
Rokugo Kamakura: Dos grupos de soldados que sostienen largos bambúes se enfrentan para orar por una cosecha abundante
Tabla de contenido
- 1 Rokugo Kamakura conserva la forma original del festival de Kamakura
- 2 Rokugo Kamakura, un evento de Año Nuevo, se llevará a cabo del 10 al 14 de febrero de 2026
- 3 El festival Rokugo Kamakura se celebrará durante cinco días, del 10 al 14 de febrero de 2026
- 4 Tenhitsu, un evento importante en Rokugo Kamakura. Los innumerables Tenhitsu danzando en el cielo son un espectáculo estacional durante el Año Nuevo Pequeño
- 5 ¿Quién es Kamakura Daimyojin, el dios que aparece solo en el evento Kamakura?
- 6 Los Tenhitsu se exhiben en la ciudad durante tres días y el último día se reúnen y se queman en una gran ceremonia
- 7 La noche final estará llena de emoción con Tenhitsu-yaki y Takeuchi
- 8 El sonido de las conchas diciendo "bohe, bohe" resuena por toda la sala, y finalmente comienzan los rituales Tenhitsu-yaki y Takeuchi (golpes de bambú)
- 9 La tercera ronda de la competición "Bamboo Fight" fue una batalla entre las llamas ascendentes de la cerámica "Tenhitsu-yaki"
el evento de la prefectura de Akita " Kamakura ", muchos pensarán en el conmovedor "Yokote Kamakura " celebrado en la ciudad de Yokote, donde los niños se reúnen en una cúpula hecha de nieve para disfrutar de pasteles de arroz, sopa dulce de frijoles rojos, té y otras delicias.
Por otro lado, un evento en el que las personas se dividen en dos grupos y se pinchan unos a otros con largos palos de bambú alrededor de una hoguera que produce una enorme columna de fuego también se llama "kamakura"

Rokugo Kamakura conserva la forma original del festival de Kamakura
" Rokugo no Kamakura ", es un evento tradicional que se celebra en la ciudad de Misato durante el Año Nuevo Chino, con 700 años de antigüedad. En el pasado, el Yokote Kamakura también tenía más ceremonias y costumbres religiosas que en la actualidad, pero ahora solo quedan las cúpulas de nieve y se ha convertido en una atracción turística.
El Rokugo Kamakura se lleva a cabo durante un período de aproximadamente cuatro días, con preparativos siguiendo las costumbres tradicionales para los eventos principales, como golpear el bambú y disparar Tenhitsu
Aunque aquí no se construyen domos de nieve como los de Yokote, el evento de cinco días se sigue llamando "Kamakura". Se considera la forma original del evento "Kamakura", y el "Evento Rokugo Kamakura" ha sido declarado Patrimonio Cultural Inmaterial de Japón
El nombre oficial del Kamakura celebrado en Rokugo es "Rokugo no Kamakura", pero según la División de Comercio, Turismo e Intercambio de la ciudad de Misato, la razón por la que está escrito en katakana como "Kamakura" es que cuando fue designado como Propiedad Cultural Folclórica Intangible Importante por el gobierno nacional en 1982 (Showa 57), el nombre designado se escribió como "Evento Rokugo no Kamakura", y desde entonces el nombre oficial se ha escrito en katakana
Durante el período Edo, apareció en los documentos como "Kamakura", y desde el período Meiji en adelante se escribió como "Kamakura"
Rokugo Kamakura, un evento de Año Nuevo, se llevará a cabo del 10 al 14 de febrero de 2026

Rokugo Kamakura se celebra durante cinco días durante el Pequeño Año Nuevo (Koshogatsu) como un evento histórico para celebrar el fin del Año Nuevo y decir: "¡ Se acabó el Año Nuevo, manos a la obra !". Actualmente, el último día, "El Golpe del Bambú", se celebra un sábado a mediados de febrero. En 2026, se celebrará el sábado 14 de febrero.
En el calendario antiguo, el 1 de enero se designaba como el "día de luna nueva" y no era una fecha fija como el calendario actual (calendario solar)
Por lo tanto, si aplicamos el 1 de enero del calendario lunar al calendario actual, este cae entre finales de enero y mediados de febrero (el día de la luna nueva). Por eso, la fecha del Día Nacional, que celebra el Año Nuevo Chino según el calendario lunar, cambia cada año
En Japón, la relación entre el calendario gregoriano y el calendario antiguo no suele considerarse tan estrictamente, y el 1 de enero en el calendario antiguo se fija como el 1 de febrero, siendo Ko-Shogatsu alrededor del 15 de febrero (aunque también hay eventos que se celebran alrededor del 15 de enero, dos semanas después del 1 de enero actual, como Ko-Shogatsu)
Volvamos al tema de "Kamakura en Rokugo"
El festival Rokugo Kamakura se celebrará durante cinco días, del 10 al 14 de febrero de 2026
El primer día se celebra la ceremonia del " kura-biraki ". Durante el período Edo, los terratenientes cerraban sus almacenes durante las festividades de Año Nuevo y no había arroz disponible en la aldea. Solo durante el Año Nuevo Pequeño se abrían finalmente los almacenes y se liberaba el arroz. Esta ceremonia del "kura-biraki" marcaba el inicio del festival "kamakura". Esta costumbre se conoce generalmente como "kagami-biraki".
Tenhitsu, un evento importante en Rokugo Kamakura. Los innumerables Tenhitsu danzando en el cielo son un espectáculo estacional durante el Año Nuevo Pequeño

