¿Realmente existió Namahage? Siguen existiendo rastros de demonios por toda la península de Oga – Península de Oga y Leyendas Demoníacas (2) [Prefectura de Akita]

Dejando de lado el debate sobre si los Namahage son demonios o dioses, la península de Oga alberga una plétora de leyendas demoníacas. El origen de la leyenda se remonta a que cinco murciélagos que acompañaban al emperador Wu de Han se transformaron en demonios. Para más detalles sobre esta historia, consulte [Península de Oga y Leyendas Demoníacas (1)]

Aquí le presentaremos algunos lugares famosos que realmente tienen la palabra "oni" (demonio


El "Oni no Kakuremichi" (Camino Oculto del Demonio) es un camino por donde los demonios caminaban en secreto

Se dice que los demonios frecuentaban las aguas termales. El misterioso "Oni no Hidden Path" © Geoparque Ogata de la Península de Oga

" Camino Oculto del Demonio ) es un famoso lugar relacionado con demonios en el balneario de aguas termales de Oga Onsen. El atajo que atraviesa los acantilados verticales del bosque cerca del pueblo termal da la impresión de ser parte de un sendero que los demonios usaban para ocultarse al descender a la aldea de montaña, de ahí el nombre "Oni no Kakuremichi" (Camino Oculto del Demonio).

De hecho, esta zona fue escenario de la extracción de piedra caliza a cielo abierto desde las eras Meiji hasta Taisho, y los acantilados a ambos lados son de piedra caliza. Actualmente, el único vestigio que queda de la cantera es este tramo de "Oni no Kakuremichi". Este estrecho camino era un tranvía utilizado para transportar la piedra extraída a un punto de recolección, y la sección del acantilado son los restos de la mina a cielo abierto

La piedra caliza que forma los acantilados está formada por muchas capas delgadas de roca apiladas entre sí como un milhojas gigante, y sus componentes están contenidos en las fuentes termales de Oga Onsen como travertino (travertino sinterizado)

Oni no Kakuremichi (El camino escondido del demonio) <Información>

  • Nombre de la instalación: Oni no Kakuremichi
  • Ubicación: Kusakihara, Kitaura Yumoto, ciudad de Oga, prefectura de Akita
  • Número de teléfono: 0185-33-3191 (Asociación Cooperativa Oga Onsenkyo)
  • URL: El camino oculto del demonio
  • acceso:
    • Transporte público: aproximadamente 40 minutos en el autobús lanzadera Namahage de Ainori Taxi de la península de Oga desde la estación de Oga en la línea JR Oga
    • En coche: aproximadamente 45 minutos desde Showa Oga Peninsula IC por la autopista Akita hacia la península de Oga

Mapa de Google


"Oni no Tawara Korogashi" - Demonios rodando fardos de arroz

"Oni no Tawara Korogashi" (Demonio rodando la bolsa de arroz), donde las huellas del demonio rodando la bolsa de arroz permanecen claramente visibles ©Asociación de Estudios Geológicos de Japón

Hay un camino de piedras de color marrón rojizo que discurre entre las escarpadas rocas negras de la costa. Se dice que este camino fue construido por demonios para poder transportar cargas pesadas, como sacos de arroz, desde los barcos que llegaban a la costa hasta sus hogares, por lo que se le llamó Oni no Tawara Korogashi" (Camino de Baguettes Rodantes del Demonio

"Oni no Tawara Korogashi" es una formación formada cuando la lava marrón (basalto/dolerita) que fluyó hace unos 21 millones de años entró en una grieta del granito que erupcionó hace unos 90 millones de años y se solidificó allí. Cerca de allí, se puede observar roca volcánica negra llamada conglomerado volcánico, de unos 7000 años de antigüedad, lo que la convierte en un paisaje valioso desde una perspectiva académica

Oni no Tawara Rolling <Información>

  • Nombre de la instalación: Oni no Tawara Rolling
  • Ubicación: Kitaura Nyudozaki, ciudad de Oga, prefectura de Akita
  • Número de teléfono: 0185-24-2100 (Asociación de Turismo de la Ciudad de Oga)
  • URL: Oni no Tawara Korogashi
  • acceso:
    • Tren: Aproximadamente 1 hora y 5 minutos en Ainori Taxi "Namahage Shuttle" desde la estación de Oga en la línea JR Oga
    • En coche: aproximadamente 45 minutos desde Showa Oga Peninsula IC por la autopista Akita hacia la península de Oga

Mapa de Google


"Oni no Sentaku Iwa" (La Roca del Lavado del Demonio): la imagen de un ogro lavando diligentemente su ropa

"Oni no Sentaku Iwa" (Piedras de lavado del diablo) alineadas de forma ordenada como una tabla de lavar © Federación Nacional de Asociaciones de Estudios Geológicos

" Roca Lavadora del Diablo costa de Unosaki conocida popularmente como el " Salar de Uyuni de Akita ". Al imaginar a un ogro rudo lavando su ropa aquí, nos viene a la mente una escena conmovedora.

