Ce site est un média en ligne qui propose toutes sortes d'informations sur les six préfectures de Tohoku, allant des sites touristiques et des adresses gourmandes aux coutumes locales, à l'histoire et bien plus encore
La préfecture d'Aomori est entourée par la mer sur trois côtés, et la quantité de neige et le climat varient d'une région à l'autre, mais chaque région organise ses propres festivals pour aider les habitants à profiter du long hiver
Dans cet article, nous vous présenterons trois festivals d'hiver appréciés non seulement des habitants locaux mais aussi de nombreux touristes, et connus sous le nom des Trois grands festivals d'hiver d'Aomori
Histoire d'hiver du lac Towada 2025 (Ville de Towada)
Statue de la jeune fille près de la place polyvalente Yasumiya, sur les rives du lac Towada. Source : Site d’information touristique de la préfecture d’Aomori « Amazing AOMORI »
Ce festival d'hiver a lieu chaque année dans le district de Yasumiya, qui borde la préfecture d'Akita, sur les rives du lac Towada, où l'on trouve de nombreux hébergements et boutiques de souvenirs près du quai des bateaux à vapeur touristiques
Source : Site d'information touristique de la préfecture d'Aomori « Amazing AOMORI »
Même en plein hiver, vous pouvez profiter du lac Towada grâce à des activités telles que des feux d'artifice qui illuminent le ciel nocturne, des sculptures de neige illuminées et des toboggans sur neige, ainsi qu'un village de stands de nourriture où vous pourrez déguster la cuisine locale et des plats gastronomiques de qualité inférieure
Toboggan du parc de neige. Photo gracieusement fournie par le comité exécutif de Lake Towada Winter Story
De plus, une scène spéciale faite de neige accueillera des spectacles d'arts vivants locaux tels que des danses de lions et de la musique Nebuta, et Snow Park, vous pourrez profiter d'activités telles qu'un grand toboggan de neige et une banane tractée par une motoneige.
la place polyvalente Yasumiya du lac Towada , du vendredi 31 janvier au lundi 24 février (jour férié national) . Nous vous recommandons de séjourner dans l'un des hébergements à proximité pour profiter pleinement de l'événement.
Feux d'artifice d'hiver se reflétant sur le lac
Feux d'artifice à Winter Story. Photo gracieuseté du comité exécutif de Lake Towada Winter Story
Pendant le festival, un grand feu d'artifice synchronisé avec la musique diffusée sur le site sera tiré pendant environ 10 minutes à partir de 20h00 tous les jours sauf les mardis et mercredis (sauf le jour férié national du 11 février)
Grand feu d'artifice d'hiver Source : Site d'information touristique de la préfecture d'Aomori « Amazing AOMORI »
Des feux d'artifice à message sont également disponibles, alors pourquoi ne pas les commander à l'avance et envoyer un message à une personne spéciale ?
Yukiakari Yokocho : Un rassemblement de spécialités gastronomiques locales
Yukiakari Yokocho, bordé de nombreux étals. Photo gracieusement fournie par le comité exécutif de Lake Towada Winter Story
Un village de stands de restauration proposant une cuisine locale savoureuse et des plats plus abordables sera installé dans un coin de la place polyvalente Yasumiya. Il sera ouvert à partir de 16h en semaine et de 11h à 20h les week-ends et jours fériés
La spécialité de Towada : le barayaki. Photo gracieusement fournie par le comité exécutif de Towada Lake Winter Story
barayaki de Towada paika nabe de Misawa , ainsi que de la soupe de porc, des ramen, des gyoza, des brochettes de porc, des pizzas et bien d'autres choses encore. Un kamakura géant (cabane de neige) construit sur le site sera transformé en « bar kamakura », où vous pourrez déguster des cocktails servis dans des verres de glace.
Période de l'événement : du vendredi 31 janvier 2025 au lundi 24 février 2025 (jour férié national)
Lieu : Place polyvalente du lac Towada Yasumiya
Pour toute question, veuillez contacter le secrétariat du comité exécutif de Towada Lake Winter Story (situé dans le « Plat » du centre d'échange touristique du lac Towada)
Festival des lanternes de neige du château de Hirosaki (ville de Hirosaki)
Tour du château et lanternes de neige. Source : Site officiel de l'Association du tourisme et des congrès d'Hirosaki
Le parc Hirosaki est connu pour ses cerisiers en fleurs au printemps et ses feuilles d'automne, mais en hiver, la tour du château et les arbres sont recouverts de neige, créant un monde d'un blanc immaculé
Le festival des lanternes de neige du château d'Hirosaki qui se tient dans le parc d'Hirosaki en hiver lanternes de neige fabriquées à la main par les habitants locaux , ainsi qu'un couloir décoré de chars Neputa, qui sont illuminés la nuit, créant une atmosphère fantastique.
