[Prefectura de Iwate] ¡7 aguas famosas en la prefectura de Iwate! ¡El pez dulce y el salmón nadan contra la corriente en la famosa agua que atraviesa la ciudad!

La prefectura de Iwate alberga el sistema del río Kitakami, que tiene la mayor área de cuenca hidrográfica de Tohoku y es rico en agua, y también hay muchos bosques de montaña que sirven como fuentes de agua, lo que lo convierte en una fuente abundante de agua

En particular, la ciudad de Morioka, la capital de la prefectura, es conocida como la "ciudad de los bosques y el agua", donde se puede disfrutar de la pesca del pez dulce y ver al salmón nadar río arriba en el río Nakatsugawa, conocido por su "agua famosa", y donde el agua refrescante brota por toda la ciudad


¿Qué es el “agua famosa”?

Primer lago subterráneo de la cueva Ryusendo
Primer lago subterráneo de la cueva Ryusendo

Japón tiene muchos manantiales, ríos y aguas subterráneas de alta calidad y abundantes, que sustentan la vida de las personas como agua potable, agua doméstica y agua agrícola.

Entre ellas, las fuentes de agua particularmente refrescantes se llaman "Meisui".

No existen definiciones ni estándares claros, pero lo que todas las aguas famosas tienen en común es que están cuidadosamente protegidas por la comunidad local para garantizar que permanezcan limpias.

"Las 100 aguas más famosas" y "Las 100 aguas más famosas de la era Heisei" seleccionadas por el Ministerio de Medio Ambiente

En 1985 (Showa 60), la entonces Agencia de Medio Ambiente seleccionó ambientes acuáticos particularmente excelentes de ríos y manantiales de todo el país y los eligió como "100 aguas famosas" con el objetivo de preservarlos en el futuro.

En 2008, se publicó "Las 100 aguas famosas de Heisei", que incluye no sólo ríos y manantiales, sino también agua de riego y agua subterránea. Se seleccionaron un total de 200 aguas famosas, 12 en cada área de Tohoku. Se consideran 24 ubicaciones aguas famosas.

Sitio web oficial de las 100 Aguas más Destacadas del Ministerio del Medio Ambiente


Una famosa fuente de agua de la prefectura de Iwate, seleccionada como una de las "100 aguas famosas seleccionadas por el Ministerio del Medio Ambiente"

Fue seleccionado entre dos de los lugares turísticos más populares de la prefectura, la cueva Ryusendo y Hachimantai

Agua del lago subterráneo Ryusendo: Pueblo de Iwaizumi, distrito de Shimohei

La cueva Ryusendo, una de las tres cuevas de piedra caliza más grandes de Japón, es una enorme caverna con una longitud total de más de 4 km y es un monumento natural nacional

Hay varios lagos subterráneos misteriosos con aguas profundas y claras y una abundancia de agua ligeramente alcalina rica en calcio, y tres de estos lagos están actualmente abiertos al público para el turismo

El agua de manantial se utiliza como agua del grifo en la ciudad de Iwaizumi y se vende como "Agua Ryusendo". El café enlatado elaborado con esta agua, "Café Ryusendo", también se puede comprar en tiendas de la prefectura de Iwate y en tiendas en línea

INFORMACIÓN

MAPA DE GOOGLE


Kanazawa Shimizu: Matsuo Yosegi en la ciudad de Hachimantai

Es el término general para los siete manantiales que brotan en la ciudad de Hachimantai al pie del monte Iwate

El agua de manantial, que está protegida como fuente de agua para el suministro de agua de la ciudad de Hachimantai, se mantiene a una temperatura de 9 a 13 grados Celsius durante todo el año y también se utiliza para la cría de trucha arcoíris, trucha yamame y pez dulce

Debido a su alto contenido en vanadio, algo que últimamente ha llamado la atención, se vende como agua mineral en las tiendas online bajo el nombre de "Gran Agua de Manantial de Iwate Hachimantai"

INFORMACIÓN

MAPA DE GOOGLE


Una famosa fuente de agua de la prefectura de Iwate, seleccionada como una de las "100 principales fuentes de agua de la era Heisei" por la Agencia de Medio Ambiente

Hay tres lugares en la prefectura, incluido un manantial y un río en la ciudad de Morioka y un manantial en la ciudad de Ichinoseki

Daijishimizu y Seiryusui: ciudad de Morioka

Ubicado en Natayacho, ciudad de Morioka, este pozo público ha estado en uso desde el período Edo y extrae agua de manantiales en los terrenos del Templo Daijiji, conocido como la tumba del ex primer ministro Hara Takashi, y el cercano Templo Gidaji

Ambos pozos están construidos de la misma manera, y sus usos se determinan en orden a partir del pozo con la descarga de agua: el pozo número uno es para beber, el pozo número dos es para lavar el arroz, el pozo número tres es para lavar los platos y el pozo número cuatro es para lavar los pies

Aunque ambos pozos se secan ocasionalmente, son administrados por los residentes locales y se limpian periódicamente

