[Prefectura de Iwate] Festivales de Otoño recomendados en las Seis Prefecturas de Tohoku (Prefectura de Iwate Parte 2), Festivales de Otoño en Iwate con diferentes festivales y diferentes formas de disfrutarlos según la ubicación

En comparación con la parte norte de la prefectura de Iwate, donde muchos festivales cuentan con carrozas que salen a las calles, los festivales de otoño en la parte sur de la prefectura son ricos en individualidad.

Hay una gran variedad de festivales, como en las ciudades de la costa de Sanriku que celebran festivales en los que se llevan mikoshi en el mar, y en las ciudades del interior que celebran festivales en los que se representan una tras otra diversas artes escénicas locales.

¿Cuándo comienza y termina el "Festival de Otoño"?

Según el calendario, el ``Ritshu'' de los 24 términos solares va desde el 7 de agosto hasta el día anterior al ``Risshu'' del 7 de noviembre, y si esto se aplica a Tohoku, sería el final del verano. festivales celebrados en varios lugares a principios de agosto. Es otoño.

Este artículo presenta los festivales que se celebran del 7 de agosto a noviembre como "Festivales de Otoño" según el calendario.

¿Cuál es la definición de fiesta?

La definición de "matsuri" que figura en Wikipedia es "el acto (ritual) de adorar a los dioses, a Buda y a los antepasados ​​con el propósito de gratitud, oración o consuelo".

Por otro lado, existen los "festivales de música" y los "festivales de la cosecha", que son diferentes a los festivales que se celebran en los santuarios y otros santuarios, que tienen una larga historia y tradición, y estos eventos donde se puede disfrutar de la música y el gusto también se consideran fiestas en un sentido más amplio.

Festival Iwate/Sanriku Yamada (ciudad de Yamada, distrito de Shimohei: del 14 al 16 de septiembre)

Designados como bien cultural popular intangible por la prefectura de Iwate, , el Santuario Yamada Hachiman y el Santuario Osugi, se llevan a cabo juntos. El primer día es el Festival Yoimiya del Santuario Yamada Hachiman, el segundo día es el Festival Shinko del santuario y el tercer día es el Festival del Respeto a los Ancianos. El día es el Festival Shinko en el Santuario Osugi.

En el primer y segundo día, el gran mikoshi del Santuario Hachimangu desfila valientemente por la ciudad de Yamada como el `` Rage Mikoshi '' y se ofrecen actuaciones de Hachiman Taikagura, Hachiman Shikamai y Yamada Sakaida Toramai, y en el Santuario Osugi Shinko Festival, el mikoshi se lleva sobre el mar.

Santuario Osugi, que fue arrasado por el tsunami del Gran Terremoto y ha sido reconstruido.

a Amba-sama el dios de la pesca , lo más destacado del festival es el `` Oshigori '' (transporte) del mikoshi del Santuario Osugi sobre el mar, que atrae a los hombres. Un mikoshi llevado por el pueblo cruza el mar.

El santuario Osugi, que estaba ubicado en una zona baja, fue arrasado por el tsunami del Gran Terremoto del Este de Japón, dejando solo la puerta torii, pero en 2014 se reconstruyó el edificio del santuario y se restauraron los mikoshi, y los cruces marítimos. se están llevando a cabo una vez más.

Festival de Otoño en Yamada donde podrás disfrutar de las artes escénicas locales

Durante el festival, se instalará un escenario especial en el parque frente a la estación Rikuchu Yamada, donde participarán grupos locales de artes escénicas y danza de dentro y fuera de la ciudad y mostrarán los resultados de su práctica diaria.

En el medio, pasan los mikoshi del Santuario Yamada Hachimangu y el Santuario Osugi, y se lleva a cabo una feria con muchos puestos rodeando el escenario, lo que hace que el área frente a la estación sea animada.

