra que describe la vida de "Chin", quien se decía que era el último perro Takayasu

Komainu de Inunomiya
Komainu de Inunomiya

Los "Inunomiya Komainu" tienen una atmósfera diferente a la de los santuarios ordinarios y , y se dice que están inspirados en los perros Takayasu.


El origen del Palacio del Perro

Inunomiya está ubicado en una pequeña colina, justo al lado del estacionamiento del Dog and Cat Peaceful Village Park en el distrito Takayasu de la ciudad de Takahata

Aproximación al Santuario Inunomiya
Aproximación al Santuario Inunomiya

El acceso al templo no es muy largo, y se llega a la sala principal en tan solo un minuto. Aunque se describe como "en la cima de la montaña", la visita es bastante relajante

Sala principal de Inunomiya
Sala principal de Inunomiya

Según la historia de Inunomiya, se dice que fue fundado alrededor de la era Wadō (708-714), y aunque es un santuario muy histórico, está bien mantenido y cuidado, y está claro que es amado y apreciado por los lugareños

El origen de Inu no Miya, como se indica en el sitio web oficial de la ciudad de Takahata, es el siguiente:

El origen del Palacio del Perro

Durante la era Wadō (708-714), funcionarios de la capital llegaron y reunieron a los aldeanos, diciéndoles: «Desde la antigüedad, este pueblo ha cultivado los campos sin pagar impuestos, pero a partir de este año, en lugar de pagar impuestos, deben ofrecer a sus hijos en sacrificio cada primavera y otoño». Esto causó gran tristeza y angustia en el pueblo

Un año, un hombre ciego se perdió cuando regresaba de Monju-do y pidió un lugar donde pasar la noche, y el hombre que encontró resultó ser la familia a la que debía pagar el impuesto anual de ese año

Una noche, apareció un funcionario y, mientras comían un festín, reiteró: «No dejes que los perros calicó y de cuatro pelos de la provincia de Kai se enteren de esto», antes de irse. El ciego lo oyó y envió un mensajero a la provincia de Kai para pedir prestados los perros calicó y de cuatro pelos, quienes le dieron muchos consejos al funcionario antes de irse de la aldea

Los aldeanos inmediatamente invitaron a los funcionarios a una fiesta para beber, y cuando se emborracharon, soltaron dos perros, lo que provocó una gran pelea

Cuando todo se calmó, miré hacia la sala de estar y vi dos grandes tanuki del tamaño de terneros y muchos otros tanuki salvajes amontonados muertos en un charco de sangre

Cerca yacían un perro calicó y otro de cuatro pelos, jadeando. Los aldeanos intentaron desesperadamente curarlos, pero los perros finalmente murieron

Se dice que el perro que salvó la aldea fue consagrado en el actual santuario Inu no Miya, en respuesta a una revelación de que debería convertirse en la deidad guardiana de la aldea

Fuente: Sitio web oficial de la ciudad de Takahata – Inunomiya

Cuando vi este origen, de repente recordé una leyenda

la "Leyenda del Benbeko Taro", que se transmite en el Santuario Myoken de la ciudad de Tendo, prefectura de Yamagata . Aunque existen algunas diferencias en los detalles, la trama general es la misma: un perro traído desde lejos derrota a un travieso perro mapache

Benbeko Taro es de la provincia de Shinano (alrededor de la actual prefectura de Nagano), mientras que el origen de Inu no Miya es de la provincia de Kai (alrededor de la actual prefectura de Yamanashi), por lo que las áreas de donde provienen los perros son muy similares

Es posible que las historias que se transmitieron en Yamagata en el pasado se propagaran de boca en boca y, al cambiar ligeramente en cada región, se arraigaran en la tierra. Es un punto interesante

Por cierto, existe la teoría de que la leyenda de Benbeko Taro el templo Yamadera/Risshakuji y el templo Kozenji en la prefectura de Nagano . Si te interesa, lee el artículo a continuación.

Inunomiya <Información>

Mapas de Google


El origen de Nekonomiya

Nekonomiya se encuentra muy cerca de Inunomiya, Parque Inuneko Yasuragi no Sato

Aproximación al Santuario Nekonomiya
Aproximación al Santuario Nekonomiya

En marcado contraste con Inunomiya, que tiene una atmósfera solemne rodeada de montañas y bosques, este santuario tiene una atmósfera pacífica rodeada de un paisaje rural idílico

El salón principal de Nekonomiya
El salón principal de Nekonomiya

Según la historia de Nekonomiya, fue fundado alrededor de la era Enryaku (781-805), unos 70 años después de Inunomiya, y al igual que Inunomiya, es un santuario histórico que también está bien mantenido y cuidado

El origen del Palacio del Gato está ligado a la historia del Palacio del Perro. ¿Por qué "70 años después"? queda claro al leer el origen a continuación.

