[¿Qué día es hoy? | Edición Tohoku] ¿Qué día es el 16 de marzo?

16º Día de las Empanadillas

El Día del Dango Juroku (Juroku/Juro) es un evento tradicional profundamente vinculado a la creencia en los dioses de la montaña y los arrozales. Es una costumbre nacional dar la bienvenida a los dioses ofreciendo 16 dangos, pero se dice que está especialmente arraigada en las regiones de Tohoku y Hokuriku.

Kamikyorai (la ida y vuelta de los dioses) es la base del festival, que tiene su origen en una antigua leyenda japonesa sobre el ir y venir de las estaciones, según la cual los dioses de la montaña descienden a los pueblos en primavera para convertirse en dioses de los arrozales y luego regresan a las montañas en otoño. El 16 de marzo, conocido como Juroku Dango, es el día para dar la bienvenida a los dioses, y el 16 de noviembre es el día para despedirlos. Existe la costumbre de usar el sonido de los pasteles de arroz al golpearlos para anunciar a los dioses su partida.

Por cierto, en la idea del ir y venir de los dioses, los dioses que son invitados por uno mismo "dioses invitados ", y los dioses que vienen por su cuenta son "dioses visitantes ". Por esta razón, el dios de "Juroku Dango" es un "dios invitado", y el Namahage de Oga, Akita y otros son "dioses visitantes".

Departamento Editorial de NEFT

Este es el departamento editorial de NEFT.
Aquí se publican artículos escritos por el departamento editorial y autores anónimos.