Concours de lumière SENDAI 2017 ! Une explication détaillée des faits saillants de cette année !

Cet hiver également, la lumière du cœur des citoyens de Sendai sera allumée dans la rue Jozenji.

En parlant de tradition hivernale de Sendai, c'est le « SENDAI Pageant of Lights » !

Jusqu'à 600 000 ampoules LED seront installées le long des arbres zelkova le long de la rue Jozenji, égayant les nuits à Sendai.

L'événement de cette année commence le 8 décembre !

Dans cet article, nous présenterons les moments forts du prochain 32e « Concours de lumière SENDAI ~ Allumons tous la lumière dans nos cœurs ~ » !

Qu'est-ce que le Concours de Lumière SENDAI ?

Le SENDAI Pageant of Light est un événement illuminé hivernal organisé dans la rue Jozenji, une rangée d'arbres zelkova au centre-ville de Sendai.

La première édition a eu lieu en 1986, et cette année marque la 32ème édition.

Il s'agit d'un grand événement qui représente l'hiver de Sendai, attirant plus de 2,5 millions de visiteurs chaque année.

Voir cette publication sur Instagram

Un post partagé par le conseiller en voyages privés de 您 (@private.travel.y)

Les illuminations installées le long des arbres zelkova ont été développées conjointement par un comité exécutif appelé « Starlight Leaf » et un fabricant d'ampoules.

Cela a également été utilisé au Tokyo Disney Resort, mais à partir de 2009, ils seront progressivement remplacés par des ampoules LED appelées « Pageant of Light ».

Lors du grand tremblement de terre de l'est du Japon en 2011, toutes les LED ont été endommagées par le tsunami, mais l'événement s'est déroulé avec succès grâce aux dons et aux LED de tout le pays.

Cet événement donna un élan à la reconstruction du Tohoku.

Le Festival des Lumières, qui se poursuit sans interruption depuis 1986, n'est en réalité pas un événement centré sur la préfecture ou la ville, mais un événement né principalement de bénévoles citoyens.

Grandir grâce aux dons des citoyens ! Financement participatif cette année aussi ! ?

Le Concours des Lumières a hérité de la philosophie « D'une ville de forêts à une ville lumière » et a été développé par des citoyens et des bénévoles.

Une grande partie du financement de l'événement provient des dons des citoyens.

Chaque année, des boîtes de dons et des bouteilles sont installées dans les supermarchés et les grands magasins de la ville de Sendai, et l'événement est organisé avec la coopération des citoyens.

Cette année, nous tenterons également le populaire financement participatif.

Les contributeurs recevront les récompenses suivantes :

• 
  Lettre de remerciement de 5 000 yens
• 10 000 yens
  Sendai 89ERS Affiche officielle signée par 3 joueurs
  Vegalta Sendai Affiche officielle signée par 10 joueurs
  Riz Miyagi Pageant (Hitomebore 3kg Récolté à Yamamoto-cho, district de Watari, octobre 2017)
  Lettre de remerciement et nom sur HP
• 15 000 yens
  SENDAI Pageant of Light x Oursera collaboration sac fourre-tout et sac fourre-tout universitaire
• 20 000 yens
  SENDAI Pageant of Light x Oursera, jeté spécial en collaboration
• 30 000 yens
  (dîner de la page arrière du 8ème étage de Jozenji Hills avec paire de boissons)
  Billet de voiture pour le concours (18/12-21 18h00-)
• 50 000 yens
  de droits d'utilisation de Starlight Wink (les messages vocaux enregistrés seront diffusés avec Starlight Wink)

Le premier montant cible a déjà été atteint.

Nous en avons en stock pour certains retours, alors n'hésitez pas à nous soutenir !

Points forts du SENDAI Pageant of Light 2017 ! ?

À partir de là, expliquons les points forts du SENDAI Pageant of Light 2017 !