Le « Grand Corridor Tsugaru Nishikie » est orné de peintures Neputa. Source : Site d'information touristique de la préfecture d'Aomori « Amazing AOMORI »
Un grand toboggan de neige et de grandes sculptures de neige sont construits sur l'ancien site du Yonomaki Maru, qui sert de lieu principal, et sont illuminés avec la tour du château, les vieux pins et autres arbres, créant un spectacle magnifique
Source : Site officiel de l'Association du tourisme et des congrès d'Hirosaki
Diverses animations sont organisées durant la journée, et de nombreux stands de nourriture et de boissons sont installés de 10h à 21h
En 2025, le festival devrait se tenir du 7 février (vendredi) au 11 février (mardi, jour férié national), avec environ 150 lanternes de neige installées dans tout le parc et environ 300 cabanes de neige miniatures installées dans l'enceinte ouest
Grandes sculptures de neige et projection cartographique dynamique
Grandes sculptures de neige réalisées en collaboration avec les Forces terrestres d'autodéfense japonaises. Source : Site officiel de l'Association du tourisme et des congrès d'Hirosaki
Ces dernières années, des groupes de citoyens ont réalisé des projections cartographiques sur de grandes sculptures de neige et des bâtiments historiques, et cela se reproduira cette année
L'année dernière, la projection mapping réalisée sur une grande sculpture de neige inspirée de l' église orthodoxe d'Hakodate
Festival des lanternes de neige du château d'Hirosaki <Informations>
Nom : Festival des lanternes de neige du château d'Hirosaki
Période de l'événement : du 7 février (vendredi) au 11 février (mardi, jour férié national) 2025, de 10h00 à 21h00 tous les jours (jusqu'à 20h00 le dernier jour)
Lieu : Parc Hirosaki « Ruines du château de Hirosaki »
Pour toute demande de renseignements, veuillez contacter l'Association du tourisme et des congrès d'Hirosaki (située à l'intérieur du Centre touristique de la ville d'Hirosaki)
Hachinohe Enburi (ville de Hachinohe, ainsi que la ville de Hashikami, la ville de Nanbu, la ville d'Oirase et la ville de Gonohe)
Impression sur neige
Il s'agit d'une fête folklorique qui se déroule dans la région de Hachinohe à l'approche du printemps, pour prier pour une bonne récolte pour l'année
Il s'agit d'un art du spectacle local qui se transmet dans la région de Hachinohe depuis plus de 800 ans et qui a été désigné comme bien culturel immatériel important du Japon
Chaque région dispose d'un « groupe » d'environ 20 à 30 personnes, comprenant le maître, des danseurs, des musiciens et des chanteurs, et bien que le scénario d'Enburi soit le même, chaque groupe exécute une danse unique
Les danseurs, qui portent des chapeaux eboshi en forme de tête de cheval, sont appelés « Tayu exécutent la danse « Suri » , qui représente des travaux tels que la plantation de riz, tout en secouant vigoureusement la tête
Il a lieu chaque année du 17 au 20 février, mais les groupes Enburi des villes de Hashikami, Nanbu, Oirase et Gonohe, aux alentours de Hachinohe, présentent leurs danses dans leurs régions respectives au préalable
"Nagaenburi" et "Dosaienburi"
L'Enburi le début de l'impression , l' impression du milieu et l'impression finale , et entre ces parties, les enfants exécutent danse de célébration
Les danseurs sont l'interprète principal, Tokuro, qui tient un claquette (narigo) , et plusieurs autres tayu (habitants de la cour) qui tiennent les manches de houes (suki).
le lent « Nagaenburi », la danse de Fujikuro est différente de celle des autres tayu.
