[Ciudad de Shinjo, Prefectura de Yamagata] El Festival Shinjo, un importante bien cultural popular intangible, se dice que es el desfile de carrozas más grande de Japón

El "Festival Shinjo" es un festival de verano que se celebra durante tres días, del 24 al 26 de agosto de cada año, en la ciudad de Shinjo, una antigua ciudad castillo en el norte de la prefectura de Yamagata.Más de 500.000 turistas visitan el festival, donde hermosas carrozas navegan por la ciudad y se dice que es "la procesión de carrozas más grande de Japón".

Un festival iniciado por el señor de Shinjo para animar a su pueblo.

El "Festival Shinjo" se celebró en 1756 (sexto año de Horeki), a mediados del período Edo, cuando Masanobu Tozawa, el quinto señor del dominio Shinjo, intentó animar a la gente que sufría una grave pérdida de cosechas. originado por el clima frío, se dice que el origen fue cuando se realizaba una fiesta en todo el territorio.El festival en ese momento no era tan grande como lo es hoy, pero se basaba en el festival del Santuario Tenmangu, la deidad guardiana de la familia Tozawa, y las carrozas del festival estaban decoradas con artículos de casas privadas.

20 preciosas carrozas navegan por la ciudad

Fue en la era Showa cuando el Festival Shinjo se convirtió en lo que es hoy, durante el cual desfilan 20 carrozas y mikoshi (santuarios portátiles), junto con 200 personas vestidas de samuráis y sacerdotes. La elegante danza Hagino Shishi Odori y la danza Nitayama Shishi Odori realizadas en el parque Mogami en el sitio del Castillo Shinjo se desarrollarán una tras otra. Durante el período del festival, la música del festival resuena por toda la ciudad.

El Festival Shinjo está registrado como Bien Cultural Popular Intangible Importante a nivel nacional y Patrimonio Cultural Inmaterial de la UNESCO como Festival de Montaña, Hoko y Yatai.

Calendario del "Festival Shinjo"

24 de agosto “Festival de la Noche”

El "Festival Shinjo" comenzará a las 8:30 a. m. del día 24 con la dedicación de la música Shinjo en el Santuario Tozawa, el Santuario Gokoku y el Santuario Tenmangu (Santuario Tenman) ubicados dentro del Parque Mogami de las Ruinas del Castillo Shinjo.Después de eso, el festival regular en el Santuario Tozawa se lleva a cabo alrededor de las 10 en punto, y el festival nocturno comienza a las 6 en punto de la tarde con la ceremonia de iluminación.

A las 19 horas, las carrozas almacenadas en cada pueblo comienzan a moverse, tiradas por niños. Incluso durante el día, las preciosas carrozas están iluminadas, lo que las hace aún más hermosas. Las fantásticas carrozas creadas por el entrelazamiento de luces y sombras son un espectáculo digno de contemplar. Las carrozas del festival que han recorrido la ciudad finalmente se reúnen en la plaza de la estación Shinjo y el festival nocturno termina.

25 de agosto [Fiesta Mayor]

El festival principal comienza alrededor de las 9 a.m. del día 25 con el ritual de transferir el objeto de adoración a un mikoshi en el Santuario Tenmangu.Luego, un desfile de mikoshi (santuarios portátiles) sale del santuario, con alrededor de 200 feligreses vestidos con trajes de samuráis, soldados de infantería y sacerdotes reunidos en el Santuario Tozawa. Hay muchas cosas que ver, como el andar único de los soldados de a pie y las acrobacias realizadas durante la procesión. La procesión de carrozas comienza una hora después de la salida de la procesión.

26 de agosto [Después del festival]

Por la tarde, las 20 carrozas se reunirán en el centro de la ciudad para exhibir las carrozas decorativas, y se representará la danza Shishi Odori por toda la ciudad en Minamihonmachi Crossroads.

Alrededor de las 5 de la tarde se llevará a cabo una ceremonia de apretón de manos, que marcará el final del Festival Shinjo.

Cada pueblo decide una temática y las carrozas son decoradas por los ciudadanos.

