Este sitio es un medio en línea que ofrece todo tipo de información trivial sobre las seis prefecturas de Tohoku, desde lugares turísticos y gastronómicos hasta costumbres locales, historia y más
En mayo de 2020 (Reiwa 2), mientras el mundo se veía sacudido por el coronavirus, se exhibió una obra de arte del artista GOMA en el interior del edificio de la estación Inakadate de la línea Konan del ferrocarril.
En este artículo presentaremos ART STATION, una estación de tren que de repente fue transformada en arte por el artista GOMA en 2020
Ferrocarril Konan Línea Konan
La línea Konan es la línea ferroviaria privada electrificada más septentrional de la isla de Honshu. La estación de Inakadate es una de las estaciones de la línea Konan. Esta línea conecta la estación de Hirosaki, en la ciudad de Hirosaki (prefectura de Aomori), con la estación de Kuroishi, también en la ciudad de Kuroishi (prefectura de Aomori), y es conocida cariñosamente como el "Ferrocarril de los Arrozales". El tren local de dos vagones recorre interminables arrozales, con la amplia base del monte Iwaki visible a lo lejos. La línea tiene 16,8 km de longitud (13 estaciones) y transporta un promedio de 5.549 pasajeros al día (según el Servicio Nacional de Descarga de Información Numérica Terrestre del Ministerio de Tierra, Infraestructura, Transporte y Turismo, publicado el 25 de julio de 2022), siendo frecuentemente utilizada por estudiantes y personas mayores.
Historia de los vehículos que circulan por la línea Konan del ferrocarril Konan
Los trenes que actualmente están en servicio son de la serie 7000, de color plateado. Son trenes operados por un solo conductor y fueron los primeros trenes de Japón fabricados completamente en acero inoxidable. Los trenes de la serie 7000 que circulan por la línea Konan se utilizaron originalmente en la línea Hibiya del metro de Tokio, inaugurada justo antes de los Juegos Olímpicos de Japón de 1964, y entraron en servicio en la línea Konan en 1988. Estos trenes también circularon en Tokio.
La línea Konan se inauguró en 1927, y en aquel entonces, las locomotoras de vapor remolcaban los vagones de pasajeros y de carga. La electrificación se completó en 1948, y las locomotoras de vapor fueron reemplazadas por locomotoras eléctricas. A finales de 1949, se introdujeron los trenes eléctricos. Las operaciones de carga se realizaban en estaciones como la de Tsugaru-Onoe y la de Hiraga, y las manzanas y el arroz se transportaban a diversos lugares a través de la línea principal Ou. Por este motivo, los almacenes agrícolas se ubicaban cerca de las estaciones. Algunos almacenes agrícolas aún se conservan en los alrededores de la estación de Inakadate.
Debido a la racionalización de los Ferrocarriles Nacionales Japoneses, las operaciones de transporte de mercancías en la línea Konan del Ferrocarril Konan se interrumpieron
Estación de Inakadate
La estación de Inakadate se puede ver a la derecha de la carretera prefectural 268, frente a la oficina del pueblo de Inakadate, en dirección a Kuroishi. La estación de Inakadate se inauguró en 1950 (año 25 de la era Showa). El edificio de la estación, construido hace más de 70 años, es una estación sin personal con una estética retro de la era Showa. Cuando se construyó el ferrocarril, existía la preocupación de que "construir la estación en el centro del pueblo hiciera que los jóvenes fueran a la ciudad a divertirse, lo cual no era bueno", por lo que se construyó en su ubicación actual, a cierta distancia del centro.
En aquel entonces, el edificio de la estación albergaba una pequeña cafetería llamada "Kakurenbo" (Escondite), que utilizaba la oficina de la estación. Sin embargo, desde entonces ha cerrado, y los baños unisex con cisterna también han sido retirados.
Junto a la estación de Inakadate se encuentra la "Estación de Arte de Tanbo". De junio a octubre, se exhiben obras de arte hechas con arrozales, y un autobús gratuito conecta la Estación de Arte de Tanbo con el lugar de la exposición.
¿Conoces al artista GOMA? GOMA nació en 1985 (año 60 de la era Showa) en la ciudad de Hirosaki (antes aldea de Soma), prefectura de Aomori, y actualmente reside en la ciudad de Hirakawa. Es un artista que dibuja con plumas al óleo sin bocetos previos. GOMA tiene dos trastornos del desarrollo. Uno es el TDAH, un trastorno de la función cerebral caracterizado por la falta de concentración y la incapacidad para quedarse quieto. El otro es la dislexia, un trastorno del aprendizaje que dificulta la lectura. Parece que la forma en que las personas con dislexia perciben las letras varía, pero para GOMA, las letras parecen estar fragmentadas en partes más pequeñas. Puede leer las letras si las traza con el dedo, pero no puede leerlas si las mueve un poco.