El primer día comienza otro evento importante: el Tenpitsu la gente escribe sus deseos en un Tenpitsu, un trozo de papel de color especialmente diseñado, unido verticalmente en el siguiente orden: verde, amarillo, rojo, blanco y azul (este orden de colores se denomina " caligrafía de la pierna derecha "). La longitud de un Tenpitsu varía según la persona, pero generalmente ronda los 3-5 m. El texto que se escribirá suele estar predefinido y la gente escribe sus propios deseos.

Los siguientes caracteres están escritos en <Tenhitsu> .
Dedicado al Santuario Daimyojin de Kamakura, Armonía Celestial del Pincel, Felicidad Terrenal, XXX Felicidad. Al comenzar el nuevo año, tomaré mi pincel y dibujaré toda clase de tesoros. Día auspicioso del Año Nuevo del Conejo. Nombre: □□□□. Respetuosamente presentado. (Escribe tu deseo como XXX Felicidad)
¿Quién es Kamakura Daimyojin, el dios que aparece solo en el evento Kamakura?
Entre las palabras escritas en esta pluma Tenhitsu se encuentra el nombre " Kamakura Daimyojin ". ¿Quién es este dios del que pocos han oído hablar?

se refiere a Kamakura Gongoro Kagemasa , quien se dice que jugó un papel activo en la Guerra de Gosannen (1083-1087) que estalló a finales del período Heian
Kamakura Gongoro Kagesa fue un samurái que llegó de Kamakura-go, provincia de Sagami (ciudad de Kamakura, prefectura de Kanagawa) para acompañar a Minamoto no Yoshiie (1039-1106), uno de los principales protagonistas de la Guerra de Gosannen. Cuenta la anécdota que, con tan solo 16 años, luchó con valentía a pesar de ser alcanzado en el ojo derecho por una flecha enemiga
Si bien es cierto que Kamakura Gongoro Kagesada fue un guerrero valiente, no fue un hombre particularmente heroico ni eminente. Sin embargo, se le venera no solo como dios del Rokugo Kamakura, sino también como dios de muchos festivales Kamakura que se han transmitido (o se transmitieron) en la prefectura de Akita
Quizás fue una persona que logró algo más de lo que se ha transmitido a través de la leyenda, pero no hay forma de saberlo ahora
Los Tenhitsu se exhiben en la ciudad durante tres días y el último día se reúnen y se queman en una gran ceremonia

El Daimyojin de Kamakura es venerado como deidad local en una sala de nieve en cada barrio, que sirve como zona de juegos para que los niños se mantengan calientes. Estas salas se llaman " cabañas de caza de pájaros " y se construyeron originalmente para un evento llamado "torioi" (caza de pájaros), cuyo origen se remonta al acto de ahuyentar a las aves dañinas que dañaban los campos. No tienen forma de cúpula ni están completamente rodeadas de nieve como el "Yokote Kamakura".
Está rodeado por un muro cuadrado de nieve, y el techo está reforzado y cubierto con cercas de paja o bambú. Algunos pueblos han construido casas de nieve llamadas "Yukimiya" cerca del "Torioigoya", pero estas se construyeron hace solo varias décadas y originalmente no formaban parte del evento
Una vez terminado el Tenhitsu, se ata al extremo de una vara de bambú de unos 7 a 8 metros de largo y se coloca en el exterior
El festival " Levantamiento del Tenhitsu " comienza el segundo día, como preparación para el festival "Lanzamiento del Tenhitsu" del último día. Durante este tiempo, la ciudad se llena de vida con eventos como los mercados. Ver los numerosos Tenhitsu izados a lo largo de la carretera, ondeando al viento, es un espectáculo estacional en "Rokugo Kamakura".
La noche final estará llena de emoción con Tenhitsu-yaki y Takeuchi

Rokugo Kamakura es un evento que festivales de oración Tosigoi Exorcismo (para alejar las malas cosechas y la desgracia ); y "Toshourai" (para predecir la fortuna del año próximo ).
El Tenhitsu es una forma de orar por el Año Nuevo, y el Torioi es para ahuyentar a los malos espíritus, pero el Takeuchi, que tiene lugar el último día, es en realidad una forma de adivinar el futuro del Año Nuevo. La gente lucha desesperadamente para asegurarse de que el año sea bueno
El sonido de las conchas diciendo "bohe, bohe" resuena por toda la sala, y finalmente comienzan los rituales Tenhitsu-yaki y Takeuchi (golpes de bambú)
El golpeteo del bambú comenzará alrededor de las 8 p. m. del último día, y los preparativos se realizarán durante el día del último día
El "golpe del bambú" se lleva a cabo en la plaza del pueblo, "Campo Kamakura", donde las decoraciones de Año Nuevo como Tenhitsu (pinceles de caligrafía), Shimenawa (cuerdas sagradas) y decoraciones de pino que colgaban en el centro se juntan y se forman en dos pilas
Estas montañas Matsunio , y los preparativos se completan con una cuerda shimenawa tendida entre ambos Matsunio. Después, se realizan actividades como machacar pasteles de arroz, y al anochecer, el sonido de una caracola, " bohe, bohe ", resuena por todo el pueblo. Este sonido se produce soplando en un kigai, un largo instrumento de madera hecho con dos cubos conectados, y se dice que tiene su origen en la elaboración de sake en Rokugo.

