[Ciudad de Kitaakita, Prefectura de Akita] 4 anillos de piedra en un solo lugar. Ruinas de Isedotai, una misteriosa ruina registrada como Patrimonio de la Humanidad   

Las ruinas de Isedotai son unas ruinas del período Jomon ubicadas en la ciudad de Kitaakita, prefectura de Akita. Su característica más distintiva es la presencia de cuatro círculos de piedra y, debido a su buen estado de conservación, ha sido designado sitio histórico nacional y es uno de los sitios del Patrimonio Cultural Mundial , "Sitios Jomon en Hokkaido y el norte de Tohoku". .'' está registrado en.

Los círculos de piedras son comunes en todo el mundo y eran un lugar de oración en el centro de una aldea.

Una característica importante de las ruinas de Isedotai es que se construyeron cuatro anillos de piedra en la misma plaza. Este es el único lugar en Japón donde se encontraron cuatro de estos en el mismo lugar.

Un anillo de piedras es un conjunto de piedras colocadas en forma redonda, y existen tipos similares en todo el mundo, incluido el mundialmente famoso Stonehenge en Inglaterra. En Japón, se encuentran a menudo desde la región de Tohoku hasta el sur de Hokkaido, y hay más de 20 grandes con un diámetro de 30 metros o más. El anillo de piedra más grande y famoso es el anillo de piedra Manza, de 52 m de diámetro (ubicado en la ciudad de Kazuno, prefectura de Akita), que forma parte del anillo de piedra Oyu.

¿Para qué se construyeron los círculos de piedra? Hay muchas teorías, incluidas casas dispuestas en forma de anillo, cementerios y objetos celestes (como relojes de sol). Existe una fuerte teoría de que pudo haber sido así.

Hace unos 4.000 años, la zona alrededor de las ruinas era apta para la habitación humana.

Se sabe que las ruinas de Isedotai se construyeron relativamente temprano, a finales del período Jomon (período temprano tardío). El período Jomon duró más de 10.000 años, desde unos 15.000 años antes del final del período Paleolítico hasta hace unos 2.400 años. Estos 10.000 años son el período pionero (hasta hace aproximadamente 11.000 años), el período temprano (hasta hace aproximadamente 7.000 años), el período temprano (hasta hace aproximadamente 5.000 años), el período medio (hasta hace aproximadamente 4.000 años) y el período tardío (aproximadamente 3.000 años atrás). Se divide en tres períodos: el período temprano (hasta unos 2.400 años) y el período tardío (hasta unos 2.400 años), al que siguió el período Yayoi, cuando la vida agrícola era el foco principal.

• Página de inicio oficial del sitio del Patrimonio Mundial "Ruinas de Jomon en Hokkaido y el norte de Tohoku"
• URL: Ruinas de Jomon en Hokkaido y el norte de Tohoku

Las ruinas de Isedo se construyeron a principios del último período Jomon, que era una época en la que las temperaturas eran cercanas a las actuales y cómodas para vivir, a pesar de que hubo cambios climáticos importantes, como edades de hielo y períodos de calentamiento durante todo el período Jomon. Alrededor de las ruinas se extiende un bosque caducifolio de hoja ancha, y en el río Yoneshiro se podían pescar peces como el salmón y, en otoño, castañas y bellotas, que eran el alimento básico. Además, en invierno las hojas caen, lo que mejora la visibilidad y es ideal para la caza de animales. A pesar de los inviernos fríos y nevados, se cree que no tenían que preocuparse por la comida.

Las ruinas de Isedotai fueron descubiertas en la era Heisei.

Las ruinas de Isedotai están ubicadas en una terraza fluvial a una altitud de 42 a 45 metros sobre el nivel del mar del río Yoneshiro, un gran río que fluye por el norte de la prefectura de Akita. Isedotai es un topónimo que significa Colina Isedo (Tai), y se dice que cerca había un santuario llamado Isedo, aunque se desconoce cuándo.

Las ruinas de Isedotai fueron descubiertas en 1992 (Heisei 4) mientras se inspeccionaba el sitio de planificación de la carretera de acceso al aeropuerto de Odate-Noshiro, que se inauguró en 1998 (Heisei 10), y la construcción a gran escala comenzó en 1994 (Heisei 6). Después de una extensa investigación, los círculos de piedra A y B fueron excavados al año siguiente, y el círculo de piedra C fue excavado en 1996. Por lo tanto, en respuesta a las voces de los residentes locales y de la prefectura que exigen la preservación de las ruinas, se decidió desviar el camino de acceso.

