Este sitio es un medio web que ofrece todo tipo de trivia, desde lugares turísticos y gourmet en las seis prefecturas de Tohoku hasta locales, aduanas e historia.
[Tono, Prefectura de Iwate] ¡“Tono Monogatari no Yakata” te permite experimentar viejos cuentos por ti mismo! Exploremos la ciudad natal de los monstruos en una bicicleta de alquiler.
[Tono, Prefectura de Iwate] ¡“Tono Monogatari no Yakata” te permite experimentar viejos cuentos por ti mismo! Exploremos la ciudad natal de los monstruos en una bicicleta de alquiler.
En esta ocasión, presentaremos principalmente el Tono Monogatari no Yakata, un lugar que representa a Tono, famoso por ser el hogar de los monstruos. Es un lugar donde podrás disfrutar viendo, tocando y escuchando numerosas historias, incluyendo la del Tono Monogatari
A mucha gente le encantan las historias antiguas, y Tono alberga muchos lugares relacionados con estas historias, como Oshiradou y Kappabuchi
Te recomendamos alquilar una bicicleta en la estación de Tono y recorrer el casco antiguo disfrutando del paisaje
Tono es conocido como el hogar de los monstruos, y la razón de esto son los "Cuentos de Tono" compilados por Kunio Yanagita
Esta es una colección de antiguos cuentos populares de Tono. Se publicó en 1910
Entre ellos se encuentran muchos monstruos que siguen siendo populares hoy en día, como Yuki-onna, Kappa y Zashiki-warashi. Además de historias de fantasmas, el libro también contiene leyendas relacionadas con rituales sintoístas, como el rapto de espíritus
El Tono Monogatari no Yakata es un lugar donde puedes experimentar el mundo del Tono Monogatari de forma auténtica. La posada donde se alojó Yanagita Kunio y la casa principal que construyó en sus últimos años se han trasladado aquí
Por supuesto, podrás descubrir muchos otros cuentos antiguos además del Tono Monogatari. Otro atractivo es poder escuchar cuentos antiguos contados por narradores
Hay lugares donde podrás disfrutar de la gastronomía local de Tono y tiendas de regalos perfectas para comprar souvenirs, lo que lo convierte en un lugar donde podrás disfrutar plenamente de Tono
Este es un almacén reubicado de una antigua fábrica de sake ubicada en Tono. Es un lugar que principalmente presenta antiguas historias transmitidas de generación en generación en Tono
Las historias se presentan de una manera visualmente atractiva, utilizando recortes de papel, marionetas de sombras y videos, por lo que naturalmente te sentirás atraído hacia el mundo de la historia
¡Sin este hombre, no habría "Tono Monogatari"! Sasaki Kiyoshi
Además de los viejos cuentos, también hay una sección que presenta a Sasaki Kizen, un hombre del que muchas personas nunca habían oído hablar antes de venir aquí
Sasaki Kizen es conocido como el "Grimm de Japón". Es un folclorista de Tono
Fue él quien transmitió los cuentos populares de Tono a Kunio Yanagita, y se puede decir que sin él, el Tono Monogatari no habría nacido
Disfruta viendo, tocando y escuchando
La Sala de Cuentos Populares es una sala semiprivada donde puedes sentarte en un sofá y escuchar cuentos populares. También hay una exposición donde puedes tocar una figura de hierro que creará una animación de sombras. Es un lugar donde puedes disfrutar mirando, tocando y escuchando
El Teatro Tonoza, dentro del museo, es un teatro donde podrás revivir historias antiguas. En horarios determinados, podrás escuchar los cuentos de un narrador
Esta es una de las áreas más importantes de Tono Story House, y la recepcionista le indicará la hora en que comenzará la narración de cuentos
Muchos de los cuentos de Tono son el tema
Los narradores cuentan una variedad de cuentos antiguos. Uno de los más populares es "Rata Sumo", que narra la historia de un combate de sumo entre un ratón grande y gordo que vive en una casa adinerada y un ratón muy pequeño que vive felizmente con una persona mayor
Otra historia popular es "Kappa Pond", en la que un kappa que ha estado causando problemas, como arrastrar un caballo a un estanque, finalmente se arrepiente de sus acciones
Una característica distintiva de los cuentos populares de Tono es que comienzan con «Mukashi attazumona» (Había una vez un lugar como este) y terminan con «Dondohare» (Hay un lugar como este). Esta historia de «Kappa-fuchi» no es la excepción
Las Cataratas Kappa son un lugar real en Tono, que ya presenté en otro artículo . También es un lugar recomendado donde podrías encontrarte con un kappa de verdad.
