Promenez-vous dans l'atmosphère d'Edo au parc Ueno Onshi, le premier parc du Japon

Le parc d'Ueno, situé dans l'arrondissement Taito de Tokyo, a été désigné comme le premier parc du Japon pendant la période Meiji et faisait partie du temple Ueno Kan'eiji pendant la période Edo.
Actuellement, c'est un endroit célèbre pour l'observation des fleurs de cerisier, mais aussi un lieu culturel avec le Musée national de Tokyo, le Musée national de l'art occidental, le Musée national de la nature et des sciences et un zoo. Pourquoi ne pas vous promener dans l'atmosphère de l'époque Edo du parc d'Ueno, qui existe encore aujourd'hui ?

Deux tours commémoratives qui racontent l'histoire du parc d'Ueno

Yoshinobu Tokugawa, le 15e shogun du shogunat Tokugawa, retourne à Edo après avoir été vaincu lors de la bataille de Toba-Fushimi, et après avoir passé du temps en isolement au temple Kan'eiji à Ueno, il s'installe à Mito.
Par la suite, les hatamoto du shogunat Tokugawa, mécontents du nouveau gouvernement, se sont appelés Shogitai et se sont enfermés dans ce qui est aujourd'hui le parc d'Ueno. Les nouvelles forces gouvernementales sous le commandement de Masujiro Omura lancent une attaque totale contre Ueno.

La tour commémorative sur la photo est une tour commémorative pour le Shogitai décédé à cette époque. Parce que les Shogitai étaient des rebelles contre le nouveau gouvernement, le monument sur la tour commémorative ne porte pas l'inscription Shogitai, mais les mots « Tombe des morts au combat » écrits de la main de Tesshu Yamaoka, un ancien vassal du shogunat.

L'actuel parc d'Ueno était le site du temple Kan'eiji pendant la période Edo.
La personne qui a fondé le temple Kan'eiji était Tenkai Sojo. Tenkai Sojo était un proche collaborateur de Tokugawa Ieyasu, qui aurait en fait été Mitsuhide Akechi, et aurait également servi Hidetada et Iemitsu et aurait vécu jusqu'à 108 ans. Après sa mort en 1643, il fut enterré sur le mont Nikko et une tour commémorative fut construite ici, ainsi qu'une tour contenant ses cheveux.

La photo montre la pagode des cheveux de Tenkai Sojo, située tout près de la pagode commémorative Shogi Taishi.

Envie de venir au temple Kiyomizu-dera à Kyoto ~Temple Kaneiji Kiyomizu Kannondo~

Dans le parc d'Ueno, il y a Kan'eiji Kiyomizu Kannondo, qui est une version plus petite du Kiyomizudera de Kyoto. Il s'agit d'un bien culturel d'importance nationale construit en 1631.

Shimizu Kannon-do n'a pas été endommagé pendant la guerre d'Ueno, le grand tremblement de terre de Kanto ou le grand raid aérien de Tokyo, et reste tel qu'il était à l'époque. L'image principale ici est Yakushi Nyorai.

Ce que vous pouvez voir au centre de la photo est le « Tsuki no Matsu », qui est également célèbre dans l'estampe ukiyo-e de Hiroshige Utagawa « Cent vues célèbres d'Edo ».

Shimizuzaka est la pente de marches en pierre qui mène à la scène du Shimizu Kannon-do. Bien qu'elle soit plus petite que la scène du Kiyomizu-dera à Kyoto, la structure de la scène est en réalité la même que celle du Kiyomizu-dera à Kyoto.

Voici Shimizu Kannondo, et au premier plan se trouve ce qu'on appelle la scène Shimizu. Le Bouddha secret enchâssé dans le Kannon-do a été déplacé du temple Kiyomizu-dera à Kyoto. En principe, il n'est pas ouvert au public.

On dit que si vous lancez une boule de souhaits depuis la scène du Kiyomizu Kannon-do Hall et que vous la laissez reposer sur la lune sous la scène, votre souhait se réalisera. Les boules de souhaits sont livrées par lot de 5 et sont enveloppées dans un magnifique tissu en forme de pouf. Il y a une marque de pied blanche sur la scène. Je vais le jeter à partir de là.

Au centre de la photo se trouve un bol rond recouvert de pierres blanches.
C'est la lune. Maintenant, pouvez-vous faire atterrir la boule des vœux en toute sécurité ici ?

Le sanctuaire Ueno Toshogu reste tel qu'il était à l'époque d'Edo

La grande porte torii du sanctuaire Ueno Toshogu a été consacrée par Tadayo Sakai en 1633 et constitue un bien culturel important du pays. Il est connu pour sa robustesse et ne s'est pas renversé même lors du grand tremblement de terre de Kanto.

