[Fukushima] ¿Nunca pasas por el mismo lugar desde que entras hasta que sales? ¡Descubre el misterioso edificio Sazaedo!

¿Conoces "Sazaedo"?

No es un izakaya de mariscos. Es el nombre común de los templos budistas de tres pisos con una arquitectura única que se construyeron en varios lugares, desde la región de Kanto hasta la región de Tohoku, durante el período Edo

Se dice que la primera sala de turbantes de Japón se construyó en 1780 en el templo Rakanji de Honjo, Edo. Esta sala de turbantes en el templo Rakanji asombró a la gente en su momento y rápidamente se convirtió en un gran éxito. Se dice que se convirtió en un lugar famoso de Edo, incluso apareciendo en una guía turística.
Desde entonces, se han construido varias salas de turbantes en diversos lugares, pero solo unas pocas se conservan en las mismas condiciones que cuando se construyeron. Una de ellas es la sala de turbantes de Aizu, en la ciudad de Aizu, prefectura de Fukushima.

¡Experimente un espacio misterioso a mitad del monte Iimori, asociado con Byakkotai!

Aizu Sazaedo fue construido en 1796. Su nombre oficial es Entsu Sanso-do, y es una sala hexagonal de 16,5 metros de altura

Al entrar por la entrada principal de estilo Karahafu, se llega a una pendiente. Durante la construcción del templo, las 33 estatuas de Kannon de las Provincias Occidentales se consagraban a lo largo de esta pendiente, y los visitantes podían venerarlas en orden, completando así una peregrinación a las 33 estatuas de Kannon visitando solo esta sala.
Actualmente, en lugar de estatuas de Kannon, se exhibe una pintura enmarcada de "Las Veinticuatro Piedades Filiales de la Corte Imperial", pero aún es necesario subir y bajar la pendiente para recorrer la sala.

Puede que esto no parezca extraño a primera vista, pero dentro del Sazaedo hay pendientes completamente separadas para subir y bajar, cada una de un solo sentido. Aunque el espacio no es especialmente grande, está diseñado para evitar que los fieles se crucen.
Esta es la pendiente de "estructura de doble hélice" del Sazaedo. Es una pieza arquitectónica excepcional a nivel mundial y fue declarada Bien Cultural Importante de Japón en 1995.

Cuando subes la cuesta, puedes oír las voces de la gente que baja, pero no puedes verla. Es una sensación muy extraña

Esta singular estructura en espiral parece el interior de una caracola, por eso se le llama "Sazaedo"

¡La compleja e intrincada estructura fue diseñada por un artista genial!

De hecho, hay otro edificio en Francia que utiliza una estructura de doble hélice similar a la de Aizu Sazaedo:
el castillo de Chambord, en la región del Loira, que fue construido entre 1519 y 1547. Se cree que la escalera de doble hélice de este famoso castillo, que también está registrado como Patrimonio de la Humanidad, fue diseñada por el famoso Leonardo da Vinci.

El singular diseño del Castillo de Chambord debió ser famoso en Europa en aquella época, y existe la teoría de que llegó a Aizu de alguna forma, ¡quizás a través de un libro sobre su llegada a Japón! Aunque no hay
pruebas definitivas, ¿no sería maravilloso pensar en el gran romanticismo de cómo el ingenio del maestro renacentista Da Vinci sigue vivo en Aizu?

INFORMACIÓN

Hazukii

Escritor especializado en gastronomía y viajes. Me encanta Tohoku y voy a menudo a Fukushima. Una vez cometí el acto escandaloso de conducir mi propio coche de un lado a otro entre Kioto y Fukushima.