El antiguo Takazen Ryokan es el lugar donde se alojó Kunio Yanagita. Ha sido reubicado en su totalidad
No solo Yanagita se alojó aquí, sino también otras figuras famosas como Orikuchi Shinobu y Nevsky. Podrás explorar el elegante interior de la época desde el primer al segundo piso
El primer piso es la zona de estar con sala de estar y dormitorios, y el segundo piso son las habitaciones de invitados
Hay exposiciones sobre la vida de Yanagita y otros temas
Familia Ito
Si después de recorrer la zona le entra hambre, diríjase al restaurante Itoya, donde podrá disfrutar de la gastronomía local de Tono. Entre los platos más populares se encuentran el hittsumi y el jingisukan
El hittsumi, en particular, es un plato que deberías probar al menos una vez si visitas Iwate. "Hittsumi" es un tipo de "suiton". Se llama así porque se prepara amasando harina de trigo bien amasada y añadiéndola a la sopa
El plato de la familia Ito es una deliciosa combinación armoniosa del profundo sabor de los huesos de pollo, muchos ingredientes locales y la suave textura del hittsumi
Otra leyenda representativa del Tono Monogatari es Oshirasama, una historia de amor entre un caballo y una joven. Una hermosa joven se casa con un caballo en el establo, y su padre, disgustado con la situación, le corta la cabeza
Se dice que la niña ascendió al cielo con la cabeza de caballo. En Denshoen hay una zona donde se exhiben 1000 estatuas de Oshirasama
Se encuentra en la parte trasera de la Residencia Kikuchi, una casa curva declarada Bien Cultural Importante de Japón. Esta casa curva tiene forma de L, con la casa principal y los establos integrados en una sola estructura
La leyenda de Oshirasama recuerda cómo la niña iba a ver a su caballo todas las noches
Al fondo del Magari-ya se encuentra el Oshiradō, un santuario dedicado al dios del gusano de seda. Aquí se ofrece el Oshirasama. Las copas de las moreras tienen la forma de los rostros de una niña y un caballo
Se acostumbra cubrirlo con un trozo de tela con un deseo escrito. Cada tela se vende a 100 yenes. No olvides añadir la tuya a los 1000 Oshirasama como recuerdo
Resumen de las ciudades de origen de los Yokai
Tono, famoso por los Cuentos de Tono, cuenta con numerosos lugares imprescindibles donde podrás sentir el espíritu de los cuentos antiguos. La zona está repleta de paisajes vírgenes donde es probable encontrar monstruos como kappa y zashiki warashi
Los lugares populares se encuentran dispersos por todas las afueras de la ciudad, incluido el "Santuario Ushitori", que se dice que concede amor, y el "Molino de agua Yamaguchi", que parece el escenario de un cuento de hadas
Los autobuses son poco frecuentes, solo pasan una vez por hora. Recomendamos alquilar una bicicleta y recorrer el lugar después de conocer el Tono Monogatari, centrándose en el Museo Tono Monogatari que se presenta aquí
Se pueden alquilar bicicletas en el Centro de Intercambio Turístico de la Ciudad de Tono "Tabinokura Tono" (teléfono: 0198-62-1333), frente a la estación de Tono. Para obtener información sobre las tarifas, consulte la URL a continuación
Sitio web oficial de la Asociación de Turismo de la Ciudad de Tono: Tono Time
![Imagen_2345](https://jp.neft.asia/wp-content/uploads/2025/08/IMG_2345-150x150.jpeg.webp "¡Pasear por la ciudad es divertido! Un paseo en busca de "cosas retro" [Ciudad de Motomiya, Prefectura de Fukushima]")
![Aguas termales Koganezaki Furofushi](https://jp.neft.asia/wp-content/uploads/2018/09/25810772_m-150x150.jpg.webp "¡"Gokanezaki Furofushi Hot Springs" te permite disfrutar de las mejores puestas de sol y cielo estrellado en Japón! [Prefectura de Aomori]")
![galletas de arroz holandesas](https://jp.neft.asia/wp-content/uploads/2018/07/151f3a0247fc50438bbff6d24e7e543d_s-150x150.jpg.webp "[Ciudad de Sakata, Prefectura de Yamagata] ¡Disfruta de los famosos dulces de Tohoku en "Holland Senbei FACTORY"! Experimente hornear y condimentar usted mismo")
