Ce site est un média Web qui fournit toutes sortes de anecdotes, des tours touristiques et des spots gastronomiques dans les six préfectures de Tohoku aux coutumes locales, aux coutumes et à l'histoire.
[Ville de Nihonmatsu, préfecture de Fukushima] Poupées chrysanthèmes et Namie Yakisoba au château de Nihonmatsu ! La ville-château de Nihonmatsu est recommandée pour faire du tourisme en automne !
[Ville de Nihonmatsu, préfecture de Fukushima] Poupées chrysanthèmes et Namie Yakisoba au château de Nihonmatsu ! La ville-château de Nihonmatsu est recommandée pour faire du tourisme en automne !
La ville fortifiée de Nihonmatsu abrite le mont Adatara, connu pour le poème « Le Vrai Ciel » qui figure dans le recueil de poésie « Chieko Sho » de Kotaro Takamura, et Dake Onsen. La rivière Abukuma traverse le centre-ville, et la ville est entourée de magnifiques paysages naturels
Autrefois, la région prospérait en tant que ville castrale du clan Niwa du domaine de Nihonmatsu, avec un fief de 100 000 koku, et de nombreux sites historiques et biens culturels précieux subsistent
Si vous prévoyez de visiter Nihonmatsu, l'automne est la saison idéale ! Nous vous présentons ici quelques sites touristiques parfaits pour cette saison. Vous pourrez également déguster le plat local « Namie Yakisoba ». Bonne lecture !
Histoire de Nihonmatsu
L'origine du nom « Nihonmatsu » remonte à 1341, au début de l'époque Muromachi. Tout a commencé lorsque l'inspecteur général Hatakeyama Takakuni y fit construire une résidence et rebaptisa la zone Nihonmatsu. La légende raconte que ce nom provient de la présence, autrefois, de deux pins sacrés dans ce secteur.
Durant l'époque d'Edo, Mitsushige, petit-fils de Niwa Nagahide, entra au château. Il y entreprit d'importantes rénovations et y établit une ville castrale ainsi qu'un système juridique. La famille Niwa y résida pendant onze générations, jusqu'à la restauration de Meiji, et est encore affectueusement surnommée « Niwa-sama »
Lors de Setsubun, il existe une coutume consistant à jeter des haricots en criant « Démons dehors » (Oni wa soto), ce qui se traduirait par « Oniwa soto » (Oni wa uchi, Oni soto), pour éviter l'implication de chasser le seigneur féodal
Apprenez-en plus au centre d'information du château de Nihonmatsu
Lors de votre visite à Nihonmatsu, ne manquez pas le Centre d'information du château de Nihonmatsu, une mine d'informations sur l'histoire et le tourisme de la ville . Situé juste en face du parc Kasumigajo, c'est l'endroit idéal pour faire une pause avant ou après une promenade dans le parc.
