[Carte de conduite du feuillage d'automne du Tohoku : édition Fukushima] 3 parcours de conduite recommandés et cuisine locale !

Dans la préfecture de Fukushima, la plus méridionale des six préfectures de Tohoku, les couleurs d'automne sont à leur apogée dans la région montagneuse d'Aizu et les hauts plateaux d'Urabandai

Parmi elles, dans les régions plus chaudes de Hamadori et Nakadori, de nombreux endroits commencent tout juste à changer de couleur, et vous pouvez profiter d'une promenade en voiture pour admirer les feuilles d'automne de la mi-novembre à la fin novembre


Lac Numazawa, lac Tadami et lac Tagokura (villes de Kanayama et de Tadami, district d'Onuma : route nationale 252)

Lac Numazawa Source : Site d'information touristique de Fukushima « Fukushima Travel »

de Kaneyama dans la région d'Oku-Aizu, de Tadami , à la frontière de , offre un agréable panorama sur les couleurs d'automne, longeant les gorges creusées par la rivière Tadami.

Le cinquième pont sur la rivière Tadami, dans la ville de Kanayama. Source : Site d’information touristique de Fukushima « Fukushima Travel »

La rivière Tadami est très abondante en eau et, le long de ses 50 kilomètres, on trouve cinq barrages hydroélectriques : Ueda, Honna, Taki, Tadami et Tagokura. Chaque lac de barrage offre un magnifique panorama aux couleurs automnales

Le lac Numazawa est né d'une caldeira

Lac Numazawa Source : Site d'information touristique de Fukushima « Fukushima Travel »

Ce lac de caldeira, formé par l'éruption du volcan Numazawa, atteint une profondeur maximale de 96 mètres. En automne, la région environnante se pare de teintes rouges et jaunes éclatantes sur environ 7 kilomètres

Outre les parcs et les terrains de camping au bord du lac, il existe également des installations telles que le musée d'art féerique de la ville de Kanayama, où vous pourrez passer un moment de détente en pleine nature tout en admirant les couleurs d'automne

Pour rejoindre les rives du lac Numazawa depuis la route nationale 252, prenez la route préfectorale 237 ou la route de ville « Fairy Road » près de la gare d'Aizu-Nakagawa sur la ligne JR Tadami

Lac Numazawa <Informations>

  • Nom : Lac Numazawa
  • Lieu : Ville de Kanayama, district d'Onuma, préfecture de Fukushima

GOOGLE MAP


Source d'eau gazeuse naturelle d'Oshio et source d'eau gazeuse naturelle de Takizawa

Source d'eau gazeuse naturelle Kanayama Oshio : Site officiel du Conseil du projet Aizu

Le long de la route nationale 252, dans la ville de Kanayama

Eau gazeuse bouillonnante. Source : Site officiel du Conseil du projet Aizu

Parmi celles-ci, Oshio Natural Carbonated Water est embouteillée et vendue dans les magasins voisins, et est également utilisée comme cadeau en échange de dons au programme de dons fiscaux locaux de la ville de Kanayama.

Eau gazeuse en bouteille Source : Site officiel du Conseil du projet Ultime Aizu

L'autre « eau gazeuse naturelle Takizawa » peut également être consommée, mais elle n'est pas bien conservée ; si cela vous préoccupe, nous vous recommandons l'eau gazeuse Oshio.

Eau gazeuse naturelle Oshio <Information>

GOOGLE MAP


Eau gazeuse naturelle Takizawa <Information>

  • Nom de l'établissement : Eau gazeuse naturelle de Takizawa
  • Lieu : Takizawa, Kanayama-cho, Onuma-gun, préfecture de Fukushima

GOOGLE MAP


Le lac Tagokura et le lac Tadami sont comme des frères et sœurs

Barrage de Tagokura et lac Tagokura Source : Site d'information touristique de Fukushima « Fukushima Travel »

Le barrage de Tagokura, haut de 145 mètres et situé dans la ville de Tadami, est l'un des plus grands barrages hydroélectriques du Japon, avec le barrage d'Okutadami, plus en amont

Le lac de barrage, le lac Tagokura , est dans le parc quasi national d'Echigo Sanzan Tadami et est réputé pour ses magnifiques couleurs d'automne. En 2005, il a été classé parmi les « 100 plus beaux lacs de barrage ».

