[Prefectura de Aomori] La estación [ART STASION] está rodeada por el mundo del artista GOMA, ¡y la brecha entre ella y el exterior es asombrosa!

Mayo de 2020 (Reiwa 2).
Mientras el mundo está a merced del coronavirus, se pintaba arte del artista GOMA dentro de la estación Inakadate en la línea Konan del ferrocarril Konan.

En este artículo, presentaremos ART STATION, una estación que repentinamente el artista GOMA convirtió en arte en 2020. 

Ferrocarril Konan Línea Konan

La línea Konan Railway Konan es la línea ferroviaria privada electrificada más al norte de Honshu.
La estación Inakadate es una de las estaciones de la línea Konan.
La línea Konan va desde la estación Hirosaki en la ciudad de Hirosaki, prefectura de Aomori, hasta la estación Kuroishi en la ciudad de Kuroishi, prefectura de Aomori, y recibe el sobrenombre de "Ferrocarril Tanbo".
El tren local de dos vagones recorre interminables campos de arroz y puedes ver el monte Iwaki extendiéndose a lo lejos.
La línea tiene una distancia de 16,8 km (13 estaciones) y es utilizada por un promedio de 5.549 pasajeros por día (según el Servicio Nacional de Descarga de Información Numérica Terrestre publicado por el Ministerio de Carreteras Nacionales, Transporte y Turismo el 25 de julio de 2022) , y lo utilizan a menudo estudiantes y personas mayores.

Historia de los vehículos que circulan por la línea Konan Railway Konan

El vehículo actualmente en uso es un tren monoplaza plateado de la serie 7000, que es el primer tren japonés totalmente de acero inoxidable.
La serie 7000 que circula en la Línea Konan es un vehículo que ingresó a la Línea Hibiya del Metro de Tokio, que se inauguró justo antes de los Juegos Olímpicos de Japón de 1964. Estoy en línea.
Solía ​​ser un tren que circulaba en Tokio.

La línea Konan se inauguró en 1927 (Showa 2) y, en ese momento, las locomotoras de vapor tiraban de vagones de pasajeros.
La electrificación se completó en 1948 (Showa 23), las locomotoras de vapor fueron reemplazadas por locomotoras eléctricas y los "trenes" entraron en línea a finales de 1949 (Showa 24).
Las operaciones de carga se llevaron a cabo en estaciones como la estación Tsugaru Onoe y la estación Hiraga, y se transportaron manzanas y arroz a varios lugares a través de la línea principal Ou.
Por ello, cerca de la estación se ubicaron almacenes agrícolas.
Todavía quedan almacenes agrícolas alrededor de la estación Inakadate.

Debido a la racionalización de los Ferrocarriles Nacionales Japoneses, se abolieron las operaciones de carga en la Línea Konan del Ferrocarril Konan.

Estación Inakadate

La estación de Inakadate será visible en el lado derecho mientras te diriges hacia Kuroishi por la ruta prefectural 268, que mira hacia la oficina de la aldea de Inakadate.
La estación Inakadate se inauguró en 1950 (Showa 25).
El edificio de la estación fue construido hace más de 70 años y es una estación no tripulada con un exterior retro de la era Showa.
Cuando se inauguró el ferrocarril, algunas personas dijeron: "Si construimos una estación en el centro del pueblo, no es una buena idea porque los jóvenes irán al pueblo a divertirse", por lo que la estación se construyó en su ubicación actual. Ubicación, un poco alejado del centro.

En ese momento, había una cafetería llamada "Kakurenbo" dentro del edificio de la estación, que utilizaba la oficina de la estación.
Sin embargo, ahora está cerrado y también se han eliminado los inodoros con cisterna unisex.

Junto a la estación Inakadate se encuentra la estación Tanbo Art.
Tanbo Art se lleva a cabo de junio a octubre, y hay un autobús gratuito desde la estación Tanbo Art hasta el lugar.

¿Qué es el artista GOMA?

Ver esta publicación en Instagram

Una publicación compartida por GOMA [Oficial] (@artistgoma_official)

¿Conoces al artista GOMA?
El artista GOMA nació en 1985 (Showa 60), originario de la ciudad de Hirosaki, prefectura de Aomori (antes Soma Village), y actualmente vive en la ciudad de Hirakawa. Es un artista que utiliza bolígrafos a base de aceite para dibujar sin hacer bocetos.
El artista GOMA tiene dos discapacidades del desarrollo.
Uno es el TDAH, un trastorno de disfunción cerebral caracterizado por dificultad para concentrarse y la imposibilidad de quedarse quieto.
El otro tipo es la dislexia, una discapacidad de aprendizaje que impide a las personas leer.
Se dice que las personas con dislexia ven las letras de diferentes maneras, pero GOMA parece poder ver las letras desglosadas.
Aunque es posible leer las letras mientras las trazas con el dedo, resulta difícil leerlas si te alejas un poco más.

