[Tono, Prefectura de Iwate] ¡“Tono Monogatari no Yakata” te permite experimentar viejos cuentos por ti mismo! Exploremos la ciudad natal de los monstruos en una bicicleta de alquiler.

Esta vez, presentaremos principalmente a Tono Monogatari no Yakata, un lugar que representa a Tono, famosa por ser la ciudad natal de los monstruos. Es un lugar donde podrás disfrutar viendo, tocando y escuchando muchas historias, entre ellas Los Cuentos de Tono.

A mucha gente le gustan las historias antiguas. Hay lugares en Tono que están conectados con historias, como Oshira-do y Kappa-buchi.

Recomendamos alquilar una bicicleta en la Estación de Tono y pasear mientras disfrutas del paisaje del buen casco antiguo.

Las raíces de Tono Monogatari no Yakata

Toono Monogatari no Yakata abrió sus puertas en 1986. Estamos orgullosos de nuestra historia de más de 30 años.

Inicialmente, el nombre era "Tono Folktale Village". Fue renovado en 2013, y el nombre cambió a su nombre actual en ese momento.

Tono es la ciudad natal de los monstruos.

Hablando de Tono, se la conoce como la ciudad natal de los monstruos. La razón de esto es ``Tono Monogatari'' compilado por Kunio Yanagida.

Se trata de una colección de cuentos populares que existen en Tono desde la antigüedad. Publicado en 1910.

Entre ellos, hay muchos yōkai que todavía son populares hoy en día, como el Yuki-onna, el Kappa y el Zashiki-warashi. Contiene no sólo historias de fantasmas sino también folklore relacionado con rituales sintoístas como los viajes de espíritu.

El encanto de Tono Monogatari no Yakata

Puedes experimentar el mundo de Tono Monogatari en la vida real en Tono Monogatari no Yakata. La posada donde se alojó Kunio Yanagita y la casa principal en sus últimos años han sido reubicadas.

Por supuesto, no sólo podrás tocar Tono Monogatari, sino también muchos otros cuentos populares. Uno de los atractivos es que podrás escuchar cuentos populares contados por cuentacuentos.

Hay lugares donde disfrutar de la gastronomía local de Tono y una tienda de regalos perfecta para comprar souvenirs, lo que lo convierte en un lugar donde disfrutar plenamente de Tono.

colección de cuentos populares

Se ha reubicado el almacén de una cervecería de sake en Tono. Este es un lugar que presenta principalmente cuentos populares transmitidos en Tono.

La historia se presenta en formatos visualmente agradables, como recortes de papel, siluetas y vídeos, por lo que, naturalmente, te sumergirás en el mundo de la historia.

¡Sin esta persona no habría “Tono Monogatari”! Yoshiyoshi Sasaki

Además de los cuentos populares, también hay un rincón que presenta a Kiyoshi Sasaki. Mucha gente no sabía quién era esta persona hasta que llegaron aquí.

Kiyoshi Sasaki es una persona conocida como "El Grimm de Japón". Un folclorista de Toño.

Él fue la persona que le contó a Kunio Yanagida los cuentos populares del folclore de Tono, y sin él se puede decir que Tono Monogatari no habría nacido.

Ver, tocar, oír y disfrutar

Durante los cuentos populares, hay una sala semiprivada donde puedes sentarte en el sofá y escuchar los cuentos populares. También hay una exhibición donde cuando tocas una figura de hierro, aparece una sombra animada. Es un lugar donde puedes ver, tocar y escuchar.

tonoza

``Tonoza'', ubicado dentro del museo, es un teatro donde puedes experimentar cuentos populares. A una hora determinada, se podrá escuchar la historia contada por el narrador.

Esta es la parte más importante del Salón Tono Monogatari y en la recepción te informarán cuándo comienza la historia.

Muchas historias de Tono son el tema.

Los narradores cuentan una variedad de cuentos populares. Uno de los más populares es "Nezumi no Sumou". Es una historia sobre un ratón grande y gordo que vive en una familia rica y un ratón muy pequeño que vive en buenos términos con los ancianos y juegan al sumo.

Otra historia popular es "Kappa Fuchi", una historia sobre un kappa que ha hecho cosas malas, como arrastrar un caballo por un abismo.

Una característica de los cuentos populares de Tono es que comienzan con "Hace mucho tiempo" y terminan con "Dondohare". “Kappabuchi” también es así.

