• MAISON
  • Maison
  • Sujets du Tohoku
  • Les cascades sont gelées… et d’innombrables stalactites pendent des parois rocheuses. L’excursion « Cascade de glace des gorges d’Oirase » à Aomori aura lieu à partir du 25 décembre
Visuel officiel de la saison 2026-2027 du circuit « Oirase Stream Icefall Tour » © Organisation touristique de Towada Oirase

Les cascades sont gelées… et d’innombrables stalactites pendent des parois rocheuses. L’excursion « Cascade de glace des gorges d’Oirase » à Aomori aura lieu à partir du 25 décembre

Dans les gorges d'Oirase, à Towada (préfecture d'Aomori), les cascades gèlent en hiver, formant d'immenses stalactites de glace qui tapissent les parois rocheuses. L'excursion « Cascade de glace des gorges d'Oirase »,, aura lieu principalement les week-ends, du vendredi 25 décembre 2026 au dimanche 28 février 2027.

Cet hiver marque le 10e anniversaire de cette excursion, quideux options : un parcours de jour pour observer les forêts enneigées et les stalactites de glace, etun parcours de nuit où un véhicule équipé de projecteurs illumine les cascades de glace et les paysages enneigés. Les deux circuits se déroulent en bus, avec des arrêts aux points d’intérêt pour admirer les cours d’eau enneigés tout en écoutant les explications d’un guide.


Que sont les « cascades de glace » du ruisseau Oirase ? Des parois de glace hivernales apparaissent au rocher Mamon-iwa

Le ruisseau Oirase s'étend sur environ 14 km, de Nenokuchi sur le lac Towada jusqu'à Yakiyama. L'eau y coule même en hiver, mais les cascades qui s'y jettent gèlent sous l'effet du froid, créant ainsi des « cascades de glace ».

La cascade de glace de Mamon-iwa (ruisseau d'Oirase)
La cascade de glace de Mamon-iwa (ruisseau d'Oirase)

Outre les nombreuses cascades célèbres qui offrent des vues spectaculaires tout au long des saisons, il existe aussi des endroits où« Mamon-iwa »,où l'eau qui ruisselle le long d'une paroi rocheuse normalement dépourvue de cascades gèle et se répand sous forme de glace recouvrant le mur.


Le jour, observez la forêt enneigée ; la nuit, explorez-la grâce aux illuminations mobiles

Scènes de l'excursion de jour © Organisation touristique de Towada Oirase / Photo : Kuniya Oyamada
Scènes de l'excursion de jour © Organisation touristique de Towada Oirase / Photo : Kuniya Oyamada

de la visite de jour, vous observerez des arbres enneigés et des stalactites de glace visibles à la lumière naturelle. Tout en écoutant les explications de votre guide, vous pourrez également rechercher des traces caractéristiques de la forêt hivernale, comme des empreintes d'animaux dans la neige.

Cascades de glace illuminées des gorges d'Oirase © Organisation touristique de Towada Oirase / Photo : Kuniya Oyamada
Cascades de glace illuminées des gorges d'Oirase © Organisation touristique de Towada Oirase / Photo : Kuniya Oyamada

de la visite nocturne, un véhicule équipé d'un système d'éclairage précédera le bus, illuminant chaque point de vue l'un après l'autre.

La couleur et l'intensité de la lumière varient d'un endroit à l'autre, mettant en valeur les formes des stalactites et les irrégularités des parois rocheuses enneigées. Pour les excursions au départ du centre-ville et de la station thermale d'Oirase Gorge Onsen, outre le rocher Mamon-iwa, le ruisseau enneigé Shimo-Mamon-zawa est également illuminé


La participation est possible même depuis les gares Shinkansen. Choisissez parmi 3 formules en fonction de vos lieux de départ et d'arrivée

L'excursion « Oirase Stream Icefall Tour » propose un parcours de jour et deux parcours de nuit

PlanZone de départ et d'arrivéeDate limite de candidature
Visite nocturne 001Centre-ville de Towada / Source thermale des gorges d'Oirase16h00 le jour du voyage
Visite de jour 002Gare de Shichinohe-Towada, centre-ville de Towada, sources thermales des gorges d'Oirase10h00 le jour du voyage
Visite nocturne 003Lac Towada13h00 le jour du voyage

Si vous voyagez en Shinkansen, les trains de jour au départ et à destination de la gare de Shichinohe-Towada sont une bonne option. Si vous souhaitez admirer les illuminations nocturnes près de votre hébergement, privilégiez les trains de nuit au départ et à destination du centre-ville/quartier de Keiryu Onsen, ou des rives du lac Towada.

La différence entre les visites nocturnes des Plans 001 et 003 est un peu subtile si vous ne connaissez pas la région, mais la principaledans le point de départ de la visite : soit l'extrémité nord du ruisseau Oirase (centre-ville de Towada/Oirase Stream Onsen),soitl'extrémité sud (lac Towada).

Lors de votre inscription, veuillez vérifier attentivement l'emplacement de votre hébergement ainsi que les points de départ et d'arrivée de l'excursion

Plan 001 : Du centre-ville de Towada et des sources thermales des gorges d’Oirase jusqu’à la cascade de glace la nuit

Le départ de la visite se fait à 18h25 depuis le quai 3 de la gare routière du centre-ville de Towada . Le circuit passera par l'Oirase Keiryu Onsen et l'hôtel Oirase Keiryu, et, accompagné d'un guide, permettra de visiter cinq sites illuminés.

