Templo Ioji, el templo familiar de los hermanos Sato Tsugunobu y Tadanobu, dos de los cuatro reyes celestiales de Yoshitsune, y sus familias [Prefectura de Fukushima]

Si tomas la línea Fukushima Kotsu Iizaka desde la estación de Fukushima hasta Iizaka Onsen, bajarás en una estación llamada "Ioji-mae" donde encontrarás a Sato Tsugunobu, Sato Tadanobu y su familia, los Cuatro Reyes Celestiales de Minamoto no Yoshitsune (aunque existen varias teorías)

Templo Rurikozan Ioji

El Templo Iouji es un templo budista Shingon ubicado en Iizaka-cho, ciudad de Fukushima, cerca de Fukushima Iizaka Onsen. Según la leyenda, fue fundado en el año 826 por Kobo Daishi Kukai.

Es el templo familiar del clan Sato, una rama del clan Oshu Fujiwara que gobernó la región de Shinobu (actualmente la ciudad de Fukushima hasta la zona de la ciudad de Date) también es uno de los 33 lugares sagrados especiales de Oshu Kannon

El nombre de la montaña del templo es Rurikōzan, y el "Iō" en Iōji es otro nombre para Yakushi Nyorai (el Buda de la Medicina . Además de la sala principal, Yakushi-dō (sala del Buda Yakushi) llamado "Sabano Yakushidō" como santuario interior, que alberga la imagen principal de Yakushi Nyorai.

Aquí se encuentra un grupo de estelas de piedra que rodean el Yakushi-do (sala dedicada al Buda sanador), que se dice que es el lugar de enterramiento de la familia Shinobu Shoji (la familia Sato)

Además de las lápidas de los hermanos Tsugunobu y Tadanobu Sato, también hay lápidas para su padre, Motoharu Sato, y su madre, Otowa. Un viejo camelio, situado junto a la lápida de Otowa, es la "Camelia de Otowa", y se dice que algunas de sus flores se caen sin abrirse, como si representara el dolor de la madre por la pérdida de sus dos hijos.

La tumba de los hermanos Sato está actualmente protegida por una valla, pero en el pasado, la gente creía que tallar la piedra y beber su contenido curaría enfermedades, en honor a los dos valientes samuráis, y quedan restos de la talla

Matsuo Basho también hizo escala aquí durante su viaje por el Oku-no-Hosomichi

En 1689, Matsuo Basho también visitó este lugar en su viaje a Oku-no-Hosomichi

Escribió el poema: "Tanto la mochila como la espada están decoradas con banderas de papel en mayo".

Tohoku Rokken Trivia Medios NEFT

[Serie: Siguiendo el estrecho camino hacia el norte profundo ①] El viaje a través de Tohoku comienza en la barrera de Shirakawa

https://jp.neft.asia/archives/25118

En el período Edo, antes de los aviones, los trenes bala o los automóviles, viajar a pie era la norma, una tarea peligrosa y llena de grandes dificultades. (Basho) Matsuo Basho no solo recorrió Tohoku a pie durante esta época, sino que también dejó su diario de viaje, junto con haikus, para las generaciones futuras. Su obra goza de tal prestigio que aún se incluye en los libros de texto escolares, y probablemente hayas leído su famoso prefacio y haikus. En esta serie de siete artículos, seguimos los pasos de Basho en Tohoku, presentando el estado actual de los lugares que visitó y los haikus que escribió en "Oku no Hosomichi". El estrecho camino hacia el norte profundo y...

leer más

Se dice que Basho derramó lágrimas un total de cuatro veces durante su viaje a lo largo del Oku-no-Hosomichi, y una de esas veces fue en el Templo Ioji, cuando escuchó la trágica historia de su madre y sus dos esposas que habían perdido a los hermanos Sato en la batalla

Los hermanos Sato, los cuatro reyes celestiales de Yoshitsune y el clan Sato que gobernó Shinobu durante generaciones

Se dice que el clan Sato tuvo su origen en Fujiwara no Chizune, el segundo hijo de Fujiwara no Hidesato, descendiente de Fujiwara no Kamatari, quien desempeñó un papel activo en las Reformas Taika. Gobernaron la región de Shinobu (desde la actual ciudad de Fukushima hasta la ciudad de Date) y, por lo tanto, se les conoce como el clan Shinobu Sato

Se dice que Eisaku Sato, el primer ministro de la era Showa, también era descendiente de Nobuo Sato

Los hermanos Sato, Tsugunobu y Tadanobu, quienes estuvieron activos como uno de los cuatro reyes celestiales de Yoshitsune

En 1180, Minamoto no Yoshitsune, hermano menor de Minamoto , protegido por Fujiwara no Hidehira, Sato Tsugunobu y Sato Tadanobu, , para acompañar a Yoshitsune como sus "ayudantes".

Los hermanos Sato ayudaron a Minamoto no Yoshitsune y desempeñaron un papel importante en la Guerra Genpei, y se cuentan entre los "Cuatro Reyes Celestiales de Yoshitsune"

La trágica historia de la madre de Basho y sus dos esposas que lo hizo llorar

Los hermanos Sato continuaron activos, pero en 1185, la batalla de Yashima . En 1186, el hermano menor, Tadanobu, fue atacado mientras se escondía en Kioto, y aunque luchó con valentía, no pudo superar la superioridad numérica y se suicidó.

Los hermanos Sato nunca pudieron volver a ver la tierra de Shinobu, y su madre, Otowa Gozen, se llenó de dolor al enterarse de la muerte de sus dos hijos.

Al ver esto, la esposa de Tsugunobu, Wakasakura, y la esposa de Tadanobu, Kaede, reprimieron su propio dolor, se pusieron la armadura de sus maridos y aparecieron ante Otowa como guerreros, diciendo: "Tsugunobu y Tadanobu acaban de regresar triunfantes", animándolo así.

Al escuchar esta historia, Matsuo Basho se emocionó hasta las lágrimas y exclamó: "¿Cómo pudo un nombre tan valiente llegar a ser conocido en el mundo?". Muñecas de Wakasakura y Kaede, vestidas como guerreros de aquella época, se conservan en el salón principal del Templo Ioji

• Enlace: Templo Iouji – Acerca del Templo Iouji

resumen

El Templo Iouji no solo es histórico, sino también un templo muy hermoso, bien conservado y cuidado, y es uno de los lugares que definitivamente debes visitar si tienes la oportunidad de visitar Iizaka Onsen

en el terreno Rurikoden , donde se pueden ver tesoros relacionados con los hermanos Sato, Tsugunobu y Tadanobu, y Musashibo Benkei, incluidas importantes propiedades culturales de la prefectura y propiedades culturales tangibles designadas por la ciudad.

¡Especialmente para los Satos de todo el país, este puede ser un lugar que se convierta en sus raíces!

Templo de Ioji <Información>

• Nombre: Templo Rurikozan Iouji
• Dirección: 45 Hiranojimae, Iizaka-cho, ciudad de Fukushima, prefectura de Fukushima, 960-0231
• Número de teléfono: 024-542-3797
• URL oficial: https://www.iou-ji.or.jp/

Mapa de Google

Aoiwa

Viajando por la región de Tohoku, disfruto bebiendo un delicioso sake y explorando la historia, las tradiciones y las costumbres locales. Escribo artículos basados ​​en mis intereses. Actualmente me interesan las artes escénicas folclóricas, los juguetes locales y las creencias populares