Kappabuchi es un lugar real en Tono que ya presenté en otro artículo Este también es un lugar recomendado donde podrás conocer a un kappa real.

Sala de exposiciones Kunio Yanagida

El antiguo Takazen Ryokan es en realidad el lugar donde se alojó Kunio Yanagita. Ha sido completamente reubicado.

Aquí no sólo se han alojado Yanagita, sino también personajes famosos como Nobuo Orikuchi y Nevsky. Desde el primer piso hasta el segundo piso se puede contemplar el elegante interior de la época.

El primer piso es la sala de estar con sala de estar y dormitorio, y el segundo piso es la habitación de invitados.

Hay exhibiciones sobre la vida de Yanagita y otras cosas.

familia ito

Si te da hambre después de mirar alrededor, vayamos al Restaurante Itoya. Aquí podrás disfrutar de la gastronomía local de Tono. Hitsumi y Genghis Khan son populares.

El hitsumi en concreto es un plato que debes probar al menos una vez si vas a Iwate. "Hitsumi" es un tipo de "Suiton". Se llama así porque se elabora mezclando harina bien amasada y añadiéndola a la sopa.

Los platos de la familia Ito son particularmente deliciosos, con un sabor profundo proveniente de los huesos de pollo, muchos ingredientes locales y una textura suave que baja por la garganta.

Akabanegura

INFORMACIÓN
  • Nombre Tono Monogatari no Yakata
  • Dirección: 2-11 Oodori, ciudad de Tono, prefectura de Iwate
  • Número de teléfono 0198-62-7887
  • URLSitio web oficial de la ciudad de

jardín tradicional

Hay 1000 Oshirasama en el jardín popular.

También es típica de Tono Monogatari una leyenda llamada Oshirasama, que describe una historia de amor entre un caballo y una niña. Una hermosa hija se casa con un caballo en el establo y su padre, descontento con esto, le corta la cabeza al caballo.

Se dice que la niña ascendió al cielo con la cabeza de caballo. Hay un lugar en el jardín folclórico donde se exhiben 1000 de estos Oshirasama.

Residencia de la familia Kikuchi

Está en la parte trasera de la Residencia de la Familia Kikuchi, una casa curva que ha sido designada como importante propiedad cultural del país. Esta casa curva tiene forma de L y tiene una casa principal y un establo integrados en uno.

El folklore de Osirasama recuerda cómo la hija iba todas las noches a ver el caballo.

Santuario del gusano de seda

En la parte trasera del Magariya se encuentra el Santuario del Gusano de Seda (Oshira-do). Oshirasama se ofrece aquí. Las puntas de las moreras tienen la forma de los rostros de una niña y un caballo.

Se acostumbra decorarlo cubriéndolo con un paño con un deseo escrito. La tela se vende por 100 yenes cada una. Como recuerdo, añade el tuyo propio a los 1000 Oshirasama.

INFORMACIÓN
  • Nombre: Iwate Tono Denshoenen
  • Dirección: 6-5-1 Tsuchibuchi, Tsuchibuchi-cho, Tono-shi, Prefectura de Iwate
  • Número de teléfono 0198-62-8655
  • URLSitio web oficial de Iwate Tono Denshoen

Resumen sobre la ciudad natal de los monstruos.

La tierra de Tono es famosa por el Cuento de Tono y hay muchos lugares donde puedes experimentar los cuentos populares. Hay un paisaje virgen donde aparecen monstruos como impermeables y zashiki warashi.

Hay lugares populares repartidos por las afueras de la ciudad, como "Ukotori-sama", del que se dice que trae éxito en el amor, y "Yamaguchi Watermill", que parece ser el escenario de cuentos populares.

Sólo hay un autobús por hora. Recomendamos conocer Tono Monogatari, principalmente en Tono Monogatari no Yakata, que presentamos en esta ocasión, y luego alquilar una bicicleta para explorar la zona.

Se pueden alquilar bicicletas en el Centro de Intercambio Turístico de la ciudad de Tono, frente a la estación de Tono, "Tabi no Kura Tono" (número de teléfono: 0198-62-1333). Consulte la URL a continuación para conocer los precios.

Sitio web oficial de la Asociación de Turismo de la ciudad de Tono: Tono Time

Otros artículos