"Morioka Illumination Bright", que ilumina las noches invernales de Morioka, ¡se celebrará de nuevo esta temporada! [Ciudad de Morioka, Prefectura de Iwate]

Este invierno, ha comenzado Morioka Illumination Bright, iluminando las noches invernales extremadamente frías de Morioka con una luz suave y cálida

Este evento es el sucesor del evento Morioka Snow Lights, que finalizó a fines de 2022. Varias instalaciones en el centro de la ciudad de Morioka encienden sus iluminaciones y la gente camina admirándolas


"Iluminación brillante de Morioka 2025-2026"

Plaza de la Cascada
"Plaza de la Cascada" frente a la estación JR Morioka

Esta temporada está programada para el 18 de noviembre de 2025 al 15 de febrero de 2026, con dos distritos comerciales como sedes principales, y la ceremonia de iluminación se llevó a cabo el 18 de noviembre en Takino Hiroba frente a la estación JR Morioka

Las iluminaciones que no especifiquen período y hora de iluminación se realizarán de acuerdo con el recinto principal


Calle comercial Morioka Ekimae (luces encendidas de 17:00 a 22:00)

Plaza de la Cascada
Vista del puente Kaiun desde "Takinohiroba"

Se han colocado muchas bombillas LED en los árboles a lo largo de la calle comercial Morioka Ekimae-dori, desde la estación JR Morioka hasta el puente Kaiunbashi, creando filas de pilares de luz a ambos lados de la calle

Plaza de la Cascada
Vista de la estación de Morioka desde el puente Kaiun

En los últimos años, ha aumentado el número de restaurantes y bares en la calle frente a la estación, y se han construido hoteles alrededor de la estación, pero la zona sigue siendo vibrante, reflejando el bullicio de la zona

Calle comercial Morioka Ekimae <Información>

Nombre: Morioka Ekimae Shopping Street
Número de teléfono:  019-652-2596 (Asociación de Promoción de Morioka Ekimae Shopping Street)
Horario comercial: de lunes a viernes de 8:30 a 17:30 (Asociación de Promoción de Morioka Ekimae Shopping Street)
Cerrado: sábados y domingos
URL: Sitio web oficial de Morioka Ekimae Shopping Street

Mapa de Google


Calle comercial Sakanamachi (horario de iluminación: 8:00-20:00)

Calle comercial Sakemachi
Galería comercial Sakanamachi

Las iluminaciones de la galería comercial Sakanacho cuentan con muchas bombillas LED que cuelgan del techo de la galería, creando una hermosa franja de luz que parece como si la luz cayera del cielo

Calle comercial Sakemachi
Las luces permanecen encendidas hasta las 8 p.m., incluso después del cierre de Monaka

La pared que da a la galería comercial de "monaka", un establecimiento comercial ubicado a la entrada de la galería comercial del lado de la Ruta 106, también está decorada con luces eléctricas, lo que hace que esta zona sea particularmente vibrante

Al estar situado dentro de una galería comercial, las luces están encendidas durante el día y se puede disfrutar de las iluminaciones hasta las 20:00 horas, cuando la mayoría de las tiendas del distrito comercial están cerradas

Calle comercial Sakemachi <Información>

  • Nombre: Calle comercial Sakemachi
  • Dirección: 6-6-12 Sakanamachi, ciudad de Morioka, prefectura de Iwate
  • Número de teléfono: 019-625-1515 (Asociación de Promoción del Distrito Comercial de Sakanacho)
  • Horario comercial: 10:00 a 18:00 (Asociación de Promoción del Distrito Comercial de Sakanamachi)
  • Sin vacaciones regulares
  • URL: Sitio web oficial de la calle comercial Sakanamachi

Mapa de Google


Estación JR Morioka e iluminaciones invernales de Fezan (18/11 - 15/2)

Plaza de la Cascada
Plaza de la Cascada

Frente a la estación de Morioka, en Takino Hiroba, hay una cascada artificial modelada a partir del salmón que nada río arriba en el río Nakatsugawa que fluye a través de la ciudad, y frente a la cascada hay una plaza de usos múltiples

Las iluminaciones de esta plaza, que representan trenes como locomotoras de vapor y trenes bala, también forman parte de Morioka Illumination Bright

La plaza fue construida para conmemorar la apertura de la línea Tohoku Shinkansen en Morioka, y las iluminaciones parecen ofrecer una cálida bienvenida a los visitantes de Morioka

Plaza de la Cascada
El lado izquierdo representa "Hayate" y el lado derecho representa "Komachi"

Este año, el Tohoku Shinkansen "Hayate" y el Akita Shinkansen "Komachi", que se conectan y separan en la estación de Morioka, están representados utilizando bombillas LED