Barrage de Tadami vu depuis la direction du barrage de Tagokura Source : Site officiel du Conseil du projet Gokujo Aizu

a été construit comme un réservoir de régulation inverse pour ajuster la quantité d'eau relâchée par le barrage de Tagokura

Comme elles sont très proches l'une de l'autre, on peut se voir du haut des deux barrages

Barrage de Tagokura <Informations>

GOOGLE MAP


Barrage de Tadami <Information>

GOOGLE MAP


"Soba Yakimochi" gastronomique de classe B de la ville de Tadami

Soba Yakimochi Source : Site d'information touristique de Fukushima « Fukushima Travel »

Il s'agit d'un plat local de la région d'Aizu, préparé en enveloppant de la pâte de haricots et des légumes sauvages dans une pâte faite d'un mélange de farine de sarrasin et de farine de riz gluant, puis en la cuisant à la vapeur et au four

La peau moelleuse et élastique dégage un subtil arôme de sarrasin, et la garniture comprend de la pâte de haricots, du pétasite et du nozawana

Elle est fabriquée par Yamasa Shoten, une boutique de la ville de Tadami réputée pour ses nouilles soba 100% faites à la main, et peut être dégustée dans des restaurants à proximité tels que Yasori-an, et est également recommandée comme souvenir

Soba Yakimochi <Informations>

  • Nom de l'établissement : Restaurant Soba Yasorian (Yamasa Shoten)
  • Adresse : 30 Kanazu, Kanazuiri, Tadami-machi, Minamiaizu-gun, préfecture de Fukushima
  • Numéro de téléphone : 0241-82-3401
  • Horaires d'ouverture : 11h00-14h00
  • Fermé : Hiver (ouvert jusqu'aux premières neiges)
  • URL : Site officiel de navigation touristique d'Aizuwakamatsu

GOOGLE MAP 


Parc Nanko et château de Shirakawa Komine (ville de Shirakawa : routes nationales 294 et 289)

Parc Nanko Source : Site d'information touristique de Fukushima « Fukushima Travel »

La ville de Shirakawa, connue pour la barrière de Shirakawa, abrite des sites réputés pour leurs couleurs d'automne, tels que le château de Shirakawa Komine le parc Nanko

On trouve également de nombreux sites réputés pour leurs magnifiques feuillages d'automne le long de la rivière Abukuma qui traverse la ville, les ponts et Ohashi, village voisin de Nishigo, sont également des lieux très prisés.

Pont Koshi dans le village de Saigo Source : Site d'information touristique de Fukushima « Fukushima Travel »

Ces célèbres sites d'observation des feuillages d'automne, dont les ruines de la barrière de Shirakawa, sont assez éloignés les uns des autres. Lors de votre visite, il est donc conseillé de faire un tour en voiture à travers la ville pour vous imprégner de l'histoire de la région

Le parc Nanko, le plus ancien parc du Japon

Statue de Matsudaira Sadanobu dans le parc Nanko Source : Site d'information touristique de Fukushima « Fukushima Travel »

Le parc Nanko est considéré comme le premier parc du Japon , aménagé et ouvert au public en 1801 (la première année de l'ère Kyowa) par Matsudaira Sadanobu

Parc Nanko Source : Site d'information touristique de Fukushima « Fukushima Travel »

C'est un lieu de détente prisé des habitants de Shirakawa, où l'on peut admirer les cerisiers en fleurs au printemps, la verdure luxuriante en été et les couleurs automnales. On peut s'approcher en voiture du bord du lac, côté nord

Parc Nanko<Informations>

  • Nom de l'établissement : Parc Nanko
  • Lieu : Nanko, ville de Shirakawa, préfecture de Fukushima
  • Numéro de téléphone : 0248-22-1111 (numéro principal) (Pour toute demande de renseignements, veuillez contacter le service du tourisme de la mairie de Shirakawa)
  • URL : Site officiel de la mairie de Shirakawa

Ruines du château de Shirakawa-Komine (parc Joyama)

Château de Shirakawa-Komine Source : Site d'information touristique de Fukushima « Fukushima Travel »

Le château de Komine l'un des « 100 châteaux célèbres du Japon fut le théâtre de violents combats pendant la guerre de Boshin, et les bâtiments furent détruits, ne laissant que les murs de pierre, mais la tour du château et d'autres structures furent restaurées par la suite.