El origen de Nekonomiya

Durante la era Enryaku (781-805), un matrimonio devoto llamado Shoemon y Omine vivía en la aldea de Takayasu y habían sido jefes de la aldea durante generaciones

La pareja no tenía hijos y amaba mucho a sus gatos, pero por alguna razón, comenzaron a morir uno tras otro por enfermedades

Una noche, mientras rezaban para que esta vez los bendijera con un gato fuerte, el Bodhisattva Kannon se les apareció en el mismo sueño y les dijo: «Les daremos un gato, así que críenlo con cuidado». A la mañana siguiente, un gato calicó apareció en su jardín, y la pareja se llenó de alegría. Lo llamaron «Tama» y lo criaron con esmero, como a su propio hijo

Tama se encariñó cada vez más con la pareja y era muy querida mientras atrapaba ratones por todo el pueblo

La pelota siguió misteriosamente a Omine dondequiera que iba

No solo al despertar, sino sobre todo al ir al baño, él miraba al techo y gruñía como si estuviera listo para atacar en cualquier momento, con las orejas ladeadas. Omine se sintió inquieta y decidió contárselo a su marido

Cuando el esposo fue al baño disfrazado de su esposa, Tama hizo el mismo gesto, y Shoemon empezó a sospechar cada vez más. Le arrancó la cabeza al gato con una espada escondida, pero la cabeza salió volando y mordió a una gran serpiente escondida en el ático

Esta serpiente gigante había lamido la sangre de un viejo perro mapache que había sido asesinado por un perro calicó y otro de cuatro pelos hacía más de 70 años, y había estado planeando vengarse algún día, pero no pudo hacerlo porque la joya la estaba protegiendo

Cuando la pareja se enteró, se disgustaron mucho y se lo contaron a los aldeanos. Entonces dieron sepultura digna al gato, que había protegido la paz del pueblo, construyeron un santuario y celebraron servicios conmemorativos dos veces al año, en primavera y otoño

Fuente: Sitio web oficial de la ciudad de Takahata - Nekonomiya

La venganza del perro mapache, que le permitió permanecer en este mundo durante 70 años para vengar su rencor, es impresionante, pero la historia del jefe de la aldea y su esposa, quienes, impulsados ​​por sus sospechas, mataron al gato que los protegía, también es desgarradora. El gato siguió protegiendo a su amo incluso después de ser traicionado por él. Es asombroso

Neko no Miya <Información>

Mapas de Google


El Festival Nacional en Memoria de las Mascotas se celebra cada año desde 1988

Dado que este santuario es poco común a nivel nacional en venerar tanto a perros como a gatos, muchas personas han ofrecido las pertenencias de sus mascotas a ambos santuarios para ofrecer servicios conmemorativos. Desde 1988, el Festival Nacional en Memoria de las Mascotas se celebra frente al Santuario Inu cada año, el cuarto sábado de julio.

Se requieren reservas anticipadas para participar, pero se llevará a cabo un servicio conmemorativo para las mascotas con cantos de sutras a cargo del sacerdote principal del , Rinshoin,

Estacionamiento del parque del pueblo tranquilo para perros y gatos de la ciudad de Takahata
Estacionamiento del parque del pueblo tranquilo para perros y gatos de la ciudad de Takahata

el Dog and Cat Peaceful Village Park en septiembre de 2022 e incluirá un osario de piedra (para mascotas) hecho con piedra de Takahata, una especialidad local, un mirador (lugar de descanso), una pared de exhibición de placas de memoria para colocar placas especiales que muestren fotos y nombres de mascotas, y un estacionamiento.

Descripción general del Servicio Conmemorativo Nacional de Mascotas

  • Consultas: Asociación de Turismo de la Ciudad de Takahata (Teléfono: 0238-57-3844)
  • Tarifa de participación: 4.000 yenes (precio por un servicio conmemorativo, incluye tarifa de oración, estupa, arroz rojo y recuerdo)
    • Se cobrarán 2.000 yenes adicionales por cada monumento conmemorativo adicional (no se permiten arroz rojo ni souvenirs)
    • Las stupas y los talismanes se cobran por separado (las stupas cuestan 800 yenes cada una, los talismanes 500 yenes cada uno)

Parque del Pueblo Tranquilo para Perros y Gatos <Información>

  • Nombre: Parque de la Paz para Perros y Gatos de Takayasu
  • Dirección: 910 Takayasu, Takahata-cho, Higashiokitama-gun, Prefectura de Yamagata, 992-0313

Mapas de Google


resumen

Aprendí que el "Santuario del Perro" y el "Santuario del Gato" son santuarios poco comunes en Japón, con una larga historia, apreciados y transmitidos de generación en generación por los lugareños. También descubrí por primera vez durante esta visita que existe un perro japonés llamado "perro Takayasu"

La ciudad de Takahata en la prefectura de Yamagata es famosa por producir vino japonés, ¡pero creo que también es un lugar que los amantes de las mascotas definitivamente deberían visitar al menos una vez!


Otros artículos