[Prefectura de Iwate] ¡7 aguas famosas en la prefectura de Iwate! ¡El pez dulce y el salmón nadan contra la corriente en la famosa agua que atraviesa la ciudad!

En la prefectura de Iwate, el sistema del río Kitakami, que tiene la cuenca más grande de la región de Tohoku y está lleno de agua abundante, fluye a través de la prefectura de Iwate, y también hay muchos bosques de montaña que sirven como fuentes de agua, lo que la hace rica en recursos hídricos. .

En particular, la ciudad de Morioka, la capital de la prefectura, es conocida como la "Ciudad de los bosques y el agua", donde se puede pescar pez dulce y observar salmones río arriba en el río Nakatsugawa, conocido como "agua famosa". ' y donde brota agua refrescante por todas partes de la ciudad.

¿Qué es el “agua famosa”?

Japón tiene muchos manantiales, ríos y aguas subterráneas de alta calidad y abundantes, que sustentan la vida de las personas como agua potable, agua doméstica y agua agrícola.

Entre ellas, las fuentes de agua particularmente refrescantes se llaman "Meisui".

No existen definiciones ni estándares claros, pero lo que todas las aguas famosas tienen en común es que están cuidadosamente protegidas por la comunidad local para garantizar que permanezcan limpias.

Seleccionada por el Ministerio de Medio Ambiente como ``100 Mejores Aguas'' y ``100 Mejores Aguas de la Era Heisei''

En 1985 (Showa 60), la entonces Agencia de Medio Ambiente seleccionó ambientes acuáticos particularmente excelentes de ríos y manantiales de todo el país y los eligió como "100 aguas famosas" con el objetivo de preservarlos en el futuro.

En 2008, se publicó "Las 100 aguas famosas de Heisei", que incluye no sólo ríos y manantiales, sino también agua de riego y agua subterránea. Se seleccionaron un total de 200 aguas famosas, 12 en cada área de Tohoku. Se consideran 24 ubicaciones aguas famosas.

Sitio oficial de las 100 Aguas Famosas establecido por el Ministerio del Medio Ambiente

agua-pub.env.go.jp
Enlace
Seleccionada por el Ministerio de Medio Ambiente como una de las 100 aguas más famosas de la era Heisei
https://water-pub.env.go.jp/water-pub/mizu-site/newmeisui/

Las famosas aguas de la prefectura de Iwate seleccionadas como una de las 100 mejores aguas seleccionadas por el Ministerio de Medio Ambiente

Ha sido seleccionado entre la cueva Ryusendo y Hachimantai, dos de los principales lugares turísticos de la prefectura.

Agua del lago subterráneo de la cueva Ryusendo (ciudad de Iwaizumi, distrito de Shimohei)

La cueva Ryusendo, una de las tres cuevas de piedra caliza más grandes de Japón, es una larga cueva de piedra caliza con una longitud total de más de 4 km y es un monumento natural nacional.

Del sitio web oficial de la Oficina de la Cueva Ryusendo

Hay varios lagos subterráneos misteriosos con alta transparencia y agua profunda que brotan en abundancia con agua ligeramente alcalina que contiene mucho calcio, y actualmente tres de los lagos subterráneos están abiertos al público para el turismo.

Además de usarse como agua del grifo en la ciudad de Iwaizumi, el agua de manantial también se vende como "Agua Ryusendo", y el café enlatado "Café Ryusendo" elaborado con esta agua también está disponible en tiendas minoristas de la prefectura de Iwate y tiendas en línea. . Disponible para compra.

INFORMACIÓN

MAPA DE GOOGLE

Kanazawa Shimizu (Matsuo Yosegi, ciudad de Hachimantai)

Es un nombre colectivo para los siete manantiales que brotan en la ciudad de Hachimantai, al pie del monte Iwate.

El agua de manantial, que está protegida como fuente de agua para el suministro de agua de la ciudad de Hachimantai, mantiene una temperatura de 9 °C a 13 °C durante todo el año y también se utiliza para cultivar truchas arco iris, truchas yamame, peces dulces y otras especies.

Debido a que contiene una gran cantidad de vanadio, que ha estado atrayendo la atención recientemente, se vende en línea como agua mineral con el nombre "Iwate Hachimantai Oyusui".

INFORMACIÓN

MAPA DE GOOGLE

Las famosas aguas de la prefectura de Iwate seleccionadas como una de las "100 mejores aguas del período Heisei" por la Agencia de Medio Ambiente

Hay tres ubicaciones en la prefectura, un manantial y un río en la ciudad de Morioka y un manantial en la ciudad de Ichinoseki.

Daiji Shimizu/Seiryusui (Ciudad de Morioka)

Este es un pozo comunitario en Nataya-cho, ciudad de Morioka, que ha estado en uso desde el período Edo.Es un pozo común que ha estado en uso desde el período Edo. El agua se extrae del manantial dentro del recinto de Gidaji.

La construcción de ambos pozos es la misma: el primer pozo se usa para beber, el segundo para lavar arroz, el tercero para lavar y el cuarto se usa para lavar los pies.

Aunque ambos pozos ocasionalmente se secan, son administrados por la comunidad local, incluida la limpieza periódica.

