[Prefectura de Miyagi] Naruko Kokeshi, una muñeca kokeshi tradicional desarrollada en Naruko Onsen, una de las tres famosas aguas termales de Miyagi en Oshu

Las muñecas Kokeshi son una de las artesanías tradicionales que representan la región de Tohoku .

Es un oficio que se ha extendido por un área bastante amplia, existiendo al menos un linaje único en cada prefectura de Tohoku.

echaremos un vistazo más de cerca al "Naruko Kokeshi", que se desarrolló alrededor de Naruko Onsen en la prefectura de Miyagi

¿Qué es el Kokeshi?

Las muñecas Kokeshi son hechas por artesanos llamados kijishi que vivían principalmente en pueblos de montaña y torno de alfarero para fabricar cuencos y bandejas para ganarse la vida.

Se dice que se originó hacia el final del período Edo y generalmente se divide en las siguientes 12 cepas según el área de producción y las características.

• Tipo Tsugaru (alrededor de la ciudad de Hirosaki y la ciudad de Kuroishi, prefectura de Aomori)
• Tipo sureño (alrededor de la ciudad de Hanamaki, prefectura de Iwate)
• Cordillera Kiji (alrededor de la ciudad de Yuzawa, prefectura de Akita)
• Tipo Naruko (alrededor de Naruko Onsen, ciudad de Osaki, prefectura de Miyagi)
• Sistema Sakunami (alrededor de Sakunami Onsen, ciudad de Sendai, prefectura de Miyagi)
• Sistema Togatta (alrededor de Togatta Onsen, ciudad de Zao, distrito de Katta, prefectura de Miyagi)
• Tipo Yajiro (alrededor de Kamasaki Onsen, ciudad de Shiroishi, prefectura de Miyagi)
• Serie Hijiori (alrededor de Hijiori Onsen, pueblo de Okura, distrito de Mogami, prefectura de Yamagata)
• Serie Yamagata (alrededor de la ciudad de Yamagata, prefectura de Yamagata)
• Sistema Zao Takayu (alrededor de Zao Onsen, ciudad de Yamagata, prefectura de Yamagata)
• Sistema Tsuchiyu (alrededor de Tsuchiyu Onsen, ciudad de Fukushima, prefectura de Fukushima)
• Serie Nakanosawa (alrededor de Nakanosawa Onsen, Inawashiro-cho, Yama-gun, Prefectura de Fukushima)

Varios nombres y sus orígenes.

Las muñecas tienen muchos otros nombres, incluidos , Dekoroko , Kogesu , Kiboko , Kogehoko , Kinakinabokko y Odekosama

¿De dónde viene originalmente el nombre "kokeshi"? Hay varias teorías sobre esto,

• Transformación del juguete de control de plagas para prevenir epidemias
• Cambios en mejillas quemadas (trozo de madera) (muñeco)
• Koge (cortar madera) significado de shi (niño)
• El acento de una pequeña muñeca llamada okeshi que era popular en el período Edo.

Existen múltiples teorías como. Cada teoría tiene un cierto nivel de poder de persuasión y se cree que los alias mencionados anteriormente evolucionaron agregando acentos locales a los nombres según sus respectivos orígenes.

De esta manera, las muñecas Kokeshi recibieron nombres completamente diferentes en varios lugares, pero en 1940 (Showa 15), los artesanos y entusiastas de Kokeshi asistieron a la "Primera Reunión Local - Festival Naruko"

Muñecas kokeshi estilo Naruko desarrolladas en Naruko Onsen

Las muñecas Naruko Kokeshi uno de los 12 tipos y se desarrollaron alrededor de Naruko Onsen en la ciudad de Osaki, prefectura de Miyagi .

Se dice que comenzó como un juguete de recuerdo hecho por los carpinteros de Naruko Onsen hacia el final del período Edo. El estilo de pintura está influenciado por muñecos de papel maché, muñecos Tsutsumi y muñecos de amapola.

La característica principal de las muñecas Naruko Kokeshi es que tienen "hombros" y la forma del cuerpo es casi cilíndrica y se cae de los "hombros".

