【야마가타현】추천의 토호쿠로쿠현 가을 축제 「야마가타편」, 야마가타의 맛있는 가을 축제를 즐기자!

「야마가타현의 축제에서 가장 먼저 떠오르는 것은 무엇?」라고 물어, 매년 8월 5일부터 7일까지 개최되는 「야마가타 하나카사 축제」라고 대답하는 쪽이 많은 것은 아닐까요.

여름 축제가 많은 이미지의 야마가타현에서는, 8월 말부터 9월에 걸쳐서의 가을 축제도 현내 각지에서 개최되고 있어, 수확의 가을을 맛보는 B급 음식과 함께 즐길 수 있습니다.

그런 야마가타현의 가을 축제 중에서, 추천의 축제를 픽업해 소개합니다.


「가을 축제」란 언제부터 언제까지?

야마가타의 대표적인 여름 축제 “야마가타 하나카사 축제” 출처:야마가타현 공식 관광 사이트 “야마가타로의 여행”

달력에서는, 이십사절기의 「입추」는 8월 7일부터 「립겨울」의 11월 7일의 전날까지, 그것을 동북에 맞추면, 8월 상순에 각지에서 개최되는 여름 축제의 끝 부터 가을입니다.

이 기사에서는 달력에 따라, 8월 7일부터 11월까지 개최되는 축제를 「 가을 축제 」로서 소개하고 있습니다.


축제의 정의란?

야마가타 눈 축제 출처:야마가타현 공식 관광 사이트 “야마가타로의 여행”

위키피디아에 게재된 '축제'의 정의는 ' 감사와 기도, 위령을 위하여 신불과 조상을 축제하는 행위 (의식)'이다.

한편, 역사와 전통이 있는 신사 등의 제례와 다른 「음악제」나 「수확제」등이 있어, 이러한 음악이나 미각을 즐기는 이벤트도, 넓은 의미로 축제로 되어 있습니다.

이 기사에서는 제례뿐만 아니라 음악 축제와 음식 축제 등 방문하여 즐길 수있는 가을 축제도 픽업하여 소개합니다.


무라야마 도쿠나이 축제(무라야마시: 8월 23일~25일)

필립·프란츠·폰·시볼트 “일본” 제1권(1826)보다 모가미 토쿠우치(그림사:카와하라 게이) 출처:Wikipedia

에도 시대 말기에, 무라야마의 가난한 농가 출신이면서 에조지 탐험가로서 막부에 취해져, 홋카이도·사카타에 몇번이나 도항한 모가미 토쿠우치 ( 모가미토쿠니)라는 탐험가가 있었습니다.

도쿠우치는 에조지의 원주민인 아이누의 사람들과 우호를 깊게 하기 위해 다양한 일을 하고, 그 하나로서 도동의 아키시(아케시)에 현재까지 아쓰기시 신사로서 남아 있는 ‘진 메이노미야 ’를 건립합니다. .

그 아쓰기시 신사에 전해지는 ‘ 아쓰기시 쇼코 ’가 1995년(헤세이 7년)에 도쿠우치의 고향인 무라야마에 전해져 ‘토쿠우치 바야시’로서 연주 하게 된 것이 축제의 시작입니다.

도쿠 우치 바야시의 탄생에 대해

도쿠나이 바야시가 탄생한 것은 1994년(헤세이 6년)의 「 무라야마 축제 」에, 우호 도시가 되어 있던 아츠기시쵸의 아츠기시 쇼코를 초대한 것이 계기였습니다.

아쓰기시 쇼코는, 산차 위에서 연주하는 쇼코에 맞추어 춤추는 용장한 사자춤이 특징입니다.

그 박력에 매료된 무라야마의 젊은이들이, 경쾌한 반주에게 창작 연무를 조합해 피로한 것이 도쿠나이 바야시로, 나이가 들수록 점차 참가 단체가 늘어나 2024년은 18 단체가 참가합니다.

첫날의 23일(금)의 연 축제에서는 퍼레이드가 없지만, 책 축제의 24일(토)와 25일(일)에서는 시내 3곳의 회장에서, 특설 스테이지나 퍼레이드로 도쿠나이 바야시에 얹은 연무 를 볼 수 있습니다.

수제 수레와 창작 연무

반자손이 타는 산차는 매년 각 단체에 의한 수제로 정돈되어 있습니다.

단체마다 펼쳐지는 창작 연무는 개성 가득하고 볼만한 곳이 있지만, 공통된 것은 한 손에 요사코이 축제에 사용되는 나루코를 가지고 울리면서 춤추는 것입니다.

무라야마 도쿠나이 축제 <Information>

  • 개최 장소 : 시내 · 교류 광장 특설 스테이지, 상점가, 교류 거리, 니시우라 거리 외
  • 개최 기간:2024년(2016년) 8월 24일(토)~8월 25일(일) 
  • 문의처:무라야마 도쿠우치 축제 진흥회(무라야마시 상공 관광 과내)
  • 소재지: 야마가타현 무라야마시 중앙 1가 3번 6호
  • 전화번호:0237-55-2111
  • URL: 무라야마 도쿠나이 축제 진흥회 공식 사이트

무라야마 지방은 겨울에도 「찬 고기 소바」

차가운 고기소바 출처:야마가타현 공식 관광 사이트 “야마가타로의 여행”

무라야마 지방의 허베이초가 발상으로 되어 있습니다만 무라야마 시내에도 인기 가게가 많아, 현지에서는 눈이 내려 쌓이는 추운 겨울에서도 즐겨 먹고 있는 향토 요리입니다.