A GOMA le diagnosticaron un trastorno del desarrollo cuando estaba en la escuela primaria.
Cuando era adolescente, debido a dos trastornos del desarrollo, no fue aceptado por quienes lo rodeaban y sufrió mucho, hasta el punto de perder el sentido de la vida.
Un día, GOMA empezó a hacer dibujos.
Es como una ciudad imaginaria en tu cabeza.
GOMA se sintió tranquila al dibujar y siguió dibujando.

Después de graduarse de una universidad local, GOMA trabajó como trabajadora de cuidado infantil durante tres años.
Aunque a GOMA le gusta trabajar con niños, tenía un fuerte deseo de estudiar pintura y, en 2010, ingresó al Akita Public Junior College of Arts and Crafts.
Poco después de ingresar a la universidad, comencé a conseguir más y más trabajos de pintura, y en 2011 recibí una oferta de Miami, EE. UU., y me mudé a los Estados Unidos.
Después de regresar a Japón, se vio inundado de solicitudes de trabajo y estableció una práctica de arte en vivo donde podía dibujar un panel en 20 minutos.

En 2012 (Heisei 24), el año en que se graduó de Akita Public Junior College of Arts, apareció en la JAPAN EXPO celebrada en París, Francia, y se hizo popular entre los lugareños.
Se suponía que debían actuar con arte en aerosol, pero debido a un accidente como que no se instaló el stand, de repente tuvieron que realizar arte en vivo usando bolígrafos a base de aceite.
Durante este período, amplió el alcance de sus actividades como artista que dibuja con plumas al óleo y actualmente está activo tanto a nivel nacional como internacional.

Artista GOMA x Estación Inakadate

En 2019, GOMA quería alentar a la población local durante la pandemia de coronavirus, por lo que se acercaron a un ex empleado del ferrocarril local Konan para preguntarle si quería pintar arte en el edificio de la estación.
El proyecto comenzó en la estación Inakadate, que contaba con cierto espacio y un estacionamiento que no causaría problemas a los turistas.

El interior del edificio de la estación estaba pintado de blanco, haciendo que todo el edificio de la estación pareciera un lienzo.
[ART STATION] nació después de un período de 9 días hasta su finalización.

No sólo el techo y las paredes, sino cada rincón de la habitación, incluidas las sillas y los botes de basura, están cubiertos de arte.
Tan pronto como entre al edificio de la estación, quedará envuelto en el mundo del artista GOMA.
Es como entrar en otra dimensión.
Es un mundo que no puedes imaginar desde su exterior retro Showa.

¡Hay un gran globo ocular en el techo! Nuestra esperanza es que la estatua sirva como ojo vigilante para los niños y trabajadores agrícolas locales.

Por otro lado, innumerables manos y lindas flores sonríen.

Muchos edificios y "Gomangelion" que no es Evangelion.

Evangelion fue el tema del arte del campo de arroz de 2019, pero fue cancelado y no se pudo realizar.
Está dibujado con un mensaje desgarrador de GOMA.

Debido a la influencia del nuevo coronavirus de 2020, Inakadate Rice Paddy Art "Evangelion" ha sido cancelado. Los fans de Evangelion GOMA estaban muy tristes. Dibujé "Gomangelion" con la esperanza de que algún día el arte del campo de arroz "Evangelion" resucite. Espero que superemos el coronavirus y nos recuperemos. El primer GOMA, que estuvo alineado desde la noche anterior en la exposición de Evangelion celebrada en el edificio To-O Nippo.

*A todos los involucrados en Evangelion, ¡lamento haberlo dibujado sin permiso! ! !

Finalmente

La Estación Inakadate [ESTACIÓN DE ARTE] es una antigua estación no tripulada aparentemente ordinaria ubicada en el campo, pero el interior del edificio de la estación es en sí mismo una obra de arte.
Es sorprendente que GOMA pueda dibujar una obra así sin borrador.
Es más impresionante en la vida real de lo que parece en las fotos, así que ¿por qué no venir a la estación Inakadate para experimentar el arte?

INFORMACIÓN

• Nombre: Estación Inakadate
• Ubicación: Takahi Miyamoto, aldea de Inakadate, distrito de Minamitsugaru, prefectura de Aomori

MAPA DE GOOGLE