A Goma le diagnosticaron un trastorno del desarrollo cuando estaba en la escuela primaria. Durante su adolescencia, sufrió mucho por no ser aceptado por quienes lo rodeaban debido a dos trastornos del desarrollo, e incluso perdió las ganas de vivir. En un momento dado, Goma comenzó a dibujar. Ciudades imaginarias y otras cosas que surgían de su mente. Dibujar lo calmaba, y continuó dibujando sin cesar.
Tras graduarse en un instituto de enseñanza superior local, GOMA trabajó durante tres años como maestra de preescolar. Aunque disfrutaba trabajando con niños, su deseo de estudiar arte se hizo más fuerte y, en 2010, se matriculó en el Akita Public College of Arts and Crafts. Poco después de matricularse, empezó a recibir cada vez más encargos relacionados con el arte y, en 2011, recibió una oferta de Miami, Estados Unidos, y se mudó allí. Tras regresar a Japón, recibió una avalancha de solicitudes de trabajo y desarrolló un estilo de arte en vivo en el que pinta sobre una sola lámina de madera contrachapada en 20 minutos.
En 2012, año en que se graduó del Colegio Municipal de Artes y Oficios de Akita, actuó en la JAPAN EXPO de París, Francia, donde se ganó el cariño del público local. Aunque inicialmente tenía previsto realizar arte con aerosol, debido a imprevistos como la falta de preparación del stand, improvisó una presentación en vivo con rotuladores al óleo. Esta experiencia la impulsó a ampliar su actividad como artista especializada en rotuladores al óleo, y actualmente realiza presentaciones tanto en Japón como a nivel internacional.
Artista GOMA x Inakadate Station
En 2019, GOMA, con el objetivo de incentivar a la población local durante la pandemia de COVID-19, consultó con un empleado del ferrocarril local de Konan, a quien conocía desde hacía tiempo, sobre la posibilidad de pintar arte en una estación de tren. Se decidieron por la estación de Inakadate, que cuenta con un espacio adecuado y un aparcamiento para acoger a los turistas, y así comenzó el proyecto.
El interior del edificio de la estación fue pintado de blanco, y todo el edificio fue tratado como un lienzo. Tras nueve días, nació la "ESTACIÓN DE ARTE".
Desde los techos y las paredes hasta las sillas y los cubos de basura, el arte llena cada rincón. Al entrar en la estación, te sumerges en el mundo artístico de GOMA. Es como si hubieras entrado en otra dimensión. Un mundo que no te imaginarías viendo su exterior retro de la era Showa.
¡Hay un gran ojo en el techo! Se supone que es un ojo que vigila a los niños del pueblo y a quienes trabajan en el campo
Por otro lado, innumerables manos y lindas flores están sonriendo
Numerosos edificios y "Gomangelion" en lugar de Evangelion
Evangelion fue el tema del proyecto artístico de 2019 sobre campos de arroz, pero fue cancelado y nunca se realizó. Se muestra junto con el emotivo mensaje de GOMA.
Debido al impacto de la pandemia de COVID-19 en 2020, la exposición "Evangelion" de los arrozales de Inakadate se canceló. GOMA, fan de Evangelion, se sintió profundamente entristecido. Con la esperanza de que la exposición "Evangelion" se reviviera algún día, dibujó "Gomangelion". Espera que resurja sin sucumbir al coronavirus. GOMA, la primera persona en hacer fila para la exposición de Evangelion celebrada en el edificio To-o Nippo la noche anterior,
*A todos los involucrados con Evangelion, ¡me disculpo por dibujar esto sin su permiso!
Finalmente
La estación de Inakadate [ESTACIÓN DE ARTE] es una estación común y corriente, antigua y sin personal, ubicada en el campo, pero el interior del edificio es una obra de arte en sí misma. Es asombroso que GOMA pueda crear tales obras sin bocetos previos. La realidad es aún más impresionante que en las fotos, así que ¿por qué no venir a disfrutar del arte en la estación de Inakadate?
Estación de Inakadate <Información>
Nombre: Estación Inakadate
Ubicación: Takahi Miyamoto, aldea de Inakadate, distrito de Minamitsugaru, prefectura de Aomori
Soy ama de casa y escritora, nacida y criada en la prefectura de Aomori.
Crecí comiendo arroz y manzanas deliciosas.
Me encantaría compartir la rica gastronomía y las cosas divertidas de Tohoku.
Artículos que pueden estar relacionados con este artículo
![8462_Doce Yasu_Prefectura de Aomori](https://jp.neft.asia/wp-content/uploads/2026/02/253548d275eb7094ecaf1ff7171c9276-150x150.jpg.webp "El núcleo de la teoría de que Aomori Hiba es el más fuerte es el "hinokitiol", que se encuentra solo en Aomori Hiba en Japón")