Ce plan prévoit également l'éclairage du ruisseau enneigé de Shimomammonzawa

Excursion nocturne au départ et retour du centre-ville de Towada et de la station thermale des gorges d'Oirase © Organisation touristique de Towada Oirase
Excursion nocturne au départ et retour du centre-ville de Towada et de la station thermale des gorges d'Oirase © Organisation touristique de Towada Oirase

Le retour est prévu à l'hôtel Oirase Keiryu à 21h08, à l'Oirase Keiryu Onsen à 21h16 et à la gare routière du centre-ville à 21h55. Si vous prévoyez de dîner en ville avant le départ, il serait préférable d'organiser votre emploi du temps pour qu'il coïncide avec le départ à 18h25

L'espace d'attente de la gare routière du centre-ville ferme à 22h00, veuillez donc tenir compte de votre heure de retour si vous prévoyez d'utiliser les casiers

Plan 002 : Excursion de jour au départ de la gare de Shichinohe-Towada

, dont le départ est à 12h30 depuis le rond-point de sortie sud de la gare JR Shichinohe-Towada. Vous pouvez également prendre le bus à l'arrêt situé près du parc du Towada Art Center, à Oirase Keiryu Onsen, et devant le comptoir des guides à Oirase Keiryu-kan.

En plus de la correspondance avec le Shinkansen, vous pouvez également visiter la ville de Towada le matin et vous retrouver près du musée d'art

Programme des excursions d'une journée au départ et à destination de la gare de Shichinohe-Towada, du centre-ville de Towada et des sources thermales des gorges d'Oirase © Organisation touristique de Towada Oirase
Programme des excursions d'une journée au départ et à destination de la gare de Shichinohe-Towada, du centre-ville de Towada et des sources thermales des gorges d'Oirase © Organisation touristique de Towada Oirase

Le long du cours d'eau, vous pourrez admirer les stalactites de glace et les forêts enneigées baignées de lumière naturelle tout en écoutant les explications de votre guide. Le retour est prévu à 16h00 au musée du ruisseau Oirase, à 17h00 au centre d'art Towada et à 17h35 à la gare de Shichinohe-Towada

Si vous utilisez le Shinkansen (train à grande vitesse), n'oubliez pas de vérifier également les correspondances pour votre voyage de retour

Plan 003 : De Yasumiya sur les rives du lac Towada aux illuminations nocturnes

Cette excursion en soirée est idéale pour ceux qui séjournent sur les rives du lac Towada.Le départ se fait de l'hôtel Towada-so à 17h25.L'excursion passe devant Towadako Nigiyama-tei, le jardin de cerisiers en fleurs Towada Lakeside Sakura-raku et les toilettes situées en face du parking nord de Yasumiya.

L’embarquement et le débarquement dans le bus Towada Lakeside Sakura sont réservés aux clients séjournant sur place

Programme des excursions nocturnes au départ et à destination du lac Towada © Organisation touristique de Towada Oirase
Programme des excursions nocturnes au départ et à destination du lac Towada © Organisation touristique de Towada Oirase

Après avoir visité cinq points d'éclairage le long du ruisseau Oirase, nous prévoyons d'arriver à l'hôtel Towadaso à 19h35 et au parking nord de Yasumiya à 19h44

Cela peut s'intégrer à un voyage qui utilise le bord du lac comme point de départ et permet d'admirer la vue nocturne d'Oirase

remarques

Les horaires sont calculés en fonction de l'itinéraire fourni. Des retards peuvent survenir en raison de l'état des routes ; veuillez donc consulter le site web officiel de l'excursion pour connaître les horaires exacts et les lieux de prise en charge et de dépose le jour de votre participation


Excursion à la cascade de glace du ruisseau Oirase <Informations>

  • Période de l'événement : du 25 décembre 2026 (ven.) au 28 février 2027 (dim.). Se déroule principalement les week-ends
  • Prix ​​de la visite : Adultes 3 300 à 4 400 yens, élèves du primaire 1 650 à 2 200 yens (tous les prix incluent les taxes). *La visite est gratuite pour les enfants d’âge préscolaire et les personnes handicapées bénéficient d’une réduction de 50 %
  • Nombre minimum de participants : 1
  • Réservations et paiement : acceptés via le site officiel. Paiement par carte bancaire uniquement
  • Site officiel :Visite de la cascade de glace d’Oirase Stream
  • Organisateur : Ville de Towada
  • Planification et exploitation : Organisation touristique de Towada Oirase (TOWADA TRAVEL)
Information

* Vous pouvez consulter les jours d'activité, les lieux d'embarquement et de débarquement, ainsi que les horaires sur la page de réservation officielle.
* En fonction des conditions météorologiques et de l'état de la glace, les points de vue peuvent être modifiés ou la vue limitée à la fenêtre du véhicule.
* Si l'excursion est annulée à la discrétion de l'organisateur, le montant total du voyage vous sera remboursé.
* Veuillez prévoir des vêtements chauds et des chaussures antidérapantes si vous descendez du véhicule pour admirer le paysage.

Source :Communiqué de presse de l'Organisation du tourisme de Towada Oirase (PR TIMES)


Soutenez la création d'articles par NEFT !

NEFT rassemble et publie des articles sur l'histoire, la culture et les informations touristiques de diverses régions du Tohoku

Si cet article vous a plu, nous vous serions reconnaissants de bien vouloir envisager de soutenir nos futurs entretiens, la création d'articles et la gestion de notre site web

*Cliquer sur « Pourboire » ouvrira l’écran d’envoi de pourboire pour le service externe « codoc »

Autres articles