Ce site est un média en ligne qui propose toutes sortes d'informations sur les six préfectures de Tohoku, allant des sites touristiques et des adresses gourmandes aux coutumes locales, à l'histoire et bien plus encore
Sur la péninsule de Shimokita, dans la préfecture d'Aomori,Hotokegaura, où de grands rochers aux formes étranges se dressent en rang. C'est un spectacle véritablement mystérieux et mystique. Cet ensemble de rochers insolites s'étend sur environ 2 kilomètres le long du littoral.
C'est un endroit que vous voudrez visiter au moins une fois. Cette fois-ci, nous allons vous parler d'Hotokegaura
Hotokegaura, c'est quoi comme endroit ?
Hotokegaura a pris une forme mystérieuse au fil de millions d'années de bouleversements et d'érosion. Son apparence est quelque peu majestueuse et elle ressemble à un Bouddha, d'où son nom
Ce lieu procure une sensation surréaliste, comme si l'on avait atterri sur une autre planète. Il a servi de décor au tournage du célèbre roman fantastique « Le Gardien de l'Esprit », adapté en série télévisée. C'est également un lieu de pèlerinage pour les fans du roman et de la série
Accès à Hotokegaura
Hotokegaura est accessible en voiture et à pied, ou en bateau ou en train
Voiture + Marche
Si vous voyagez en voiture, prévoyez un long trajet, car il faut compter environ cinq heures aller simple depuis la ville d'Aomori
Depuis le parking situé le long de la route nationale, suivez le sentier qui descend vers Hotokegaura. Le dénivelé est d'environ 100 m. Prévoyez de porter des baskets ou des chaussures confortables
Voiture + Bateau
Depuis la ville de Noheji dans la préfecture d'Aomori, prenez la route nationale 279 (ligne Hamanasu), puis traversez la ville de Mutsu et le village de Kazamaura avant d'arriver à la ville d'Oma
À Oma, prenez la route nationale 338 (Strait Line). Continuez jusqu'au port de Sai, dans le village du même nom. Le trajet dure environ 1 heure et 20 minutes. De là, prenez un bateau pour Hotokegaura
Train + Bateau
Descendez à la gare de Shimokita sur la ligne JR Ominato. Prenez le bus Shimokita Kotsu en direction de Sai jusqu'au terminus, à Sai. Le trajet dure environ deux heures
Une fois arrivé au port de Sai, embarquez à bord du bateau touristique Hotokegaura. La traversée dure environ 30 minutes
Inaccessible en cas de neige
On ne peut visiter Hotokegaura qu'entre le printemps et l'automne. Pendant la saison des neiges,les bateaux touristiques necirculent pas. De plus,les sentiers de randonnéesont fermés.
Les rochers ont des noms
Chacune des formations rocheuses uniques de Hotokegaura porte un nom. On trouve par exemple Renge-iwa (Rocher du Lotus), Jizo-do (Salle Jizo), Gokuraku-hama (Plage du Paradis), Hitotsu-butsu (Un Bouddha), Oyako-iwa (Rocher du Parent et de l'Enfant), Jusanbutsu (Treize Bouddhas), Kannon-iwa (Rocher de Kannon), Tenryu-iwa (Tête du Bouddha) et Gohyaku-rakan (Cinq Cents Arhats). Tous ces noms évoquent le bouddhisme et la Terre Pure. L'ensemble de ces formations rocheuses uniques forme Hotokegaura.
Si vous y accédez en bateau touristique, vous serez accompagné d'un guide
Si vous optez pour une excursion en bateau, le guide vous expliquera les étranges formations rocheuses (pendant environ 15 minutes). C'est vraiment passionnant car il vous donnera le nom et les caractéristiques de chaque formation
Roches aux formes uniques
en forme d'oiseau« Rocher Dragon »est cool et populaire.
qui ressemble à un hibou,Le « rocher de Kannon »,est également très joli.
« Tête de Nyorai »a la forme d'une calebasse dressée, mais il a reçu ce nom car il ressemble au profil d'un Bouddha.
« Renge-iwa » (Rocher Fleur de Lotus)a la forme d'une fleur de lotus.
'« Horaisan »est caractérisée par d'innombrables fissures verticales qui la traversent.
Omachi Keigetsu, le géant littéraire qui a fait connaître Hotokegaura
une figure littéraire célèbre de l'ère MeijiKeigetsu Omachi. Un monument littéraire lui est dédié ici. Keigetsu a composé un poème à propos de ce lieu.
"Œuvre de Dieu, œuvre d'un démon, Butsu-Ura (Hotokegaura) est un lieu qui n'appartient pas à l'humanité."
Tout comme Keigetsu l'a ressenti, les rochers d'Hotokegaura donnent assurément l'impression d'être l'œuvre des dieux, le fruit du travail des démons, et qu'ils sont distincts de l'œuvre des humains
De plus, comme le chantait la chanson, « Ceci est un lieu qui n'appartient pas au monde des humains », il règne une aura paisible et étrange, différente de l'atmosphère de notre monde. Cette chanson a fait connaître au monde entier le Hotokegaura d'aujourd'hui
Les coutumes de Hotokegaura
Plusieurs statues de Jizo sont érigées le long de la côte. En l'honneur du Bouddha et du bodhisattva Jizo, lefestival de Hotokegauraa lieu chaque année en juillet. Selon la tradition, les femmes y chantent des hymnes aux Treize Bouddhas. Une légende locale raconte que les défunts quittent Hotokegaura pour rejoindre la Terre Pure.
Le lieu secret d'Hotokegaura, la plage de Gokurakuhama, et l'eau de la jeunesse éternelle et de la longévité
secret et peu connuGokurakuhama. Il s'agit d'une minuscule plage qui s'est formée entre des rochers aux formes étranges.
Pour accéder à Gokurakuhama, il faut patauger dans les bassins de marée. On ne peut pas s'y rendre à pied, c'est pourquoi certains hésitent
Cependant, à Gokurakuhama« eau de jeunesse éternelle et de longévitése trouve une source d' Ceux qui connaissent cette source préparent à l'avance des bouteilles vides pour les remplir d'eau et l'emporter chez eux. À votre arrivée à Hotokegaura, n'oubliez pas de visiter Gokurakuhama et de vous désaltérer avec cette eau sacrée.
Résumé de Hotokegaura
Hotokegaura est classé parc national et géoparc.Afin de préserver la nature, on n'y trouve aucun commerce de restauration. En particulier, si vous choisissez de marcher sur un terrain accidenté ou de partir du parking à pied plutôt qu'en bateau, vous devrez emprunter des escaliers aux pentes abruptes.
Il est fort probable que vous ayez faim ou soif, alors n'oubliez pas d'emporter de quoi manger et boire. Bien entendu, vous devrez ramener chez vous les restes de nourriture
N'oubliez pas d'admirer la chaîne de rochers aux formes étranges qui se dressent fièrement dans ce magnifique paysage
Hotokegaura <Information>
Nom : Hotokegaura
Adresse : Nagagonoidoishi, village Sai, district de Shimokita, préfecture d'Aomori
Numéro de téléphone : 0175-38-2111 (Bureau du village de Sai)