Este Bohee es la señal para la ceremonia de partida de los "Takeuchi" (golpeadores de bambú), y los hombres de cada vecindario marchan hacia el campo de Kamakura, llevando largas varas de bambú verde que miden alrededor de 7 a 8 metros
La tercera ronda de la competición "Bamboo Fight" fue una batalla entre las llamas ascendentes de la cerámica "Tenhitsu-yaki"
Los hombres se reunieron en el campo Kamakura, dividiéndose en grupos norte y sur separados por Matsunioni, y esperaron la señal para comenzar la batalla
La primera ronda del "Golpe de Bambú" comienza con el sonido de una sirena. El "Golpe de Bambú" es una competencia de tres rondas. Mientras los bambúes se golpean entre sí con una fuerza increíble, el sonido de los bambúes al chocar, los vítores del público y el tintineo constante de las conchas se mezclan en un ambiente ruidoso. La primera ronda termina en unos cinco minutos. Tras la primera ronda, hay un breve descanso, seguido de la segunda ronda. En este punto, aún no se decide el ganador

Tras la segunda ronda, comienza el evento Tenhitsu Yaki. En este evento, se prenden fuego a dos Matsunioni y se añade Tenhitsu al fuego mientras se reza por un buen año
Mientras una columna de llamas de varios metros de altura se eleva desde Matsunioni y toda la zona se tiñe de un rojo intenso, comienza la tercera y decisiva ronda del "bamboo smash". La feroz batalla con Matsunioni en el medio alcanza su clímax y la emoción alcanza su punto álgido. Se dice que se utilizan más de 1000 tallos de bambú verde en el "bamboo smash", y la batalla termina cuando se agotan
Al final, los jueces, la Sociedad de Preservación de Kamakura, toman la decisión. Si gana el Norte, significará una buena cosecha, y si gana el Sur, el precio del arroz subirá
Información de Kamakura en Rokugo
- Nombre del evento: Evento Rokugo Kamakura
- Designación de bien cultural: Bien cultural inmaterial importante designado a nivel nacional
- Ubicación: 115 Hondocho, Rokugo, Misato-cho, Senboku-gun, Prefectura de Akita Lugar de pulverización de bambú (campo Kamakura)
- Para cualquier consulta, póngase en contacto con: Secretaría de la Asociación de Patrimonio de Eventos Rokugo Kamakura (dentro del mercado Meisui Yutaro).
- Número de teléfono: 0187-84-0020
- Fechas: 5 días, siendo el último día un sábado a mediados de febrero
- En 2026, se celebrará del 10 de febrero (martes) al 14 de febrero (sábado)
- cronograma:
- Día 1: Kura-kai (apertura del almacén) y caligrafía Tenhitsu
- Día 2 ~/Pequeño mercado de Año Nuevo, Tenpen Ageage
- Día 3: Evento de caza de aves
- Día 4: Eventos locales como la preparación de mochi
- Último día / Alrededor de las 8:00 PM = <Bamboo Beating> <Tenhitsu Yaki>
- URL: Kamakura en Rokugo
- acceso:
- Transporte público: Tome el Akita Shinkansen, la línea principal JR Ou o la línea Tazawako desde Omagari hasta Rokugo o Yokote en autobús durante aproximadamente 20 minutos, luego bájese en la parada de autobús Rokugo-Kamimachi y camine durante aproximadamente 5 minutos.
- En coche: Aproximadamente a 15 minutos de la salida Omagari IC en la autopista Akita.



![[El misterio de Kamakura] ¿Está Kamakura, un accidente geográfico invernal de la prefectura de Akita, relacionado con el shogunato de Kamakura? Yokote 4_Viaje Tohoku 1000](https://jp.neft.asia/wp-content/uploads/2025/08/a2674c8c7497fa159899e9b2a761c38f-150x150.jpg)

![Kakunodate, una ciudad del castillo donde se abrieron flores durante la era de la familia Satake Kita [Senboku City Highlights 3] 02 Festival Kakunodate_Fan de Akita](https://jp.neft.asia/wp-content/uploads/2025/07/171a9cc7c9ae28ea78011ca1438448b1-150x150.jpg)

![La historia de Yokote y el actual paisaje urbano, que ha sido el escenario de muchos conflictos [prefectura de Akita] B9A8A63B4F44230DD4393E5583FADC97](https://jp.neft.asia/wp-content/uploads/2023/07/b9a8a63b4f44230dd4393e5583fadc97-150x150.jpg)