En entrant dans le bâtiment, la première chose qui frappe est le char allégorique en forme de tambour taiko utilisé lors du festival des lanternes. On peut admirer de près la tour des lanternes qui s'élève jusqu'au deuxième étage. D'une simple pression sur un bouton, on peut écouter la musique de chaque région et découvrir les particularités culturelles de chacune
Nihonmatsu, vaste domaine doté d'une rente de 100 000 koku, fut le théâtre de violents combats durant la guerre de Boshin et perdit de sa splendeur passée, laissant derrière lui des récits tragiques, comme la mort des jeunes recrues de Nihonmatsu. Au musée d'histoire de Nihonmatsu, situé au premier étage, vous pourrez découvrir l'histoire du château de Nihonmatsu (château de Kasumi) et de son corps de jeunes recrues
Découvrez le Corps de jeunesse de Nihonmatsu
De plus, le grand écran vidéo multiple installé dans la salle de visite guidée offre des images saisissantes expliquant les caractéristiques des murs de pierre du château de Nihonmatsu
Images impressionnantes sur plusieurs écrans de grande taille
Centre d'information du château de Nihonmatsu <Information>
Nom : Centre d'information du château de Nihonmatsu
Adresse : 303-5 Gurouchi 3-chome, ville de Nihonmatsu, préfecture de Fukushima
Numéro de téléphone : 0243-22-6630
Horaires d'ouverture : 9h00-17h00
Fermé : tous les lundis (ouvert le lendemain si le lundi est un jour férié), pendant les vacances du Nouvel An (du 29 décembre au 3 janvier)
Entrée : gratuite (Musée d'histoire de Nihonmatsu uniquement : 200 yens pour les adultes, 100 yens pour les lycéens et les plus jeunes)
Accès : Environ 5 minutes depuis l'échangeur de Nihonmatsu
Parking : 44 places
Google Maps
Une promenade autour du château de Kasumigajo, site du festival des poupées chrysanthèmes
Après avoir découvert l'histoire et les informations touristiques de Nihonmatsu au Centre d'information du château de Nihonmatsu, promenez-vous autour du château de Nihonmatsu (Kasumigajo) situé à proximité
Le château de Nihonmatsu figure parmi les 100 châteaux les plus célèbres du Japon. Son nom, « Kasumigajo » (château de Kasumi), lui vient du fait qu'au printemps, les cerisiers en fleurs recouvrent tout le parc, créant un spectacle où le château semble entièrement enveloppé de brume. Les habitants l'adorent et l'appellent affectueusement Kasumigajo.
Depuis la porte Minowa, vous pouvez flâner dans le parc Kasumigajo et admirer les jardins Senshintei, le sanctuaire Niwa, les vestiges de la citadelle principale, le monument au poème de Doi Bansui et le monument au suicide du clan Nihonmatsu
Porte de Minowa
« Les poupées chrysanthèmes de Nihonmatsu » est une fête des chrysanthèmes qui colore l'automne de la ville de Nihonmatsu
En automne, le festival des poupées chrysanthèmes de Nihonmatsu, l'un des trois plus importants du Japon, a lieu et le parc Kasumigajo est envahi de touristes. En 2023, il a été décidé d'organiser une exposition de scènes de poupées chrysanthèmes sur le thème de « Tokugawa Ieyasu ».
La ville de Nihonmatsu, surnommée la « ville des chrysanthèmes », compte de nombreux passionnés de cette fleur depuis l'époque féodale. Des poupées de chrysanthèmes ornent la ville depuis le début de l'ère Shōwa. Cultivées avec soin et attention par des amateurs, ces magnifiques fleurs et poupées sont un véritable enchantement ! Vous pourrez également admirer les couleurs automnales dans le parc.
Parc Kasumigajo <Informations>
Nom : Parc Kasumigajo
Événement : 67e édition des Poupées Chrysanthèmes de Nihonmatsu
Période : du 10 octobre (mardi) au 19 novembre (dimanche) 2020
Horaires d'ouverture : de 9h00 à 16h00 (ouvert tous les jours pendant la période)
Lieu : Parc préfectoral de Kasumigajo (site historique classé au niveau national, ruines du château de Nihonmatsu)
Tarif d'entrée : Adultes 800 yens, personnes handicapées 600 yens, collégiens et moins gratuits
Google Maps
L'événement le plus populaire de Nihonmatsu est le Festival des Lanternes
Le festival des lanternes de Nihonmatsu a lieu en octobre et constitue l'événement le plus populaire auprès des habitants de Nihonmatsu . Environ 300 lanternes sont allumées sur sept chars appelés taikodai et défilent dans la ville.