Crisantemos, arces, claveles, etc. están dibujados en el pesado cuerpo, y una de las características de las muñecas Naruko Kokeshi, que eran amadas como juguetes para niños, es que emiten un chirrido cuando se gira la cabeza.

Lugares y eventos de Kokeshi en Naruko Kokeshi Village “Naruko Onsen”

Hay varios lugares relacionados con el kokeshi alrededor de Naruko Onsen, incluidos los talleres y tiendas de los fabricantes de kokeshi y el Museo Nippon Kokeshi, que alberga una gran colección de muñecas kokeshi.

Museo Japonés Kokeshi

El Museo Nippon Kokeshi fue fundado en 1953 por Kaname Fukazawa, un investigador de kokeshi y escritor de cuentos para niños, cuya colección de kokeshi fue donada a Naruko Town (ahora ciudad de Osaki). El museo abrió sus puertas en 1975 después de que los fabricantes de muñecas kokeshi de todo el país continuaran haciéndolo. dona muñecas kokeshi al Festival Kokeshi.

Además de exhibir la colección del Sr. Fukasawa mencionada anteriormente y las muchas muñecas kokeshi dedicadas al Festival Nacional Kokeshi, también puede ver demostraciones de artesanos kokeshi girando las muñecas en un torno de alfarero y probar suerte pintando muñecas kokeshi.

Las muñecas Naruko Kokeshi están pintadas en el estacionamiento del Museo Kokeshi.

Museo Japonés Kokeshi＜Información＞

• Nombre: Museo Japonés Kokeshi
• Dirección: 74-2 Naruko Onsen Urimae, ciudad de Osaki, prefectura de Miyagi 989-6827
• Número de teléfono: 0229-83-3600
• URL oficial: http://www.kokesikan.com/

Mapa de Google

Talleres de fabricantes de muñecas kokeshi repartidos por la ciudad de aguas termales llena de muñecas kokeshi.

Una de las características que diferencia a Naruko Onsen de otros pueblos de muñecas kokeshi en la prefectura de Miyagi es que los talleres y tiendas de los fabricantes de kokeshi se encuentran dispersos por todo el centro de la zona de aguas termales.

En otras zonas, la ciudad de aguas termales suele estar a varios kilómetros de distancia, pero en el caso de Naruko Onsen, puedes pasar la noche en las aguas termales y caminar por los talleres cercanos vistiendo una yukata.

Además del taller de kokeshi, puedes ver muñecas kokeshi por todas partes en la ciudad termal de Naruko.

el "Correo Kokeshi" frente a la oficina de correos de Naruko la "Cabina telefónica Kokeshi" frente a la sucursal general de Naruko eran famosos, pero lamentablemente la cabina telefónica Kokeshi fue eliminada en 2023 debido a la disminución de la demanda de teléfonos públicos. Se acabó.

Naruko Onsen＜Información＞

• Nombre: Naruko Onsen
• Dirección: Naruko Onsen, ciudad de Osaki, prefectura de Miyagi, 989-6822
• Número de teléfono: -
• URL oficial: -

Mapa de Google

¡Lo más destacado es el desfile de muñecas kokeshi de papel! Festival Nacional de Kokeshi

El Festival Nacional Kokeshi, se celebra todos los años desde finales de agosto hasta principios de septiembre, comenzó en 1948 como el Festival Naruko Kokeshi.

Servicio conmemorativo de muñecas Kokeshi y ceremonia de dedicación de kokeshi, que son rituales tradicionales sintoístas, demostraciones de producción, exhibiciones y ventas de muñecas kokeshi tradicionales de varias regiones, experiencia de pintura kokeshi, mesa redonda de kokeshi, competencia del festival kokeshi, festival con muñecas kokeshi cubiertas de papel y kokeshi. -Yukata con estampados se llevarán a cabo durante tres días.

Puedes ver el festival en el canal oficial de YouTube y en el sitio web oficial, así que si estás interesado, échale un vistazo.

Festival Nacional Kokeshi＜Información＞

• Nombre: Festival Nacional Kokeshi
• URL oficial: https://kokeshimatsuri.com/
• Canal oficial de YouTube: Festival Nacional Kokeshi