Un informe sobre el Festival Usokae en el Santuario Takahata Tenmangu (Prefectura de Fukushima): ¿Convertir las desgracias del año en mentiras?

Santuario Takahata Tenmangu en Iizaka-machi, ciudad de Fukushima En "Festival Uso Kae", que se celebra dos veces al año en enero y abril, el santuario otorga amuletos de la suerte con el poderoso poder de convertir las diversas desgracias del año en "mentiras".

Por esta razón, la zona alrededor del santuario está extremadamente congestionada el día del festival todos los años, y se forman largas filas. En esta ocasión, les contaré sobre mi primera visita al Festival Usokae

Por cierto, el "Festival Uso Kae" se resumen en el artículo a continuación.

Tohoku Rokken Trivia Media Neft

¿Cuál es el "festival mentiroso" en la ciudad de Iizaka? Con la esperanza de que el desastre se convierta en una mentira [prefectura de Fukushima]

https://jp.neft.asia/archives/6844

El Festival Usokae se celebra dos veces al año en el Santuario Takahata Tenmangu en Iizaka-cho, ciudad de Fukushima, en la parte norte de la prefectura de Fukushima. Con el deseo de convertir toda desgracia en mentira y convertirla en algo bueno. Es un festival donde muchas personas vienen a adorar en busca de amuletos especiales que sólo se pueden conseguir en el Festival Usokae. En este artículo, presentaremos el Festival Usokae del Santuario Takahata Tenmangu y explicaremos cómo visitarlo. ¿Qué es el Festival Usokae? El Festival Usokae es un ritual sintoísta que se lleva a cabo con el deseo de convertir todas las cosas malas del año anterior en mentiras y convertirlas en cosas buenas. Recibirás un amuleto de madera tallada con forma de pájaro llamado garza. El amuleto de Sagitario se utiliza como chivo expiatorio de las cosas malas de un año...

leer más

[7:50 AM] Llegamos al lugar y el estacionamiento ya estaba lleno..

Esta vez, lo visité el domingo 12 de enero de 2025. Salí de Sendai sobre las 6:30 a. m., donde había caído la fuerte nevada del viernes, lo cual era inusual. La nieve en la carretera se había derretido casi por completo, pero aún estaba cubierta de hielo negro, y no pude distinguir si estaba congelada o seca. Conduje con cuidado y llegué a mi destino sobre las 7:50 a. m

La ceremonia de entrega de premios estaba prevista para las 9 de la mañana, por lo que llegamos con tiempo de sobra

...Sin embargo, el estacionamiento del Santuario Takahata Tenmangu (Santuario Nishine) ya está lleno. Cuando le pregunté al guardia de seguridad quién dirigía el tráfico, me dijo que la cercana sede del distrito JA Fukushima Mirai Fukushima estaba abierta como estacionamiento temporal para el Festival Usokae.

Cuando nos dirigimos directamente allí, todavía había muchos espacios disponibles y pudimos aparcar rápidamente después de esperar en una cola de 3 o 4 coches

Nos estacionamos en el estacionamiento temporal de JA y caminamos unos cinco minutos hasta el santuario. Cuando llegamos al sitio exactamente a las 8:00, ya había una larga fila

El camino que lleva desde la gran puerta torii del Santuario Nishine, visible en la foto, hasta la oficina del santuario donde se hacen las ofrendas tiene unos 80 metros de largo, por lo que nos instalamos a unos 100 metros de distancia

Al principio pensé que quizá habíamos llegado un poco antes, pero no fue así en absoluto. De hecho, habría sido mejor si hubiéramos llegado un poco antes

Según un artículo del Fukushima Minpo, la persona que estaba al frente de la procesión el día 10, el primer día del festival, había estado esperando durante aproximadamente 32 horas, desde aproximadamente la 1 de la madrugada del día 9... Es asombroso

Después de esto, la fila detrás de mí continuó creciendo

【9:00 AM] La fila comienza a moverse gradualmente

La fila comienza a moverse gradualmente alrededor de las 8:50, unos 10 minutos antes de que comiencen los premios

Hay una avalancha de puestos de comida a ambos lados del acceso al santuario. El frío y el hambre por no haber desayunado dan ganas de comprar algo para picar, ¡pero hay que resistirse!

La fila avanzaba de forma irregular, avanzando rápidamente solo para detenerse un rato. Después de unos 20 minutos, estábamos casi en la puerta principal

Tras cruzar la puerta del templo, nos dividimos en tres filas y esperamos frente a la tienda de regalos. Esta zona era la más concurrida, y tardamos otros 20 minutos. Al parecer, si alguien compra muchos artículos, la fila se detiene un rato. Es comprensible, ya que esta oportunidad solo se presenta dos veces al año

[10:00 AM] Después de esperar aproximadamente dos horas, finalmente vi al tan esperado Usodori (curruca japonesa)

Finalmente, me tocó el turno exactamente a las 10:00. Llevaba unas dos horas esperando en la fila desde las 8:00. Era temprano en la mañana de un día de invierno con aún nieve, así que tenía el cuerpo completamente frío y temblaba

Aunque aguanté el frío, logré mi objetivo. Me regalaron dos pequeñas tallas de madera de Usodori (currucas japonesas) y también me aseguré de visitar el Santuario Takahata Tenmangu. Este año promete ser un buen año

Una gran cantidad de currucas que habían cumplido su función por ese año fueron colocadas junto al Santuario Takahata Tenmangu

También encontré un puesto de recuerdos del Festival Usokae. Vendían dorayaki y manju con la imagen de una curruca arbustiva grabada, así como los famosos huevos de radio de Iizaka. También compré dorayaki, ya que estaba allí

se celebra el Festival Donto en el Santuario Nishine

resumen

El Santuario Takahata Tenmangu no es particularmente grande, pero la cantidad de asistentes al Festival Usokae fue inimaginable. Para cuando me fui (sobre las 10:30), la fila ya se extendía unos 300 metros, y el estacionamiento temporal del JA Fukushima Mirai estaba abarrotado de coches esperando

El pico de multitudes del día se produce alrededor del mediodía y, en los días con mucha actividad, la línea se extiende hasta el puente Totsunabashi, frente a la estación Iizaka Onsen, a unos 500 metros de distancia

Además del beneficio extremadamente poderoso de convertir las diversas desgracias del año en "mentiras que sólo aparece dos veces al año, es lo que atrae a tanta gente.

Por cierto, el Festival Usogae de abril otorgará el pájaro Usho de primavera, que estará limitado a 1.000 piezas, con la ventaja adicional de ser aún más competitivo.

En base a esta experiencia, si tuviera que encontrar mi solución óptima personal para el Festival Uso Kae, creo que sería llegar al lugar a las 7:30 y estar preparado para esperar dos horas

Así, podrás soportar el aparcamiento y las colas con el mínimo estrés. Por cierto, como esperarás mucho tiempo en el frío, te recomendamos que tomes precauciones

Santuario Nishine y Santuario Takahata Tenmangu <Información>

• Nombre: Santuario Nishine y Santuario Takahata Tenmangu
• Dirección: 2 Yunotakabatake, Iizaka-cho, ciudad de Fukushima, prefectura de Fukushima, 960-0211
• Teléfono: 024-542-6474
• URL: https://www.nishine-takahata.jp/

Mapa de Google

Aoiwa

Viajando por la región de Tohoku, disfruto bebiendo un delicioso sake y explorando la historia, las tradiciones y las costumbres locales. Escribo artículos basados en mis intereses. Actualmente me interesan las artes escénicas folclóricas, los juguetes locales y las creencias populares.