tous les tayu exécutent la même danse dynamique, Dosai Enburi qui est une danse rapide tenue sur un bâton muni de métal (jangi)
Le festival « Issui-zuri » voit le centre de Hachinohe se parer des couleurs Enburi
Offrande au sanctuaire Chojayama Silla Source : Site d'information touristique de la préfecture d'Aomori « Amazing AOMORI »
Le premier jour (le 17), à partir de 7h du matin, le groupe Enburi effectuera dédicaceau sanctuaire Chojasan Shinra
Impression au centre-ville de Hachinohe. Source : Site d'information touristique de la préfecture d'Aomori « Amazing AOMORI »
Ensuite, ils se rendront sur la place du festival Choja et défileront dans le centre-ville de Hachinohe lors d'une procession Enburi, où ils danseront ensemble de 10h40 à 11h20
Le point culminant du Hachinohe Enburi est la danse « Issei-zuri », au cours de laquelle plus de 30 groupes Enburi se rassemblent dans le centre-ville et dansent ensemble
Jardin Enburi
« Oniiwa Enburi » dansant dans le jardin Source : Site d'information touristique de la préfecture d'Aomori « Amazing AOMORI »
Kojokaku l'ancienne résidence d'une riche famille , et est une reproduction de la danse Enburi qui était autrefois exécutée dans les demeures des grands propriétaires terriens et des marchands.
Il est nécessaire de réserver et de payer un droit d'entrée pour assister au spectacle, mais la danse Enburi dans le jardin la nuit offre une atmosphère fantastique, et vous pouvez apprécier la danse tout en sirotant une soupe de crackers de riz Hachinohe et du saké doux
« L'art de la bénédiction » pour enfants
Il s'agit d'une adorable danse exécutée par des enfants portant un maquillage prononcé, entre les tableaux des adultes
Enko-enko : Tenant un anneau contenant une pièce de monnaie, appelé « zeni-daiko » (tambour à pièces), et le faisant tourner, ils dansent sur le kouta (chanson folklorique japonaise) « Arbre à argent ».
Danse du Pin : On dit que cette danse trouve son origine dans la danse avec des branches de pin pendant les pauses des travaux agricoles, et qu'au lieu de branches, les danseurs tiennent des éventails.
Danse d'Ebisu : Une danse représentant Ebisu attrapant une dorade, tenant une canne à pêche et un éventail, et offrant finalement la dorade à son mari.
Danse Daikoku : Tenant un maillet dans la main droite et un éventail dans la main gauche, le danseur danse au son de discours et de chants de bon augure.
Autres événements d'Enburi
En plus des quatre jours d'Enburi, il y a aussi des spectacles de porte à porte dans toute la ville pour inviter les bénédictions, et des spectacles d'Enburi à différents moments et à différents endroits de Hachinohe, comme indiqué ci-dessous
Gozen Enburi : Cet Enburi était dansé devant le seigneur du sud de Hachinohe, et est maintenant exécuté devant le maire de Hachinohe et d'autres parties concernées.
Enburi du château de Nejo : L’enburi se déroule devant le hall principal du château de Nejo, un site historique qui compte parmi les 100 châteaux les plus célèbres du Japon (un droit d’entrée pour accéder à la place est requis).
Spectacle d'Enburi : Vous pouvez assister à ce spectacle de danse à votre guise sur la scène de la salle publique de la ville de Hachinohe, moyennant un droit d'entrée.
Enburi ouvert au public : Spectacle organisé en journée sur une scène spéciale devant l'hôtel de ville de Hachinohe, entrée gratuite
Bonfire Enburi : Un spectacle de danse est organisé chaque soir pendant quatre jours sur la place civique devant l'hôtel de ville de Hachinohe, où des feux de joie sont allumés.
Hachinohe Enburi <Informations>
Nom : Hachinohe Enburi
Période de l'événement : du 17 au 20 février de chaque année (du lundi au jeudi en 2025)
Lieu : Centre-ville de Hachinohe et autres lieux (Sanctuaire Chojayama Silla, Place civique du bâtiment principal de l’hôtel de ville de Hachinohe, Hôtel de ville de Hachinohe, Kojokaku, Place du site historique de Nejo, etc.)
Pour toute demande de renseignements, veuillez contacter VISIT Hachinohe
Outre les festivals d'hiver mentionnés ci-dessus, diverses manifestations hivernales sont prévues dans toute la préfecture d'Aomori afin de rendre le long hiver un peu plus agréable
Parmi les trois festivals d'hiver présentés dans cet article, le festival des lanternes de neige du château d'Hirosaki et le Hachinohe Enburi sont considérés comme faisant partie des cinq principaux festivals de neige du Michinoku et attirent de nombreux touristes pendant leur période
Ancien habitant d'Edokko, j'adore Morioka et les six préfectures du Tohoku. J'aime aussi l'histoire, la gastronomie, les voyages, le sport, les bons vins et le chant. Je vous ferai découvrir les merveilles du Tohoku !