Festival Iwate/Sanriku Yamada <Información>

• Nombre: Festival Iwate/Sanriku Yamada (Festival Anual del Santuario Yamada Hachiman, Festival Anual del Santuario Osugi)
• Período del evento: 3 días comenzando dos días antes del Día del Respeto a las Personas Mayores en septiembre de cada año, desde el sábado 14 de septiembre al 16 de septiembre (lunes, Día del Respeto a las Personas Mayores) en 2024
• Lugar: Centro de la ciudad de Yamada
• Contacto: Asociación de Turismo de la ciudad de Yamada
• Número de teléfono: 0193-65-7901
• URL: Sitio web oficial de la Asociación de Turismo de la ciudad de Yamada

“Yamada no Kaki-kun” donde podrás disfrutar de las ostras Yamada en cualquier momento

Yamada es famosa por su `` cabaña de ostras '', donde puedes comer todo lo que puedas comer ostras al vapor, pero desafortunadamente, solo abren desde noviembre hasta finales de mayo, por lo que no podrás disfrutarlas. en el Festival Yamada.

Para aquellos que quieran degustar las ostras Yamada, recomendamos " Yamada no Kaki-kun ".

Las ostras ahumadas se marinan en aceite de oliva y combinan bien con vino blanco, sake y shochu.

Oyster-kun de Yamada <Información>

• URL: sitio web oficial de Yamada no Kakikun Co., Ltd.

Festival Industrial de Oshu Mizusawa/Festival de Otoño de Oshu (Mizusawa, ciudad de Oshu: 14 al 15 de septiembre)

En la ciudad natal del jugador de Grandes Ligas Shohei Otani, que actualmente es un tema candente, el Festival de Verano de Oshu Mizusawa que , se ha convertido en el Festival de Otoño de Oshu se celebrarán tres festivales de forma conjunta. incluido el festival Yosakoi .

El lugar principal es Ekimae-dori, cerca de la estación JR Mizusawa, y ambos días se instalará un paraíso peatonal durante el día, donde se alinearán muchos productos locales, comida y puestos gourmet, y se representarán artes escénicas locales.

Un festival de varios géneros de entretenimiento.

Las actuaciones incluyen grupos locales de danza de ciervos y onikenbai

Además de estas, existe una costumbre llamada Yakutenren/Nengisuriren'', en la que jóvenes (de mediana edad y ancianos) de la era del mal en la región de Irie

Jóvenes de 25 y 42 años de mala época se reúnen para participar en festivales en la región del río Ile y amenizar el festival con bailes sencillos. En los últimos años, parece que han pasado mucho tiempo practicando y sus actuaciones son tan espectaculares como las de cualquier otro grupo. Se realizará un baile.

“Oshu YOSAKOI in Mizusawa” amenizará el festival

Como parte del Festival de Otoño de Oshu, se llevará a cabo el día 15 en cinco sedes centradas en Mizusawa Eki-dori, con 59 equipos de todo el país participando y compitiendo.

Además del "baile en equipo" que se celebra en los festivales Yosakoi en todo el país, hay un baile "soodori" en el que el público puede participar, y este año en Oshu se interpretará una canción de baile "matsuribito". creado y realizado. Está planeado.

Festival Industrial de Oshu Mizusawa/Festival de Otoño de Oshu <Información>

• Nombre: Festival Industrial de Oshu Mizusawa/Festival de Otoño de Oshu (Oshu YOSAKOI en Mizusawa)
• Período del evento: 14 de septiembre (sábado) al 15 de septiembre (domingo) de 2024
• Lugar: Alrededor de la calle de la estación JR Mizusawa
• Contacto: Comité Ejecutivo del Festival Industrial Mizusawa de la ciudad de Oshu (Departamento de Comercio, Industria y Turismo de la ciudad de Oshu, División de Turismo Comercial)
• Número de teléfono: Teléfono 0197-34-1760
• URL: Sitio web oficial de la División de Turismo Comercial del Departamento de Comercio, Industria y Turismo de la ciudad de Oshu
• Consultas sobre el Festival de Otoño de Oshu: Cámara de Comercio e Industria de Oshu 
• Número de teléfono: 0197-24-3141

El alimento del alma de Mizusawa es el "Kirinpan".

Kirinpan `Bread Kobo Maruki '' en el distrito de Mizusawa, ciudad de Oshu, es un pan dulce parecido a un refrigerio que se vende desde hace mucho tiempo desde su lanzamiento en 1980 y que durante mucho tiempo ha sido amado como un alimento para el alma local.

Se trata de un pan esponjoso y tierno, de 34 cm de largo, relleno de nata montada, crema de chocolate, etc., y que se vende en una bolsa de plástico con una simpática ilustración de una jirafa.

