¿Qué es el "Shimizumori Nanba", una verdura tradicional de la ciudad de Hirosaki? ¡Les presentamos recetas y productos locales recomendados por los residentes! [Prefectura de Aomori]

un tipo de puerro que se cultiva en la ciudad de Hirosaki, prefectura de AomoriShimizumori Nanba",? Se vende en estaciones de servicio y en la sección de productos locales de los supermercados de Hirosaki, pero es posible que no sepas qué tipo de verdura es.

Este artículo presenta el Shimizumori Nanba, una verdura tradicional de la que la ciudad de Hirosaki, en la prefectura de Aomori, se enorgullece. También compartiremos recomendaciones locales sobre cómo consumirlo y los productos elaborados con él, así que no se pierdan la continuación

---

¿Qué es el Número Shimizumori? Introducción a su origen y características

Antes de presentar las recetas y los productos, expliquemos qué tipo de verdura es "Shimizumori Nanba"

El origen del nombre Shimizumori Número

El Shimizumori Nanba es un tipo de chile que se cultiva tradicionalmente en el distrito de Shimizumori, en la ciudad de Hirosaki. En la prefectura de Aomori, los chiles se llaman "Nanba", y como este chile se cultiva en Shimizumori, se le conoce cariñosamente como "Shimizumori Nanba".

Se dice que el origen de los chiles se remonta a cuando Tsugaru Tamenobu, el primer señor del dominio de Hirosaki, trajo semillas de chile de Fushimi Inari en Kioto, que luego fueron cultivadas por los agricultores de Hirosaki

Antiguamente, la mayoría de los agricultores del distrito de Shimizumori, en la ciudad de Hirosaki, y sus alrededores, colgaban los pimientos Shimizumori Nanba bajo los aleros de sus casas. Sin embargo, la producción se desplomó a partir de la década de 1960. Esto se debió al aumento de la importación de chiles, y hoy en día es raro ver esta práctica

Sin embargo, en 2004 se formó un grupo de investigación para establecer la marca "Shimizumori Nanba" con el fin de proteger las verduras tradicionales de la región. Finalmente, en 2015, se registró oficialmente la marca y la tradición continúa preservándose como motivo de orgullo local

Características del número Shimizumori

Los chiles Shimizu Mori Nanba se caracterizan por su sabor intenso y su picor moderado en comparación con otros chiles.Contienen menos capsaicina que los chiles comunes, lo que los hace lo suficientemente suaves como para que incluso los niños los consuman.

Sin embargo, el picante aparece gradualmente, lo que lo hace perfecto para dar profundidad a los platos. Si lo enfrías bien en agua con hielo, queda crujiente, y también está delicioso morderlo entero

---

¡Tres formas de comerlo recomendadas por los locales!

Aquí te presentamos algunas recomendaciones para disfrutar al máximo del sabor de los chiles

Les presentaremos desde métodos de cocción sencillos hasta formas locales de consumirlo, así que si tienen la oportunidad de probar el "Shimizumori Nanba", ¡anímense a hacerlo!

Cerámica sin vidriar Shimizumori Nanba

La cerámica sin esmaltar es la mejor manera de disfrutar del sabor natural de la madera de Shimizu Mori Nanba

Simplemente horneándolo en el horno o a la parrilla, se realza el aroma y el picante de los chiles. Puedes disfrutar del sabor de los ingredientes simplemente comiéndolo con sal, o puedes añadir salsa de soja o salsa ponzu como aperitivo para acompañar tus bebidas

Agregar hojuelas de bonito lo convierte en un plato sustancioso, así que ¿por qué no intentar prepararlo cuando te cueste decidir qué plato incluir en tu menú?

Shimizumori Nanba encurtido en salsa de soja

Al marinar el Shimizumori Nanba en salsa de soja, el picante y el umami se absorben en la salsa. ¡Es el acompañamiento perfecto para el arroz o un aperitivo con alcohol! Es fácil de preparar, por lo que es un favorito en muchos hogares

Ajusta el tiempo de encurtido a tu gusto. Para disfrutar del aroma y el picante de los pimientos Shimizu Mori Nanba, elige pimientos frescos para el encurtido

En la receta que compartí, encurtimos la pieza entera, pero si la picas, funciona de maravilla como condimento. Se puede usar en una variedad de platos como tofu frío, fideos somen y bolas de arroz, así que es práctico tenerla a mano

Shimizumori Namba Miso

El miso Shimizu Mori Nanba, elaborado con arroz Shimizu Mori Nanba, es un plato habitual en los hogares locales. El picante de los chiles se combina con el dulzor del miso para crear un sabor exquisito. Es perfecto no solo como guarnición, sino también como salsa para palitos de verduras

Se conserva aproximadamente una semana en el refrigerador, ¡perocongelarloes muy recomendable! El miso no se endurece al congelarse, así que puedes sacar solo la cantidad que necesites cuando la necesites.

---

Productos que utilizan el número Shimizumori

Como especialidad local, se han desarrollado diversos productos con Shimizu Mori Nanba. Aquí presentaremos algunos productos locales populares, como el arroz sazonado, el miso y las verduras encurtidas. Todos estos son productos excelentes que realzan al máximo el sabor de Shimizu Mori Nanba

Arroz sazonado Shimizumori Nanba

Al cocinarlo con arroz Shimizu Mori Nanba, el sabor picante impregna el arroz, creando un sabor rico y delicioso. Disponible en supermercados locales, puestos de comida rápida y tiendas en línea, este popular producto le permite disfrutar fácilmente de los sabores locales

Shimizumori Nanba miso y verduras encurtidas

El Shimizumori Namba Miso, presentado en la sección "¡3 maneras de comerlo recomendadas por los locales!", se vende como producto terminado en todas partes. Es ideal para quienes no quieren molestarse en prepararlo y lo compran como recuerdo. Además, el Isshozuke se elabora fermentando chiles y salsa de soja, y tiene un sabor intenso. Ambos son condimentos habituales en los hogares locales

---

Otros productos que utilizan el número Shimizumori

Recientemente, también han aparecido en el mercado aderezos y dulces elaborados con pimientos Shimizu Mori Nanba

Según se informa, algunos restaurantes venden curry verde y salsa de chile elaborados con pimientos Shimizu Mori Nanba. Su ligero picor permite usarlo como toque final, ampliando así la variedad de platos en los que se puede emplear. Constantemente se introducen nuevos productos, y está ganando popularidad a nivel local

---

resumen

El shimizumori nanba es una verdura tradicional representativa de la ciudad de Hirosaki, en la prefectura de Aomori, y resulta atractiva por su sabor y picor únicos

Debido a que se cultiva en una zona limitada, aún no es muy conocido, pero constantemente aparecen nuevos productos, por lo que es probable que su popularidad aumente en el futuro. Si tiene la oportunidad de verlo a la venta, le invitamos a preparar platos con "Shimizumori Nanba" siguiendo como referencia los métodos de consumo y los productos que aquí se presentan

---