Por cierto, ¿sabes qué una tabla de lavar

Consiste en una tabla delgada de madera con entre 15 y 20 pequeñas ranuras circulares, sobre las cuales se frota la ropa jabonosa para eliminar la suciedad. Desde la década de 1950, con la proliferación de las lavadoras eléctricas y la aparición de las lavanderías de autoservicio, las tablas de lavar prácticamente han desaparecido. Sin embargo, se dice que volvieron a venderse alrededor del año 2000. Originalmente, medían unos 50 cm de largo y 20 cm de ancho, pero un fabricante lanzó una tabla de lavar más pequeña para viajes de negocios, que se convirtió en un éxito inesperado, y hasta la fecha, las ventas totales han alcanzado la asombrosa cifra de 1000 millones de yenes

Me he desviado del tema, pero el "Oni no Sentaku Iwa" es un paisaje que se creó cuando las rocas blandas fueron desgastadas por la acción erosiva de las olas, dejando atrás las capas duras de roca

La costa de Unosaki, donde se encuentra la "Roca Lavadora del Diablo", es conocida como el "Salar de Uyuni de Akita", y los hermosos reflejos en la superficie del agua ©Prefectura de Akita

Oni no Sentakuiwa (Roca del Lavadero del Diablo) <Información>

  • Nombre de la instalación: Oni no Sentakuiwa (Roca Lavadora del Diablo) (Costa de Unosaki)
  • Ubicación: Unosaki, Daishima, puerto de Funakawa, ciudad de Oga, prefectura de Akita
  • Número de teléfono: 0185-24-4700 (Asociación de Turismo de la ciudad de Oga)
  • URL: Oni no Sentakuita
  • acceso:
  • Ferrocarril/Línea JR Oga Tome un taxi desde la estación de Oga o alquile un coche cerca de la estación de Oga
  • Coche: aproximadamente 70 minutos desde la autopista Akita Showa Oga Peninsula IC

Mapa de Google


Los restos de la vivienda de un ogro, "Oni no Kakurezato" (Aldea Oculta del Demonio), permanecen en el Monte Kanpu

Dentro de la roca piramidal hay un espacio habitable de unos tres tatamis donde se dice que vivió un ogro. © Federación Nacional de Asociaciones de Estudios Geológicos

Kanpuzan que se encuentra al pie de la península de Oga , es una montaña baja de unos 355 m de altitud. Cerca de la cima, donde un mirador giratorio se extiende por la pradera, se encuentra un popular destino turístico de la península de Oga, que ofrece una vista panorámica de 360 ​​grados desde la península hasta el mar de Japón y el lago Hachiro (anteriormente lago Hachirogata).

Restos del cráter del monte Kanpu. Actualmente no hay actividad volcánica. © Península de Oga - Geoparque de Ogata

El monte Kanpu fue originalmente un volcán activo desde hace unos 30.000 años hasta hace unos 10.000, pero actualmente está inactivo y no está registrado como tal. Existe registro de la última erupción en 1810, durante el período Edo, pero se desconocen la naturaleza real de la erupción y la magnitud de los daños. La teoría aceptada hoy en día es que este informe de erupción fue inventado dentro del dominio de Akita para intentar informar al shogunato de los daños, aunque no hubo erupción

Hay restos de tres cráteres en el monte Kanpu, pero en el extremo suroeste del primero, en la zona de Kusagen, hay un lugar donde grandes rocas se han apilado repentinamente como una pirámide. Dado que en su interior hay un espacio de unos tres tatamis, se dice que fue la "Aldea Oculta de los Demonios" (o "Almacén de Piedra"), donde los demonios se escondían y vivían

Geológicamente hablando, "Oni no Kakurezato" se formó cuando la lava fue expulsada del suelo durante una antigua erupción, formando una montaña que no pudo soportar el peso y se derrumbó