Le sanctuaire Ueno Toshogu est officiellement appelé « sanctuaire Toshogu », mais il est appelé sanctuaire Ueno Toshogu pour le distinguer des autres sanctuaires Toshogu. Tokugawa Ieyasu, Tokugawa Yoshimune et Tokugawa Yoshinobu sont consacrés ici.

Le sanctuaire Ueno Toshogu a été construit en 1627 par Todo Takatora dans son manoir d'Ueno.
On dit que ce sanctuaire a été créé après que Tokugawa Ieyasu, qui était dans un état critique, ait fait un testament à Takatora et Amami, leur demandant de créer un lieu où mon âme puisse se reposer pour toujours. Le « Jardin botanique » sur le terrain est célèbre et le « Festival de la pivoine » a lieu du début avril au début mai.

La porte Ueno Toshogu Karamon, construite en 1651 (Keian 4), est un bien culturel d'importance nationale. Le toit porte l'emblème de la rose trémière trèfle de la famille Tokugawa. Il y a des sculptures de dragons montants et descendants créées par Jingoro Hidashi sur les quatre plaques à l'intérieur et à l'extérieur des piliers. La légende raconte que ces dragons vont boire l'eau de l'étang Shinobazu la nuit.

Au-delà de la porte, le bâtiment du sanctuaire qui existe encore aujourd'hui a été reconstruit par Tokugawa Iemitsu en 1651. Il a survécu au grand tremblement de terre de Kanto et à la Seconde Guerre mondiale et a été transmis jusqu'à ce jour.

Après cela, des travaux de restauration ont été effectués de janvier 2009 à 2013 et il est ouvert au public depuis 2014, mais l'intérieur du sanctuaire est fermé au public.

Dans l'enceinte du sanctuaire Ueno Toshogu, il y a un total de 48 lanternes en bronze dédiées par divers seigneurs féodaux. Tous ces éléments constituent des biens culturels importants du pays. À propos, les lanternes en bronze situées sur les côtés gauche et droit de la porte Ueno Toshogu Karamon ont été offertes par les familles Kishu, Mito et Owari, deux des trois familles Tokugawa.

Vous ne le connaissez peut-être pas, mais le temple Kan'eiji possédait autrefois une grande salle du Bouddha. Sur le site se trouve la pagode Daibutsuzan. Elle a été érigée en 1967. Il abrite la statue de Yakushi Sanzon, qui était autrefois l'image principale du sanctuaire Ueno Toshogu Honjido.

La pagode est au recto et au verso de la photo, et l’endroit à droite est l’endroit où sont vendus les amulettes et les marchandises.

À gauche de la pagode avant se trouve le visage de l’ancien Grand Bouddha d’Ueno. Le Grand Bouddha d'Ueno a été construit sur ce site en 1631 grâce à une donation de Hori Naoyori, le seigneur du domaine d'Echigo Murakami. Il s’agissait d’une statue assise du Bouddha Shakyamuni mesurant environ 6 mètres de haut.

Après cela, il a été détruit et reconstruit à plusieurs reprises à cause des tremblements de terre et des incendies, mais après que la tête soit tombée lors du grand tremblement de terre de Kanto, il n'a pas pu être reconstruit et a été stocké dans un état cassé. Il sera perdu s'il est laissé sur place. En 1972, la face restante a été installée en relief à son emplacement d'origine.

Le parc d'Ueno est le premier parc construit au Japon.

La photo est celle de l'étang Shinobazu. À côté du bâtiment au milieu se trouve Nakajima Bentendo, situé à l'étang Shinobazu. L'étang Shinobazu donne sur le lac Biwa et le hall Bentendo sur Nakajima donne sur Benzaiten au temple Hogonji sur l'île de Chikubu.

L'étang de Shinobazu en automne est envahi par les lotus et vous ne pouvez pas du tout voir la surface de l'eau, mais la surface de l'eau se trouve sous les feuilles de lotus.
C'était également le site du temple Kan'eiji. Lors de la bataille entre les Shogitai et les nouvelles forces gouvernementales installées à Ueno, le site de l'ancien temple Kan'eiji fut désigné comme premier parc du Japon en 1873, et il l'est encore aujourd'hui.

Comment était-ce?

En parlant du parc d'Ueno, c'est un endroit très populaire pour observer les fleurs de cerisier, mais c'était à l'origine un lieu sacré pour la famille Tokugawa. La plupart des biens culturels importants de la période Edo qui subsistent encore aujourd'hui peuvent être appréciés sans frais d'entrée, c'est pourquoi nous le recommandons non seulement comme zoo ou musée, mais aussi comme lieu historique.

INFORMATION