Kirinpan <Información>

• Nombre de la tienda: Panadería Maruki
• Ubicación: 92-7 Mizusawa Dokida, ciudad de Oshu, prefectura de Iwate
• Número de teléfono: 0197-24-6628
• Horario de atención: Lunes a Sábado 9:00 a 19:00
• Cerrado: domingo
• URL: Instagram oficial de Bread Studio Maruki

Mapa de Google

Festival Tono de la ciudad natal de Japón (Ciudad de Tono: 21 al 22 de septiembre)

`` Tono Monogatari '' de Kunio Yanagita y famoso por kappa y zashiki warashi, y es el festival anual del Santuario Tonogo Hachimangu

El primer día, habrá un " Desfile de artes escénicas locales " y una " Danza del grupo Shishi Odori Tono Nanbu Yabusame' ' se llevará a cabo en Baba en los terrenos del Santuario Hachimangu ” es poderoso y abrumador.

Además, después de las carreras de caballos de Yabusame, hay una actuación conjunta de artes escénicas locales y kagura llamada `` Baba Meguri '' en el campo de caballos, y puedes disfrutar de la actuación en el verde, que es un poco diferente de las actuaciones. celebrada en la ciudad.

Tono Festival donde podrás disfrutar de una variedad de artes escénicas locales.

Hay una amplia variedad de bailes, que incluyen el baile Sansa, el baile Shishi, Kagura, Dai Kagura, Nanbu Bayashi, el baile de las manos, el baile de la plantación de arroz, el baile del tigre, el baile Jinku, el baile campesino y

Hay más de 60 organizaciones locales de artes escénicas alrededor de Tono que continúan transmitiendo estas artes escénicas tradicionales, y muchos ciudadanos participan en ellas, practican a diario y muestran sus logros en el Festival de Tono.

Southern Tono Yabusame actuó como entretenimiento local

Nanbu Yabusame comenzó en 1661 (1661) cuando Nanbu Naoe de Hachinohe, que se había mudado a otro país, construyó un campo de equitación en el Santuario Tonogo Hachiman.

Es un valioso caballo yabusame que conserva los modales únicos del dominio Nanbu y está designado como propiedad cultural de la ciudad de Tono.

Festival Tono de la ciudad natal de Japón <Información>

• Nombre: Festival Tono de la ciudad natal de Japón
• Período del evento: del tercer sábado al tercer domingo de septiembre de cada año, del 21 de septiembre (sábado) al 22 de septiembre (domingo) en 2024
• Lugar: 21 de septiembre, Sede de la ciudad de Tono, 22 de septiembre, Santuario Tonogo Hachiman
• Contacto: Comité Ejecutivo del Festival de Tono (División de Intercambio Turístico de la Ciudad de Tono)
• Número de teléfono: 0198-62-2111
• URL: sitio web oficial de la ciudad de Tono

¿Se convertirá en la nueva especialidad de Tono? "Helado suave de Zashikiwarashi"

suave "Zashikiwarashi" con sabor suave a frijol azuki , una especialidad de "Kappa no Chaya cerca de Kappa-buchi, donde se puede pescar kappa usando cebo de pepino, está ganando popularidad lentamente.

El cono rojo que envuelve el helado suave de frijoles rojos es tan lindo como un kimono de paja, y el helado suave no solo sabe delicioso sino que también luce divertido.

Se dice que los frijoles azuki son la comida favorita de Zashikiwarashi, por lo que si los comes, puede aparecer Zashikiwarashi.

Helado suave Zashikiwarashi <Información>

• Nombre de la tienda: Kappa no Chaya
• Ubicación: 7-46 Tsuchibuchi, Tsuchibuchi, ciudad de Tono, prefectura de Iwate
• Número de teléfono: 0198-62-3777
• Horario comercial: jueves a lunes de 10:00 a 16:00
• Cerrado: martes, miércoles
• URL: Facebook oficial de Kappa no Chaya

Mapa de Google

resumen

Además de los presentados en este artículo, en el sur de la prefectura de Iwate, hay otros grandes festivales de otoño que se celebran especialmente en los municipios a lo largo de la costa de Sanriku, como el Festival de Otoño de Miyako y el Festival Kamaishi

No podemos presentarlos todos aquí, pero cada festival es único y vale la pena verlo.

¿Por qué no visitarlo una vez y disfrutar del marisco y los festivales de Sanriku?