El evento se llevará a cabo al mismo tiempo que Morioka Illumination Bright, pero no hay un horario de iluminación establecido

Estación de Morioka "Plaza de la Cascada" <Información>

Nombre de la instalación: Estación de Morioka "Takino Hiroba"
Dirección: 1 Morioka Ekimae-dori, Ciudad de Morioka, Prefectura de Iwate
Número de teléfono: 019-613-8541 (Secretaría del Consejo de Enlace de Gestión y Operación de la Plaza de la Estación de Morioka, División de Gestión Vial del Departamento de Construcción de la Ciudad de Morioka)
Horario de apertura: 24 horas
No cierra los días
URL: Sitio web oficial de la ciudad de Morioka (Secretaría del Consejo de Enlace de Gestión y Operación de la Plaza de la Estación de Morioka)

Mapa de Google 


Las principales iluminaciones presentadas en el sitio web oficial de "Morioka Illumination Bright"

Iluminación brillante de Morioka

Además de los dos lugares principales mencionados anteriormente, el sitio web oficial de Morioka Illumination Bright también presenta las obras únicas de empresas e individuos que crean sus propias iluminaciones en la ciudad de Morioka

No hay un tema unificado, y cada pieza fue creada en base a una sensibilidad diferente, y está claro que cada pieza está llena del deseo de alegrar los duros inviernos de Morioka, aunque sea un poco


Zona peatonal frente a Marios (16:30-22:00, del 5 de diciembre al 28 de febrero)

Plataforma peatonal frente a Marios
Plataforma peatonal (Kioxia Aina al fondo)

En la salida oeste de la estación Morioka, hay una plataforma peatonal que conecta el paso libre conectado directamente a la estación con la entrada del tercer piso de Marios

Desde las 16:30 horas (17:00 a partir del 11 de febrero) hasta las 22:00 horas se iluminará la "Iluminación del corazón de Mario", un espectáculo de cuento de hadas con diferentes animales

La iluminación del corazón de Mario
Árbol de Navidad del tercer piso de Mario

Además, se decorará un gran árbol de Navidad en el tercer piso principal de Marios, y desde las 5:00 p.m. hasta las 8:00 p.m. del 23 al 25 de diciembre, aparecerá un gran corazón usando las luces de una sala de oficinas ubicada en el lado de la estación Morioka del edificio Marios

Marios
Un corazón de luz flotando en el cielo nocturno de Navidad

Este corazón grande y brillante, que se puede ver desde Morioka Station Street, es una tradición navideña muy querida entre los residentes de Morioka

Marios <Información>

  • Nombre de la instalación: Marios (Centro de Intercambio Regional de Morioka)
  • Dirección: 2-9-1 Estación Morioka Nishidori, Ciudad de Morioka, Prefectura de Iwate
  • Número de teléfono: 019-621-5000 (Centro de Intercambio Regional de Morioka)
  • Horario comercial: 8:30-17:15
  • URL: Sitio web oficial de Mario

Mapa de Google


Edificio MOSS (16:00-23:30, finales de noviembre a finales de diciembre)

Edificio MOSS
Un bonito árbol de Navidad frente al edificio MOSS

Ubicado en medio de la concurrida calle Odori, este centro comercial alberga el cine "Forum Morioka", una gran librería, una tienda de comestibles, un supermercado y mucho más

Para amenizar este evento, cada año se enciende una sencilla iluminación del árbol de Navidad

Edificio MOSS <Información>

  • Nombre de la instalación: Edificio MOSS
  • Dirección: 2-8-14 Odori, Ciudad de Morioka, Prefectura de Iwate
  • Número de teléfono: 019-626-7330
  • Horario comercial: 9:00-23:00
  • Días festivos regulares: Abierto todo el año
  • URL: Sitio web oficial del edificio MOSS

Mapa de Google


Parc Avenue Kawatoku (a partir del 2 de noviembre)

Avenida del parque Kawatoku
Frente a la entrada principal de Kawatoku

Parc Avenue Kawatoku es la tienda departamental más antigua de Morioka, ubicada en la calle Saien-dori, que conecta el Puente Kaiun y las Ruinas del Castillo Morioka de este a oeste

Avenida del parque Kawatoku
Los suaves colores de las iluminaciones calmarán tu alma

El macizo de flores frente a la entrada principal está iluminado con iluminaciones que representan el invierno de Morioka, deleitando a los transeúntes

Avenida del parque Kawatoku
Papá Noel y reno vestidos como Nebuta

Además, en el escaparate del primer piso se exhibe la obra "Santa and Reindeer Nebuta", creada por la artista Nebuta Asako Kitamura, que se exhibió en Matsuya Ginza en Tokio en 2024

