Le pin trois cents ans

Sentez la brise marine au palais Hama du shogun Tokugawa - Jardins Hamarikyu

Porte d'entrée Otemon des jardins Hamarikyu

Les jardins Hama Rikyu sont l'ancien palais Hama, associé au shogunat Tokugawa. Aujourd'hui, c'est un jardin public, mais durant l'ère Meiji, il servait de résidence secondaire à la famille impériale et de lieu de diplomatie. Partons aujourd'hui à la découverte des vestiges du palais Hama du shogunat Tokugawa

Le célèbre « Pin des trois cents ans » est l'un des plus grands pins noirs de Tokyo

Le pin trois cents ans

Les jardins Hama Rikyu étaient à l'origine la résidence secondaire du domaine de Kofu. En 1654 (troisième année de l'ère Shōo), Tokugawa Tsunashige, seigneur de Kofu, reçut ces terres en cadeau du shogunat Tokugawa. Plus tard, son fils, Tokugawa Tsunatoyo, devint le sixième shogun, Tokugawa Ienobu. Cela marqua la fin du domaine de Kofu et la région devint un tenryō directement administré par le shogunat Tokugawa. À la même époque, ce jardin devint le palais Hama du shogunat. On raconte que le célèbre pin tricentenaire fut planté par Tokugawa Ienobu à cette époque. Abritant l'un des plus grands pins noirs de Tokyo, ce jardin est réputé pour sa vigueur et est considéré comme un lieu propice à la longévité et à la prospérité

Champs de fleurs saisonnières

Les gratte-ciel de Shiodome se dressent fièrement, mais le terrain vague au premier plan n'est pas un terrain vague ordinaire. C'est un jardin fleuri. Au printemps, les nanohana parent tout de jaune, et en automne, les cosmos jaunes teintent le terrain d'orange, le colorant entièrement. À l'époque d'Edo, cet espace vert était bordé de nombreux entrepôts où l'on stockait le riz et les semences en prévision des famines. C'est aujourd'hui un jardin, mais sous le shogunat Tokugawa, c'était un lieu si important qu'il abritait même l'entrepôt de poudre à canon du shogunat

L'étang Shioiri, où le shogun aimait faire du bateau

Nakajima Chaya est au centre

L'étang que vous voyez ici n'est pas naturel. C'est un étang artificiel appelé « Oisensui » (Grande Source d'Eau), créé par l'homme. On l'appelle « Étang Shioiri » car il est alimenté en eau de mer provenant de la baie de Tokyo. Quatre maisons de thé ont été construites autour de cet étang

Le pavillon de thé situé au milieu de l'étang est le pavillon de thé Nakajima. Un pont, appelé Otsutaibashi, enjambe désormais l'étang, mais durant l'époque d'Edo, il n'y avait pas de pont et le shogun se rendait en bateau du château d'Edo au pavillon de thé Nakajima. On raconte que Tokugawa Yoshinobu, le dernier shogun du shogunat Tokugawa, y dégusta un gâteau castella

Maison de thé Tsubame

Salon de thé Hawk

Matsu no Ochaya

Durant l'époque d'Edo, trois maisons de thé se dressaient sur les rives de la Grande Source : Matsu no Ochaya, Tsubame no Ochaya et Hawk no Ochaya. Se fondant sur des documents du palais Hama datant du règne du 11e shogun, Tokugawa Ienari, le gouvernement métropolitain de Tokyo a reconstitué Matsu no Ochaya en 2010, restauré Tsubame no Ochaya en 2015 et enfin Hawk no Ochaya en avril 2018

D'ailleurs, comme l'étang est rempli d'eau de mer, on y trouve des mulets, des seigo, des gobies et d'autres poissons marins. On peut aussi y observer des crabes sakka, des poux de mer et des balanes

Les terrains de chasse aux canards où le shogun chassait les canards

Un aperçu des terrains de chasse aux canards

Un maillet en bois pour appeler les canards et un tube en bambou pour les nourrir

Un « terrain de chasse aux canards » est un lieu dédié à la chasse aux canards, et il y en a deux dans le jardin : le terrain de chasse de Koshindo et celui de Shinzenza. Dans les deux cas, l’étang et la forêt sont entourés d’une berge d’environ 3 mètres de haut, bordée d’arbres afin de dissimuler l’étang et permettre aux canards de se reposer en toute tranquillité

La photo du haut montre le parc à canards de Koshindo, construit en 1778. Celle du bas montre un poste de surveillance servant à nourrir les canards qui se rassemblent autour de l'étang. Des canards sauvages étaient maintenus dans l'étang afin de les habituer à une situation de sécurité illusoire. À l'heure convenue, on les appelait en frappant un maillet en bois et on leur donnait à manger à l'aide d'un tube en bambou

Dans les coulisses

Forage

Plusieurs canaux ont été creusés dans un étang isolé, entouré d'arbres, afin de créer un refuge rudimentaire pour les canards. Il s'agit des douves. Au fond des douves se trouve un étang isolé où les canards se croient en sécurité. Les canards servant d'appâts sont avertis à l'aide d'un maillet en bois que l'heure du repas a sonné, et les canards sauvages les suivent. À ce moment-là, les canards sont capturés à l'aide de filets placés de part et d'autre de la rive. Ceux qui parviennent à s'échapper sont abattus à l'aide de flèches

Le quai exclusif du Shogun, « Shogun Oagariba »

C'est sur les marches de pierre que le Shogun se lève

Les parties manquantes sont des traces des dégâts causés par le typhon Kitty en 1949

Vers la fin de l'époque d'Edo, le centre d'entraînement de la marine du shogunat était situé dans le Hamagoten du shogunat Tokugawa. Katsu Kaishu en était le responsable. Sakamoto Ryoma, son disciple, y travaillait également. Le quai d'Oagariba était exclusivement réservé aux shoguns Tokugawa. Lorsque le shogun devait embarquer sur un navire de guerre, il prenait une embarcation depuis ce quai pour rejoindre le navire ancré au large

Des gens débarquaient également ici des navires de guerre. Le quinzième shogun, Tokugawa Yoshinobu, vaincu lors de la bataille de Toba-Fushimi, y débarqua lui aussi. On raconte que Katsu Kaishu fut convoqué pour l'accueillir et lui confia les responsabilités qui lui incomberaient par la suite. Il est également dit que Hijikata Toshizo et d'autres membres du Shinsengumi embarquèrent sur des navires de guerre du shogunat Tokugawa et débarquèrent ici

Qu'en avez-vous pensé ?

Après l'abolition du shogunat Tokugawa et l'avènement de l'ère Meiji, ce palais devint une résidence indépendante pour la famille impériale. L'empereur Meiji y aurait reçu des institutions étrangères pour des activités diplomatiques. Hama Rikyu fut entièrement détruit par les flammes lors du grand tremblement de terre de Kantō et des bombardements aériens sur Tokyo, mais le « Pin tricentenaire », vestige de l'époque d'Edo, est resté intact. Venez profiter de la brise marine à l'endroit même où les shoguns Tokugawa venaient se rafraîchir !

INFORMATION

nom Jardins Hamarikyu
emplacement 1-1 Jardin Hamarikyu, quartier Chuo, Tokyo
numéro de téléphone 03-3541-0200
GOOGLE MAP

Autres articles