Son 20 carrozas, la estrella del Festival Shinjo.Sin embargo, cada pueblo tiene una organización llamada Wakaren y cada pueblo fabrica un tranvía. Los temas de las decoraciones incluyen historias históricas, leyendas, Noh y Kabuki, y es común centrarse en muñecos de tamaño natural y rodearlos de paisajes, edificios, flores, cascadas, etc. En el Festival Nebuta de Aomori, profesionales llamados "Nebuta-shi" participan en la fabricación de las carrozas, pero en el Festival Shinjo, las carrozas se reúnen después de su propio trabajo y pasan aproximadamente un mes decorándolas.

Parque Mogami (Ruinas del Castillo Shinjo), base del Festival Shinjo

El Parque Mogami es un parque construido en el sitio del Castillo Shinjo, que fue construido en 1625 por Masamori Tozawa, el primer señor del dominio Shinjo, y donde están consagrados el Santuario Tozawa, el Santuario Tenma y el Santuario Gokoku.

La torre del castillo de Shinjo fue destruida en un incendio en 1636 y nunca fue reconstruida. El clan Tozawa vivió en esta zona durante 243 años hasta la era Meiji, pero fue completamente incendiada durante la Guerra Boshin que estalló a principios de la era Meiji.

Ya no queda ninguno.

La deidad guardiana de la familia Tozawa, el señor del dominio Shinjo [Santuario Tenma]

El Santuario Tenma es un santuario que ha sido adorado como la deidad guardiana del clan Tozawa durante generaciones. El edificio fue construido en 1628 por el primer señor, Masamori, y se dice que fue reconstruido en 1668 por el segundo señor, Masanobu. La sala principal y la sala de adoración del Santuario Tenma están designadas como bienes culturales tangibles por la prefectura de Yamagata.

Honrando los logros de la familia Tozawa [Santuario Tozawa]

El Santuario Tozawa fue construido en 1894 (27 de Meiji) y consagra al fundador de la familia Tozawa, Hiramori, al fundador del dominio, Masamori, y al último señor del dominio, Masazane, el undécimo. Durante la Guerra Boshin, el clan Tozawa, que pertenecía al nuevo ejército gubernamental, fue atacado y cayó en manos del clan Shonai, que formaba parte del antiguo ejército del shogunato. Después de que el antiguo ejército del shogunato fuera sometido por el nuevo ejército gubernamental, Masazane fue nombrado gobernador de la prefectura de Shinjo.

Conmemorando a los muertos en la guerra desde la Guerra Boshin [Santuario Gokoku]

El Santuario Gokoku fue fundado por Masami Tozawa en 1869 (Meiji 2) como un santuario para conmemorar a los muertos de la Guerra Boshin. En 1891 (Meiji 24), fue trasladado a las ruinas del castillo Shinjo, donde permanece hoy.

Hagino Shikako Odori y Nitayama Shikako Odori son imprescindibles en el Festival Shinjo

Es un arte escénico popular que se ha transmitido desde la antigüedad en los pueblos de Ogino y Nitayama en la ciudad de Shinjo, y sus orígenes no se conocen en detalle. Sin embargo, parece que hubo danzas de venados en otros lugares además de Ogino y Nitayama, y ​​hay un registro de que Yoshimitsu Mogami reunió a los bailarines de venados de todo su territorio y los hizo bailar. También hay un registro de que Yoshimitsu vio lo que parecía ser el baile Kanko Odori de Ogino y dijo que era el mejor, por lo que se estima que existe desde hace al menos 360 años.

El shikako-odori es una danza que se realiza usando un tocado con forma de cabeza de ciervo (kashira) y una tela cubierta sobre el cuerpo. Las danzas shikako-odori con diversos tocados y coreografías permanecen en todo el país. La danza Shikako Odori que se realiza en el Festival Shinjo utiliza un tocado que se asemeja a un antílope. Esta es una danza Kanko muy rara incluso en Japón. Hagino Shishi Odori y Nitayama Shishi Odori están designados como bienes culturales populares intangibles de la prefectura de Yamagata.

INFORMACIÓN

• Festival Shinjo
• Ubicación: Ciudad Shinjo, Prefectura de Yamagata
• Número de teléfono: 0233-22-6855 (Comité Ejecutivo del Festival Shinjo)
• Fechas: 24, 25 y 26 de agosto
• Acceso: Coche/A unos 5 minutos desde Shinjo IC en el tren de la autopista Tohoku Chuo/Baje en la estación Yamagata Shinkansen Shinjo *Recomendamos utilizar el transporte público el día del “Festival Shinjo”
• URL: Festival Shinjo

MAPA DE GOOGLE