Avenida del parque Kawatoku

  • Nombre de la instalación: Park Avenue Kawatoku
  • Dirección: 1-10-1 Saien, ciudad de Morioka, prefectura de Iwate
  • Número de teléfono: 019-651-1111
  • Horario comercial: 10:00-19:00
  • Días festivos regulares: Abierto todo el año
  • URL: sitio web oficial del Parque Avenue Kawatoku

Mapa de Google


Hotel Ace Morioka (16:00 - 22:00, mediados de noviembre - mediados de abril)

Hotel Ace Morioka
Recibiendo a los huéspedes en la entrada del hotel

Cada año, el Hotel Ace Morioka en Odori muestra iluminaciones frente a la entrada, dando una cálida bienvenida a los huéspedes de Morioka

Este año se realizarán las iluminaciones más grandes jamás realizadas, incluido un gran árbol de Navidad adornado con brillantes corazones rosas, que agregarán un toque de elegancia a Odori

Hotel Ace Morioka <Información>

  • Nombre de la instalación: Hotel Ace Morioka
  • Dirección: 2-11-35 Chuo-dori, Ciudad de Morioka, Prefectura de Iwate
  • Número de teléfono: 019-654-3811
  • URL: Sitio web oficial del Hotel Ace Morioka

Mapa de Google


Televisión de Iwate (17:00-22:00, 1/12-31/1)

Televisión Iwate
Iluminaciones instaladas en el jardín de la sede de TV Iwate

La sede de Iwate Television (una filial de Nippon Television), ubicada a lo largo del río Nakatsugawa que fluye a través de la ciudad de Morioka, tiene un jardín frente al río donde se instalan iluminaciones cada año

Televisión Iwate
Iluminaciones de Iwate Television y la torre de acero iluminada de Tohoku Electric Power

Los setos y árboles del jardín están decorados con muchas bombillas LED y, vistos desde el cercano puente Nakanobashi, la luz se refleja maravillosamente en la superficie del río Nakatsugawa

Energía eléctrica de Tohoku
La torre de acero de Tohoku Electric Power a lo largo del río Nakatsugawa cambia de color según la estación y el tema

Además, cuando miras las iluminaciones desde el edificio de Iwate Television, puedes ver la torre Tohoku Electric Power iluminada en la orilla opuesta superpuesta, agregando un toque de color

Televisión Iwate <Información>

  • Nombre de la instalación: Sede de Televisión Iwate (TVI)
  • Dirección: 2-10 Uchimaru, ciudad de Morioka, prefectura de Iwate
  • Número de teléfono: 019-624-1166
  • URL: Sitio web oficial de Iwate Television

Mapa de Google


Iluminaciones del puente Kaiun (17:00-24:00, 24/12-25/12 y 6/3-22/3)

Puente Kaiun
Vista de la estación de Morioka desde el pie del puente Kaiun

El puente Kaiun, que conecta la estación Morioka con el centro comercial Odori, el distrito comercial más animado de la ciudad, está iluminado, iluminando bellamente la superficie del río Kitakami

Les informamos que las luces permanecerán encendidas hasta las 22h del 24 de diciembre al 25 de enero, y hasta las 21h del 13 al 18 de marzo

Puente Kaiun <Información>

  • Nombre de la instalación: Puente Kaiun
  • Ubicación: Kaiunbashi, estación de Morioka, ciudad de Morioka, prefectura de Iwate

Mapa de Google


Iluminación del muro de piedra del Parque de las Ruinas del Castillo de Morioka (17:00-22:00, del 9 de noviembre al 31 de mayo)

Los muros de piedra iluminados por la luz son de una belleza única

Los muros de piedra de las ruinas del castillo de Morioka, el castillo más grande de la región de Tohoku, están iluminados, creando una vista fantástica

Los muros de piedra de las ruinas del castillo de Morioka, el más grande de la región de Tohoku

A partir del 19 de febrero, las luces se encenderán a las 18:00 horas y durante las vacaciones de Año Nuevo permanecerán encendidas toda la noche, desde las 17:00 horas del día de Nochevieja hasta las 6:00 horas del día de Año Nuevo

Parque de las Ruinas del Castillo de Morioka <Información>

Mapa de Google


resumen

Este año se celebra el tercer Morioka Illumination Bright, pero comparado con eventos como el Pageant of Light de Sendai, es innegable que carece un poco de escala y esplendor

Solo hay dos lugares principales, ambos de pequeña escala, y aparte de eso, solo se encienden pequeñas iluminaciones en varios lugares de la ciudad

Sin embargo, existe un deseo entre las instalaciones participantes y los residentes de Morioka de desarrollar Morioka Illumination Bright en un evento invernal representativo en Morioka

Esperamos que comprenda nuestro deseo de convertir el duro invierno de Morioka en uno lleno de luz cálida y que venga a ver las iluminaciones de Morioka


Otros artículos