Aldea Oculta del Demonio/Kanpuzan <Información>

  • Nombre de la instalación: Demon's Hidden Village/Kanpuzan
  • Dirección: 62-1 Kanpuyama, Wakimoto Tominaga, ciudad de Oga, prefectura de Akita 
  • Número de teléfono: 0185-25-3055
  • Plataforma de observación giratoria Kanpuzan/Restaurante con plataforma de observación
  • Período comercial: desde finales de marzo hasta finales de noviembre
  • Cerrado: Abierto todos los días en horario comercial, desde principios de diciembre hasta mediados de marzo.
  • Cuota de admisión:
  • Plataforma de observación giratoria/adultos 550 yenes, estudiantes de primaria y secundaria 270 yenes
  • *El restaurante giratorio se puede utilizar sin costo de entrada.
  • URL: Aldea oculta del demonio/Kanpuzan
  • acceso:
  • Transporte público: aproximadamente 20 minutos en taxi turístico Kanpuzan (se requiere reservación) desde la estación Oga de la línea JR Oga
  • Coche: aproximadamente 40 minutos desde la autopista Akita Showa Oga Peninsula IC

Mapa de Google


Santuario Shinzan, el origen de Namahage

En los terrenos del Santuario Mayama se encuentran el Museo Namahage y el Museo de Folclore Oga Mayama, y ​​la leyenda del demonio Oga perdura. El Festival Namahage Sedo también se celebra en los terrenos del Santuario Mayama. ©Prefectura de Akita

las montañas Oga Sanzan el monte Shinzan (567 m sobre el nivel del mar) es el más septentrional Honzan (715 m) y Kenashizan (677 m) eran venerados como las montañas del Shugendo, una religión de montaña que comenzó en el período Asuka y alcanzó su máximo auge durante el período Heian, en el que los practicantes se retiraban a las montañas para practicar estrictas prácticas ascéticas.

El Santuario Shinzan se fundó a principios del período Nara y se dice que fue construido por Jikaku Daishi Ennin Templo y, tras la Restauración Meiji, se convirtió en el Santuario Shinzan.

Se dice que desde el período Heian hasta el período Edo, floreció enormemente como un lugar sagrado de Shugendo, recibiendo el patrocinio de los poderosos clanes que gobernaban Oga y el clan Satake del dominio Kubota

El Santuario Mayama es conocido como uno de los santuarios donde aún perduran las leyendas demoníacas. El Museo Namahage y el Museo de Folclore Oga Mayama se han inaugurado en sus terrenos, donde los visitantes pueden presenciar diversos eventos Namahage transmitidos de generación en generación en la península de Oga, así como exhibiciones de 150 máscaras Namahage e incluso experimentar su uso. El Festival Sedo de Namahage se celebra en los terrenos del santuario cada año el segundo viernes, sábado y domingo de febrero, atrayendo a numerosos turistas

Santuario Shinzan <Información>

  • Nombre de la instalación: Santuario Shinzan
  • Ubicación: Kitaura Mayama Mizukuisawa, ciudad de Oga, prefectura de Akita
  • Número de teléfono: 0185-22-5050
  • URL: Museo Namahage
  • Transporte público: aproximadamente 40 minutos en el taxi Ainori de la península de Oga, “Namahage Shuttle”, desde la estación de Oga en la línea JR Oga.
  • Coche: aproximadamente 40 minutos desde la autopista Akita Showa Oga Peninsula IC

  • Nombre de la instalación: Museo Namahage
  • Tarifa de entrada: General 660 yenes, estudiantes de primaria, secundaria y preparatoria 330 yenes, boleto combinado para 2 museos / General 1100 yenes, estudiantes de primaria, secundaria y preparatoria 660 yenes
  • Horario de apertura: 8:30-17:00
  • Cerrado: Abierto todo el año

  • Nombre de la instalación: Museo de Folklore de Oga Shinzan
  • Cuota de entrada: General 770 yenes, estudiantes de primaria, secundaria y preparatoria 550 yenes, 2 boletos para museo / General 1100 yenes, estudiantes de primaria y secundaria 660 yenes
  • Curso de aprendizaje personalizado de Namahage (experiencia Namahage):
  • Abril a noviembre / 9:00-16:30 (tarda unos 20 minutos entre las 9:00 y las 16:30)
  • Diciembre a marzo/9:30 a 15:30 (9:00 a 15:00 del 1 al 2 de enero)
  • Cerrado: Abierto todo el año

Mapa de Google


Península de Oga y la leyenda del demonio


Otros artículos