INFORMACIÓN

  • Nombre de la instalación: Daijishimizu
  • Dirección: 3-15 Natayacho, Ciudad de Morioka, Prefectura de Iwate
  • Nombre de la instalación: Seiryusui
  • Dirección: 1 Daijijicho, ciudad de Morioka, prefectura de Iwate
  • Número de teléfono: 019-604-3305 (Asociación de Turismo y Convenciones de Morioka)
  • URL: Sitio web oficial de la Organización de Promoción Turística de Tohoku

MAPA DE GOOGLE


Aguas abajo de la presa Nakatsugawa Tsunatori: ciudad de Morioka

El río Nakatsugawa, que se origina en las montañas Kitakami, es un afluente del río Kitakami, y el tramo de aproximadamente 7 km desde la presa Tsunatori en la ciudad de Morioka hasta donde se une al río Kitakami ha sido seleccionado como una famosa fuente de agua

Es un arroyo claro que fluye a través del centro de la ciudad de Morioka, incluido el distrito gubernamental y las ruinas del Castillo de Morioka, y en verano se pueden ver pescadores pescando pez dulce, y a fines del otoño se pueden ver salmones nadando río arriba

En pleno verano, los niños disfrutan chapoteando en las aguas poco profundas, que proporcionan un amplio espacio para caminar, y el río es amado por la gente de Morioka como una fuente de agua excelente que es esencial para sus vidas

INFORMACIÓN

MAPA DE GOOGLE 


Las bendiciones de los hayas en las aguas secretas del monte Sugawa: Ciudad de Ichinoseki

Al pie del monte Sugawa (monte Kurikoma) hay un balneario de aguas termales desde hace más de 300 años, y se dice que el agua de manantial "Agua Hyakko" que usaban hace mucho tiempo los hombres que llevaban el equipaje de los visitantes de las aguas termales calmaba su sed

Con el paso de los años, su existencia se había vuelto legendaria, pero cuando el desarrollo del bosque de hayas impulsó una búsqueda local, la fuente se descubrió en 2000 (Heisei 12), y se la denominó "Buna no Blessing" a través de un concurso público

Aunque sufrió daños durante el terremoto interior de Iwate-Miyagi de 2008, se ha reconstruido en su ubicación actual y ahora es un famoso manantial donde se puede ver a residentes y turistas sacando agua constantemente

INFORMACIÓN

  • Nombre de la instalación: Agua oculta de Sugawadake de Buna no Megumi
  • Ubicación: Genbicho, ciudad de Ichinoseki, prefectura de Iwate
  • Número de teléfono: 0191-21-8413 (Sección de Turismo, División de Turismo y Productos Locales, Departamento de Comercio, Industria y Trabajo, Ayuntamiento de Ichinoseki)
  • URL: Sitio web oficial de las 100 mejores aguas de Heisei

MAPA DE GOOGLE


La ciudad de Morioka es un tesoro de agua potable "famosa"

La ciudad de Morioka está ubicada en una cuenca donde fluyen afluentes como el río Kitakami, el río Nakatsu y el río Shizukuishi, y donde el agua subterránea fluye desde las montañas por todos lados, y es el hogar de muchos manantiales de agua llamados "agua clara"

Algunos de estos manantiales ya no reciben mantenimiento o se han secado, pero el agua limpia que presentaremos a continuación es una deliciosa agua de manantial que todavía hoy se puede beber

Morioka Sanshimizu

Además de los ya mencionados "Daiji-shimizu" y "Seiryu-sui", existe otro famoso manantial llamado "Otaya-shimizu", ubicado cerca del Parque de las Ruinas del Castillo de Morioka, en la calle principal del centro de Morioka. Este famoso manantial es conocido localmente como un "oasis urbano"

INFORMACIÓN

  • Nombre de la instalación: Otaya Shimizu
  • Dirección: 1-3-4 Odori, Ciudad de Morioka, Prefectura de Iwate
  • Número de teléfono: 019-651-4111 (Ayuntamiento de Morioka)
  • URL: Facebook oficial de la ciudad de Morioka

MAPA DE GOOGLE


Kenji Shimizu

Este famoso manantial se encuentra al pie del puente Shimonobashi sobre el río Nakatsu, y el famoso Miyazawa Kenji vivió cerca mientras era estudiante

El agua debe su nombre al famoso manantial que brotó cuando se perforó un pozo utilizado por Kenji

INFORMACIÓN

MAPA DE GOOGLE


resumen

La ciudad de Morioka fue seleccionada como el segundo de los "52 lugares para visitar en 2023" presentados en la edición del 12 de enero de 2023 del New York Times, y actualmente es un tema candente

Se dice que el secreto de la exquisitez de los tres famosos fideos y café de Morioka es la presencia de agua de buena calidad, y Morioka es una ciudad donde no solo es famosa el agua, sino que el agua del grifo también es deliciosa

¿Sabías que la ciudad de Morioka tiene el mayor consumo de tofu en Japón, un producto cuya exquisitez está determinada por su agua?

Hay muchas tiendas en la ciudad que preparan un delicioso tofu, y esto también es gracias a la alta calidad del agua


Serie de agua famosa de Tohoku


Otros artículos