INFORMACIÓN

  • Nombre de la instalación: Daiji Shimizu
  • Ubicación: 3-15 Hatayacho, ciudad de Morioka, prefectura de Iwate
  • Nombre de la instalación: Seiryusui
  • Ubicación: 1 Daijijicho, ciudad de Morioka, prefectura de Iwate
  • Número de teléfono: 019-604-3305 (Asociación de Convenciones y Turismo de Morioka)
  • URL: sitio web oficial de la Organización de Promoción Turística de Tohoku

MAPA DE GOOGLE

Aguas abajo de la presa Nakatsugawa Tsunatori (presa Nakatsugawa Tsunatori: ciudad de Morioka)

El río Nakatsugawa, que se origina en las montañas Kitakami, es un afluente del río Kitakami, y el tramo de aproximadamente 7 km desde la presa Tsunatori en la ciudad de Morioka hasta su confluencia con el río Kitakami ha sido seleccionado como una famosa fuente de agua.

Del Facebook oficial de la ciudad de Morioka

Aunque fluye a través del centro de la ciudad de Morioka, incluido el distrito de oficinas gubernamentales y las ruinas del castillo de Morioka, es un arroyo claro donde se pueden ver pescadores pescando dulce en verano y salmones nadando río arriba a finales de otoño.

En pleno verano, los niños disfrutan jugando en las aguas poco profundas con buen pie, y el río es amado como un famoso río de agua que es indispensable para la vida de los ciudadanos Morioka.

INFORMACIÓN

MAPA DE GOOGLE　

Grace of Sukawadake Hisui Beech (Megumi de Sukawadake Hisui Beech: ciudad de Ichinoseki)

Ha habido un balneario al pie del monte Sugawa (monte Kurikoma) durante más de 300 años, y el agua de manantial "Hyakkosui" era utilizada por los gouriki que llevaban el equipaje de los bañistas en el pasado. haber saciado su sed.

Con el paso de los años, su existencia se ha convertido en una leyenda, pero en el año 2000 (Heisei 12), se descubrió una fuente de agua en la zona como consecuencia del desarrollo de los bosques de hayas, y se convocó un concurso público para premiarla como `` "bendición del haya". Así fue nombrado.

Aunque resultó dañada en el terremoto de Iwate-Miyagi Nairiku de 2008, fue reconstruida en su ubicación actual y se ha convertido en una famosa fuente de agua que es visitada constantemente por residentes y turistas.

INFORMACIÓN

  • Nombre de la instalación: Sukawadake Hiisui Beech Megumi
  • Ubicación: Genbi-cho, ciudad de Ichinoseki, prefectura de Iwate
  • Número de teléfono: 0191-21-8413 (Sección de Turismo, División de Turismo y Productos, Departamento de Comercio, Industria y Trabajo, Ayuntamiento de Ichinoseki)
  • URL: Sitio web oficial de 100 aguas famosas del período Heisei

MAPA DE GOOGLE

La ciudad de Morioka es un tesoro escondido de “agua famosa” potable

La ciudad de Morioka está ubicada en una cuenca donde fluyen afluentes como el río Kitakami, el río Nakatsu y el río Shizukuishi, y el agua subterránea fluye desde las montañas por todos lados, y hay muchas aguas de manantial llamadas "Shimizu".

Algunos de estos manantiales no se mantienen o se han secado, pero el agua dulce que presentaremos a continuación es un famoso agua de manantial que es deliciosa y aún se puede beber.

Morioka San Shimizu (Morioka San Shimizu)

Además de "Daijishimizu" y "Seiryusui" presentados anteriormente, el otro es "Otayashimizu", que se encuentra cerca del parque de las ruinas del castillo de Morioka en la calle principal del centro de Morioka y es famoso entre los lugareños. Es un agua famosa que Es como un "oasis urbano".

INFORMACIÓN

  • Nombre de la instalación: Odaya Shimizu
  • Ubicación: 1-3-4 Odori, ciudad de Morioka, prefectura de Iwate
  • Número de teléfono: 019-651-4111 (Ayuntamiento de Morioka)
  • URL: Facebook oficial de la ciudad de Morioka

MAPA DE GOOGLE

Kenji Shimizu

Esta famosa agua se encuentra al pie del puente Shimonohashi sobre el río Nakatsugawa, y Kenji Miyazawa tenía una pensión cerca cuando era estudiante.

Se le dio este nombre porque era famoso por el agua que salía del pozo que usaba Kenji.

INFORMACIÓN

MAPA DE GOOGLE

resumen

La ciudad de Morioka ha sido seleccionada como el segundo lugar en los "52 lugares para visitar en 2023" presentados en el New York Times el 12 de enero de 2023 y se ha convertido en un tema candente.

Se dice que el secreto detrás de las delicias de los tres principales fideos y café de Morioka es la presencia de buena agua, y la ciudad de Morioka es una ciudad que no sólo tiene agua famosa sino también deliciosa agua del grifo.

¿Sabías que la ciudad de Morioka tiene el mayor consumo de tofu en Japón, donde el agua es el factor decisivo en su delicia?

Hay tiendas en la ciudad que elaboran un delicioso tofu, lo cual se dice que es gracias a la disponibilidad de agua de alta calidad.

Lista de artículos relacionados