Después de eso, continuaron las excavaciones, incluidos los restos de los edificios hotatebashira tatemono (edificios con pilares incrustados directamente en el suelo, en lugar de erigir pilares sobre los cimientos) y tumbas de tierra (tumbas donde las personas eran enterradas cavando agujeros directamente en el suelo). y se encontraron agujeros para postes. Además, en 2000 (Heisei 12), se confirmó un cuarto anillo de piedra (anillo de piedra D).

El círculo de piedras A sigue inacabado incluso después de 200 años

Los cuatro anillos de piedra tienen más de 30 m de diámetro y las piedras fueron traídas de un río a cierta distancia y colocadas en un gran círculo.

El círculo de piedras A, el más septentrional, tiene forma ligeramente ovalada y un eje mayor de 32 m. Hay 1.272 piedras alineadas, y hay más de 20 tipos de piedras y una variedad de colores. Se dice que se planeó rodear parte de la mampostería de piedra con una doble hilera de piedras en el exterior, pero quedó sin terminar.

Círculo de piedras B, sólo parcialmente excavado

Sólo se ha descubierto una parte del círculo (arco) de aproximadamente 15 m del Anillo de Piedra B. Como resultado de la excavación, se cree que por alguna razón solo se construyó una parte de la estructura, ya que no se había raspado ningún rastro de ella.

Anillo de piedra C, el más grande de los cuatro, con un diámetro de 45 m.

Círculo de piedra D, que tiene grandes expectativas para futuras excavaciones.

El círculo de piedras D está ubicado en la parte más al sur y tiene forma ovalada con un eje mayor de aproximadamente 36 m. Se cree que el círculo de piedras tenía dos capas, pero muchas partes del círculo de piedras no conservan su forma original y, al igual que el círculo de piedras C, fueron construidas en un terreno nivelado artificialmente. Sólo se ha excavado la mitad norte.

¿Será abandonado después de 200 años? Ruinas de Isedotai llenas de misterios

Los anillos de piedra de las ruinas de Isedotai todavía están envueltos en muchos misterios. Una de ellas es que algunas de las cuatro piezas están inacabadas. Los círculos de piedra no se construyen todos de una vez, sino que tardan muchos años en completarse, pero el hecho de que estén abandonados sin terminar indica que la gente se ha alejado de la zona. Según las investigaciones de las excavaciones, el período se estima en unos 200 años. Todavía hay muchas cosas que no entendemos sobre el período Jomon y esperamos futuras investigaciones.

Se excavaron más de 13.000 artefactos de las ruinas. Algunos están designados como bienes culturales tangibles de la prefectura de Akita.

Se han descubierto muchas vasijas de cerámica, estatuillas de arcilla y herramientas de piedra dentro y alrededor de los círculos de piedra. Excluyendo los fragmentos, se excavaron 13.088 elementos, de los cuales 280 elementos que aún conservan sus formas originales han sido designados como bienes culturales tangibles de la prefectura de Akita.

Entre los objetos excavados, en la tumba de tierra del círculo de piedra B se descubrieron innumerables fragmentos de figurillas de arcilla, y sólo uno de ellos, la figurilla de arcilla en forma de placa, pudo restaurarse en su forma completa. Su altura máxima es de 18,8 cm, ancho máximo de 13,0 cm y espesor máximo de 1,5 cm, y está en exhibición en el Museo Isedotai Jomon

El "Museo Isedotai Jomon" en las ruinas de Isedotai y se exhiben muchos elementos excavados. También se muestra un vídeo de orientación y, al visitar el sitio junto con las ruinas, podrá profundizar su comprensión de las ruinas de Isedotai, Patrimonio de la Humanidad.

Ruinas de Isedotai＜Información＞

• Nombre de la instalación: Ruinas de Isedotai/Museo Isedotai Jomon
• Ubicación: 100-1 Ogata Nakata, Wakigami, ciudad de Kitaakita, prefectura de Akita
• Número de teléfono: 0186-84-8710
• Horario de apertura:
  • Ruinas de Isedotai/9:00-16:30
  • *Cerrado en invierno de noviembre a mediados de abril para preservar los círculos de piedra.
  • Isedotai Jomonkan／9:00-17:00
• Cerrado: lunes (al día siguiente si el lunes es feriado), feriados de Año Nuevo (29 de diciembre al 3 de enero)
• Tarifa de entrada/tarifa de visualización de la exposición: Gratis
• URL: Isedotai Jomonkan
• acceso:
  • Línea ferroviaria/Akita Nairiku Jukan: aproximadamente a 5 minutos a pie desde la estación Jomon Ogata
  • Coche: aproximadamente 10 minutos desde Akita Expressway Isedotai IC

MAPA DE GOOGLE