• Mitsui Fudosan Realty Tohoku présente Starlight Wink
  600 000 ampoules s'éteignent d'un coup, puis se rallument toutes d'un coup environ une minute plus tard.
  Il s'agit d'un événement phare de la Page des Lumières de SENDAI, où les visiteurs applaudissent chaque année lorsque les lumières sont rallumées.
  Pendant la période de l'événement, il aura lieu trois fois par jour (18h00, 19h00, 20h00), mais l'heure ne sera modifiée que le 23 car "L'histoire de la forêt du Père Noël" aura lieu.
• Life Support System présente Pageant Car Une
  voiture de concours décorée de lumières scintillantes et conduite par un joyeux Père Noël.
  Nous recherchons d'autres passagers et deux groupes par jour peuvent faire le tour du spectacle avec le Père Noël pendant 45 minutes.
  Les passagers seront sélectionnés par tirage au sort, mais les supporters du financement participatif seront sélectionnés en premier, donc si vous voulez vraiment rouler, soutenez-nous grâce au financement participatif !
• 
  Un concert de piano romantique qui peut être apprécié pendant une journée seulement pendant la
  STARLIGHT☆WINK CONCERT La performance au piano accompagnée de Starlight Wink vous mènera dans un monde fantastique de lumière et de son.
  Le 17 décembre, passons un moment de rêve au MJQ Wedding Jozenji Garden Hills State Guest House, devant la chapelle.
• Re-Style FES !
  C'est un événement qui appelle à la compréhension et à l'action autour des 3R à travers la location de vaisselle réutilisée et des animations scéniques.
  Allons à la place citoyenne du parc Kotodai les 23 (samedi/jour férié) et 24 décembre (dimanche) !
• Sendai Winter Park - Starlight Rink -
  Sendai est le berceau du patinage artistique au Japon, où sont nés les athlètes Arakawa et Hanyu.
  Une patinoire sera installée au Kotodai Park Civic Plaza du 8 au 25 décembre, alors pourquoi ne pas viser une médaille d'or cet hiver ?
• Kahopyon Fantasy Park
  Kotodai est éclairé par des illuminations à base de blanc.
  La lumière mystérieuse qui est différente de celle de la rue Jozenji est également magnifique !
• KIRIN Ichiban Shibori Kitchen & YEBISU BAR
  Kotodai Park, vous pourrez déguster des repas légers sous forme de bar debout.
  Dégustez des plats chauds préparés avec des ingrédients de saison tout en buvant votre bière préférée, Ichiban Shibori et YEBISU !
• du Machikuru Performers Sendai
  Pageant, des artistes de tout le pays ayant obtenu une licence d'artiste Machikuru présenteront des spectacles de rue au parc Kotodai.
• Concours photo
  SENDAI Un concours photo est organisé chaque année pour capturer de belles photos du spectacle de lumière.
  De plus, une exposition des œuvres du concours de photographie aura lieu à la galerie Jozenji, au 1er étage du bâtiment Sendai Jozenji pendant la période de l'événement, afin que vous puissiez voir les œuvres primées du passé.
• SoftBank présente l'histoire de la forêt du Père Noël
  De nombreux pères Noël et rennes habillés en citoyens et en fanfares défileront dans la rue Jozenji.
  Il y aura également des spectacles tels que de la musique et de la danse, alors gardez l'œil ouvert.
  Il aura lieu le 23 décembre (samedi/jour férié) de 17h30 à 19h45.
• Concours de lumières de Loople Sendai
  Le bus municipal Loople Sendai, qui circule autour de la ville de Sendai, organisera un service spécial pendant la période du spectacle.
  C'est amusant de regarder le concours en montant dans un bus avec une ambiance rétro !
• Concours de lumière SENDAI 2017 à Izumi Park
  Town Dans la rue principale d'Izumi Park Town, au nord de la ville de Sendai, vous pouvez assister à un mini spectacle de lumière utilisant 100 000 LED, les mêmes que celles utilisées dans le spectacle de lumière original de SENDAI.
  Tout comme le magasin d'origine, Starlight Wink aura également lieu, alors pourquoi ne pas y jeter un œil en faisant vos achats !
• 
  Une scène de spectacle de lumières sera projetée sur l'écran dans le hall d'accueil à l'entrée de l'
  événement de collaboration Sendai Umino-Mori Aquarium Profitez de l'arbre LED inspiré des rangées d'arbres zelkova de la rue Jozenji et du « Pageant Aquarium », qui possède un arbre debout décoré de lumières à l'intérieur de l'aquarium.

Le SENDAI Pageant of Light 2017 aura lieu du 8 au 31 décembre

SENDAI Pageant of Lights est un flot de lumières qui colore l'hiver de Sendai.
En 2017, il aura lieu tous les jours du 8 au 31 décembre.

Ce sera une expérience mémorable de terminer 2017 tout en étant entouré de la lumière magnifiquement illuminée du cœur des citoyens de Sendai !

INFORMATION