• MAISON
  • Maison
  • Sujets du Tohoku
  • Un chat déguisé en mouton se rassemble autour d'un festin du Nouvel An. La brasserie Tatenokawa de Yamagata/Sakata présente la bouteille zodiacale « Ume~nyan 2027 »
Étiquette du zodiaque pour « Ume~nyan 2027 » / ©Tatenokawa Sake Brewery Co., Ltd

Un chat déguisé en mouton se rassemble autour d'un festin du Nouvel An. La brasserie Tatenokawa de Yamagata/Sakata présente la bouteille zodiacale « Ume~nyan 2027 »

La brasserie Tatenokawa de la ville de Sakata, dans la préfecture de Yamagata, produit le « Tatenyan Junmai Daiginjo Ume~nyan 2027 », un saké commémorant l'Année du Mouton en 2027

L'étiquette représente une table de Nouvel An où des chats déguisés en moutons se rassemblent autour d'un festin traditionnel. Cette bière est vendue en édition limitée à 1 000 exemplaires sur la boutique en ligne officielle de la brasserie Tatenokawa


« Repas du jour de l'An » sélectionné parmi 481 réponses à un sondage

L'étiquette de cette édition est le modèle qui a recueilli le plus de votes parmi 481 réponses à un sondage portant sur trois options de conception préparé par la brasserie Tatenokawa

La table à manger est garnie de boîtes d'osechi, de soupe ozoni et de bouteilles de saké de la brasserie, le « Tatenokawa », tandis que la vue par la fenêtre offre un paysage enneigé, la brasserie de saké et le premier lever de soleil de l'année

Bouteille et produits dérivés pour « Tatenyan Junmai Daiginjo Ume~nyan 2027 » / ©Tatenokawa Sake Brewery Co., Ltd
Bouteille et produits dérivés pour « Tatenyan Junmai Daiginjo Ume~nyan 2027 » / ©Tatenokawa Sake Brewery Co., Ltd

Les étiquettes zodiacales de Tatenyan reprennent des motifs des années précédentes, comme « Dragon et Tatenyan » pour le Dragon en 2024, « Serpent et Tatenyan » pour le Serpent en 2025 et « Tout ira bien » pour le Cheval en 2026. La version 2027, « Umee~nyan », est un jeu de mots, combinant le bêlement d'un mouton avec la saveur délicieuse du saké

Bouteilles zodiacales « Tatenyan » pour 2024-2027 / ©Tatenokawa Sake Brewery Co., Ltd
Bouteilles zodiacales « Tatenyan » pour 2024-2027 / ©Tatenokawa Sake Brewery Co., Ltd

Le modèle de « Tatenyan » est un chat qui s'est égaré dans une brasserie de saké à Sakata

La mascotte de la brasserie de saké Tatenokawa, « Tatenyan », est inspirée d'une personne réelle : un chat qui s'est un jour aventuré dans la brasserie

Le propriétaire de la brasserie a accueilli le chat dans sa famille, et celui-ci est devenu le « chat porte-bonheur » de la brasserie. En 2016, le premier saké « Tatenyan » a été produit

Le chat qui a servi de modèle pour « Tatenyan » / © Tatenokawa Sake Brewery Co., Ltd
Le chat qui a servi de modèle pour « Tatenyan » / © Tatenokawa Sake Brewery Co., Ltd

Après la disparition du chat qui avait servi de modèle pour le saké, le propriétaire de la brasserie a confié avoir hésité à poursuivre la production de saké sous l'appellation « Tatenyan ». Cependant, les nombreuses demandes des amateurs désireux de déguster à nouveau ce saké l'ont encouragé, et il prévoit désormais de continuer à développer des produits dérivés


Un saké junmai daiginjo qui s'accorde parfaitement avec l'osechi (plat traditionnel du Nouvel An) et l'ozoni (soupe du Nouvel An). Également disponible dans une coupe à saké ornée de Tatenyan

« Ume~nyan 2027 » est un saké junmai daiginjo dont le riz est poli à 50 %. Selon la brasserie, il se caractérise par sa douce saveur et sa légère finale, et se marie parfaitement avec l’osechi (plat traditionnel du Nouvel An) et l’ozoni (soupe traditionnelle du Nouvel An), ainsi qu’avec les fondues chinoises

La boutique en ligne officielle propose également des produits dérivés tels qu'un « petit verre à saké » orné d'un Tatenyan doré et une « coupe à saké plate orange » (réédition) , vous permettant ainsi d'assortir les personnages aux bouteilles du zodiaque sur votre table du Nouvel An.

Petit verre à saké Tatenyan et sous-verre en bois de cyprès masu / © Tatenokawa Sake Brewery Co., Ltd
Image du produit fini : petit verre à saké Tatenyan et sous-verre masu en bois de cyprès / © Tatenokawa Sake Brewery Co., Ltd

Présentation du produit et informations d'achat pour « Ume~nyan 2027 »

Source :Communiqué de presse de la brasserie Tatenokawa Sake Co., Ltd. (PR TIMES)


Soutenez la création d'articles par NEFT !

NEFT rassemble et publie des articles sur l'histoire, la culture et les informations touristiques de diverses régions du Tohoku

Si cet article vous a plu, nous vous serions reconnaissants de bien vouloir envisager de soutenir nos futurs entretiens, la création d'articles et la gestion de notre site web

*Cliquer sur « Pourboire » ouvrira l’écran d’envoi de pourboire pour le service externe « codoc »

Autres articles