Tour du château et feuillage d'automne de zelkova. Source : Site d'information touristique de Fukushima « Fukushima Travel »

Le contraste entre les murs blancs de la tour du château et les zelkovas rouges est magnifique

Les deux sites disposent d'un parking, vous pourrez donc admirer les couleurs d'automne à votre propre rythme

Ruines du château de Shirakawa-Komine <Informations>

  • Nom du site : Ruines du château de Shirakawa-Komine (Parc Joyama)
  • Lieu : Ville de Shirakawa, préfecture de Fukushima
  • Numéro de téléphone : 0248-27-2310 (Division des biens culturels de la mairie de Shirakawa, Section des affaires culturelles et académiques)
  • Horaires d'ouverture : Tourelle à trois étages du château de Komine : 9h00-17h00 (avril-septembre), 9h00-16h00 (octobre-mars)
  • Horaires d'ouverture : Shimizu-mon/Yanomon 8h30-17h30 (avril-septembre), 8h30-16h30 (octobre-mars)
  • Fermé : Vacances du Nouvel An (du 29 décembre au 3 janvier)
  • URL : Site officiel de la mairie de Shirakawa

Les ramen « Shirakawa » sont célèbres dans tout le pays

Shirakawa Ramen original de Tora Shokudo Source : Site d'information touristique de Fukushima « Fukushima Travel »

Il se caractérise par une soupe légère à la sauce soja, préparée avec du bouillon d'os de porc et de poulet, et des nouilles frisées faites à la main. C'est un restaurant de ramen local réputé dans tout le pays, avec plus de 100 établissements dans la ville et un nombre croissant d'établissements dans la région métropolitaine de Tokyo

Pourquoi ne pas essayer de comparer les saveurs de chaque restaurant, chacun avec sa propre touche unique, en utilisant Shokudo en ville comme référence, qui est considéré comme l'original

Pour plus d'informations sur les ramen de Shirakawa, veuillez consulter cet article

Shirakawa Ramen <Informations>


Vallée de Natsuigawa (ville d'Iwaki : route préfectorale 41, ligne Ono-Yotsukura)

Vallée de Natsuigawa Source : Site d'information touristique de Fukushima « Fukushima Travel »

Il se situe à proximité de la périphérie de la ville d'Iwaki, et vous pourrez profiter d'une promenade en voiture pour admirer les couleurs d'automne du début à la fin novembre

La vallée s'étend sur environ 15 kilomètres le long de la ligne JR Ban'etsu Est et d'une route préfectorale, et est réputée pour être un lieu d'observation des cerisiers en fleurs au printemps

Vallée de Natsuigawa Source : Site d'information touristique de Fukushima « Fukushima Travel »

La route dans la vallée comporte de nombreux passages étroits ; soyez donc prudent lorsque vous dépassez des véhicules imposants. De plus, les places de stationnement sont rares le long de la route ; soyez également vigilant lorsque vous vous garez ou sortez de votre voiture

Veuillez utiliser le parking du camping des gorges de Natsuigawa, de Setogarou

Vallée de Natsuigawa <Information>

GOOGLE MAP


Le poisson de la ville d'Iwaki, le « Mexicali »

Poisson mexicain frit

Durant la saison des couleurs d'automne, une grande quantité de fruits de mer est débarquée au port d'Onahama, dans la ville d'Iwaki, mais un poisson particulièrement recommandé est le mexicali .

Le mexicali, avec ses grands yeux bleus brillants, peut être pêché presque toute l'année, sauf pendant les saisons de pêche fermées, et sa chair blanche, douce et délicate peut être consommée entière, frite, en tempura ou séchée

À Iwaki, certains restaurants servent du Mexicali cru en sashimi ou en sushi ; pourquoi ne pas en profiter pour le déguster sur la route ou en revenant de la vallée de Natsuigawa ?

Mexicali <Information>


résumé

La préfecture de Fukushima présente une grande variété de couleurs d'automne en raison des différences de climat entre les zones montagneuses et les hauts plateaux d'Aizu, la région intérieure de Nakadori et la région côtière d'Hamadori, et les types d'arbres à feuilles larges étant également différents, les couleurs varient également

Dans cet article, nous avons présenté des routes dans ces trois régions où vous pouvez encore profiter d'une balade en voiture pour admirer les couleurs d'automne

N'hésitez pas à visiter les trois et à constater la différence par vous-même


Série de cartes routières des feuilles d'automne du Tohoku


Autres articles