Okuaizu Shuten est né où vous pouvez "savoir, acheter et vivre" Okuaizu! [Préfecture de Fukushima]

L'ouest de la préfecture de Fukushima regorge de destinations touristiques célèbres, comme Kitakata, la ville réputée pour ses ramen, la ville historique d'Aizuwakamatsu et Shimogo, célèbre pour Ouchijuku. Mais saviez-vous qu'encore plus à l'ouest se trouve une région appelée  Oku-Aizu 

Oku-Aizu Shoten », une plateforme web lancée le 1er juillet 2024 pour promouvoir le charme de la région d'Oku-Aizu .

---

Où se situe la région d'Oku-Aizu ?

La région d'Oku-Aizu est un terme collectif désignant sept villes et villages de l'ouest de la préfecture de Fukushima : la ville de Yanaizu, la ville de Mishima, la ville de Kanayama, le village de Showa, la ville de Tadami, la ville de Minamiaizu et le village de Hinoemata

Il semble exister un point de vue selon lequel la ville de Shimogo, où se trouve Ouchijuku, est également incluse dans Oku-Aizu, mais dans « Un voyage à Oku-Aizu »,  Musée d’Oku-Aizu  géré par le même conseil , la région d’Oku-Aizu est considérée comme étant composée des sept villes et villages mentionnés ci-dessus.

de Yanaizu , considérée comme le berceau de l'artisanat traditionnel de Fukushima le village de Hinoemata, et Niigata.

la ligne Tadami , une ligne de train locale qui traverse cette région et relie la gare d'Aizuwakamatsu dans la ville d'Aizuwakamatsu à la gare de Koide dans la ville d'Uonuma, préfecture de Niigata , est également célèbre pour les magnifiques paysages qu'elle traverse et la présence de plusieurs gares isolées.

C'est l'une des régions les plus enneigées du Japon, et dans le bassin de la rivière Tadami, on peut observer des couloirs d'avalanche, une formation géologique rare au Japon

Bien que la région conserve sa culture traditionnelle, elle est actuellement confrontée à des défis tels que le dépeuplement, le vieillissement de la population et le déclin démographique

---

Oku-Aizu Shoten est un site web qui relie la région d'Oku-Aizu à tout

Oku-Aizu Shoten est un site web conçu pour « Projeter Oku-Aizu dans le futur pour les 100 prochaines années » et se compose de cinq catégories principales : « Forum Oku-Aizu », « À voir », « À lire », « À faire » et « Acheter ». On y trouve des articles présentant des informations locales et les sites touristiques de chaque ville et village d’Oku-Aizu, des informations sur les activités à faire et la possibilité de les réserver, ainsi que la possibilité d’acheter des produits locaux. C’est un véritable portail dédié à Oku-Aizu, regorgeant de choses à voir, à lire, à faire et à acheter

Elle est gérée par Tsuguto LLC, une société commerciale locale qui fournit un soutien d'intermédiaire à Oku-Aizu

La société Tsuguto LLC, créée dans le village de Showa, préfecture de Fukushima, en avril 2023, a été fondée dans le but d'utiliser les ressources locales présentes dans la région d'Oku-Aizu et de revitaliser la zone

Utilisant la nouvelle plateforme web « Oku-Aizu Shoten », la société agit comme une « société commerciale régionale » qui joue le rôle d'intermédiaire dans toutes sortes de domaines, fournissant un soutien intermédiaire, comme la médiation entre les « localités » des sept villes et villages d'Oku-Aizu, entre « hors ligne et numérique », entre les « générations », entre le secteur privé et le gouvernement, et entre « à l'intérieur d'Oku-Aizu et à l'extérieur d'Oku-Aizu »

dernièrement

Je crois que les problèmes auxquels est confrontée la région d'Oku-Aizu, tels que le dépeuplement, le vieillissement et le déclin démographique, sont désormais des problèmes auxquels toutes les régions du Japon sont confrontées

En ce sens, ce type de mouvement de revitalisation régionale est quelque chose que nous souhaitons soutenir. Si cela vous intéresse, n'hésitez pas à consulter leur site web

Magasin Okuaizu＜Informations＞

• URL officielle : Okuaizu Shoten (https://okuaizu.store/)
• Société exploitante : tsuguto LLC (https://tsuguto.co.jp/)

---