Les dates prévues pour 2023 sont le samedi 7 octobre, le dimanche 8 octobre et le lundi 9 octobre
Le point culminant du Festival des Lanternes est le Yoi Matsuri (festival du soir) le premier jour. C'est le seul jour où tous les quartiers se rassemblent pour le défilé nocturne. Sept chars Taiko, chacun orné de lanternes, défilent de chaque quartier, transférant les feux de joie du sanctuaire Nihonmatsu sur les lanternes rouges. De jeunes hommes enthousiastes défilent dans la ville, accompagnés de leurs cris énergiques et de musique, et les 3 000 lanternes émerveillent même les spectateurs. Le deuxième jour a lieu le Mikoshi Togyo (procession du sanctuaire portatif), l'événement le plus important du festival annuel. Le dernier jour, le sanctuaire portatif est promené dans chaque quartier pendant la journée, puis, la nuit venue, il est divisé en deux groupes de quatre et trois quartiers pour un défilé commun.
Festival du lys araignée rouge et festival du pourpier
Le 8e festival annuel de Manjushage et de Portulaca se tient au village d'Adachigahara Furusato . Le festival devrait se poursuivre jusqu'au début du mois d'octobre.
D'innombrables pourpiers rouges, roses, oranges, jaunes et blancs, ainsi que des lys araignées blancs et rouges, sont en pleine floraison. La floraison devrait être plus tardive que d'habitude, avec environ 2,5 millions de lys araignées blancs et rouges qui devraient fleurir successivement à partir de septembre
Dégustez le plat gastronomique local « Namie Yakisoba » à Nihonmatsu !
Lors de votre visite à Nihonmatsu, pourquoi ne pas essayer Namie Yakisoba ?
Namie Yakisoba, qui a remporté le Grand Prix d'Or lors du 8e Grand Prix B-1 de Toyokawa, se caractérise par ses nouilles épaisses que l'on confond facilement avec des udon au premier coup d'œil.
La ville de Namie a été contrainte d'être évacuée en raison du grand tremblement de terre de l'est du Japon et de l'accident nucléaire de 2011. Cependant, Suginoya, qui exploitait un restaurant dans la ville de Namie avant son déménagement, a été l'un des premiers à rouvrir à Nihonmatsu, où les habitants avaient été évacués.
Les yakisoba de Suginoya, servies dans un pot Ohori Somayaki, sont garnies simplement de porc, de germes de soja et de nouilles extra-épaisses. À mi-chemin de votre assiette, saupoudrez d'ail shichimi. Le piquant modéré et la saveur de l'ail se marient parfaitement avec les yakisoba et vous mettront en appétit ! Une fois votre repas terminé, neuf chevaux apparaîtront dans votre assiette. Depuis l'Antiquité, ils sont considérés comme un porte-bonheur, car, comme le dit le proverbe, « tout va bien avec les chevaux ». Seuls les restaurants certifiés par la Namie Yakimen Taikoku, une organisation regroupant les restaurants servant des yakisoba Namie, sont récompensés par ce symbole.
Le menu propose également de nombreux autres plats copieux et originaux, ce qui en fait un restaurant où vous aurez envie de revenir encore et encore
Suginoya ＜Informations＞
Nom : Suginoya
Adresse : 2-3-1 Honmachi, ville de Nihonmatsu (1er étage du Centre d'échanges civiques)
Téléphone : 0243-24-1215
Horaires d'ouverture : 11h00-15h00, 17h00-20h00
Fermé : les lundis et mardis
Stationnement : Parking du Civic Exchange Center
Google Maps
L'automne est magnifique ! Tourisme à Nihonmatsu
La ville fortifiée de Nihonmatsu s'anime en automne avec la Fête des Lanternes et la Fête des Poupées de Chrysanthèmes. Outre ces deux événements majeurs, de nombreuses autres fêtes et manifestations animent chaque région. Nous vous recommandons également une promenade autour du mont Adatara, où les couleurs automnales sont à leur apogée ! Veuillez prendre ces informations en compte lors de votre visite à Nihonmatsu
Une écrivaine au foyer née et élevée à Fukushima. Son plat préféré est les pêches dures fraîchement récoltées de Fukushima. Mes activités préférées sont la conduite automobile et la gastronomie. Je serais heureux si je pouvais partager les charmes du Tohoku avec vous.