코시의 강한 시골 옆에 닭고기 국물의 담백한 간장 맛의 차가운 수프가 걸려 닭고기와 소구치의 파가 얹혀 있습니다.

차가운 고기 소바 <Information>


신조 축제(신조시:8월 24일~26일)

아야 호화로 장식된 산차 출처:야마가타현 공식 관광 사이트 “야마가타로의 여행”

시내의 신쇼텐만 신사의 예대제로, 에도시대 중기 이래 270년 가까운 역사가 있어, 유네스코 무형 문화 유산과 나라의 중용 무형 민속 문화재로 지정되어 있습니다.

호화 현람한 20대의 야마차(야타이) 퍼레이드나 총 200명으로 이루어진 가마의 와타오 행렬에, 하기노 카코오도리니타야마 카코오도리 등의 전통 예능을 감상할 수 있어 볼거리 가득한 축제입니다.

1756년(호력 6년), 당시의 신조번주 토자와 마사노부 (토자와 마사노부)가, 흉작에 시달리는 영민을 위해서 신의 텐만 신사의 제례를, 영내를 올려 간 것이 기원과 전해지고 있습니다.

신조 성터(모가미 공원)에 있는 3개의 신사의 예대제

모가미 공원 내의 신장호국 신사 출처:야마가타현 공식 관광 사이트 “야마가타로의 여행”

신조 성터에는 3개의 신사가 있어, 24일의 연 축제는 도자와 신사, 25일의 책 축제는 텐만궁, 26일의 후축제는 호국 신사의 예대제로 되어 있습니다.

라이트 업 된 야마차 출처 : 야마가타현 공식 관광 사이트 「야마가타로의 여행」

매일 20대의 야마차가 펼쳐져, 거리의 곳곳에서 이곳에서 반주가 연주되어 축제 기분이 고조됩니다.

야마차 운행의 다른 볼거리는, 연 축제에서는 역 앞 만남 광장에서의 신쇼쇼코의 합동 연주회, 책 축제에서는 신가와도오 행렬, 후축제에서는 모가미 공원이나 거리에서 봉납되는 가고오오도리(시시오도리 ) 등입니다 .

신조 축제<Information>

  • 개최 장소:JR 신조역 니시구치마에 광장 외 시내 각소
  • 개최 기간:2024년(2016년) 8월 24일(토)~8월 26일(월) 
  • 문의처:신조 축제 실행 위원회
  • 소재지: 야마가타현 신조시 스미요시초 3번 8호 신조 상공 회의소 내
  • 전화번호:0233-22-6855
  • URL: 신조 축제 실행 위원회 공식 사이트

신조에서 맛보고 싶은 것은 「토리모츠라면」

신조에서 사랑받고 있는 B급 음식에 「취미하는 라면 」이 있습니다.

산간의 농촌에서 귀중한 단백질원으로 되어 온 닭 모트의 조림, 그것을 라면과 합한 비교적 새로운 향토 요리입니다.

닭유리가 베이스의 담백한 간장맛이 기본이지만, 자가제면에 각각 궁리가 집중되고 있어, 그 면에 얹는 닭 모트 조림의 양념이나 사용하는 부위에 차이가 있어, 먹거리 걸음을 즐길 수 있습니다.

취한 라면 <Information>

  • 문의처:신조시청 상공관광과
  • 전화 번호:0233-29-5848(관광 진흥계), 0233-29-5849(교류 기획계), 0233-29-2122(생태 정원)
  • URL: 신조시청 공식 사이트

장내 대제(쓰루오카시:10월 6일)

쓰루가성터 공원 출처:야마가타현 공식 관광 사이트 “야마가타로의 여행”

1877년(메이지 10년)에, 쇼나이 번주· 사카이 씨 의 거성이었던 쓰루 가오카 성터 에 창건된 장내 신사의 예대제입니다.

제신은 4명의 사카이가 번주로, 도쿠가와 시텐노의 1명으로 여겨진 초대·다다쓰구 공, 2 대·가지 (이에츠구) 공, 3대·다다카츠 공 , 그리고 9 대· 충덕 (단지 있음)공입니다.

초대부터 삼대까지 세 명의 번주는 번의 기초를 세우고, 충덕공은 기울어진 번의 재정을 재건한 명군으로 모시고 있습니다.

또, 성터에는 사카이 가번주가 진수로서 건립한 오기 이나리 신사쓰루오카 호쿠니 신사 와도 자리잡고 있습니다.

한때 예대제는 8월 15일에 실시되고 있었습니다만, 2021년(영화 3년)에 열사병 대책을 이유로, 10월에 개최되게 되었습니다.

장대한 역사 그림책 「소나이 번 전승 다이묘 행렬」

쓰루오카 시민에 의해 과거의 다이묘 행렬이 재현되어, 독특한 걷는 방법을 피로하는 녀석이나 갑옷을 입은 갑옷 무사 행렬 등, 총 약 500명이나 되는 다이묘 행렬이 거리를 거닐고 걷습니다.

또, 장내 신사에서 봉납되는 나라의 지정 중요 민속 문화재 「 쿠로카와 노 」의 상연과, 쓰루가오카 성터의 외호였던 우치카와에서 밤에 실시되는 등롱 흘려도 많은 볼거리 중 하나입니다 .

장내 대제 <Information>

  • 개최 장소:쓰루가성터 외 시내 각소
  • 개최 기간:2024년(2016년) 10월 6일(일) 
  • 문의처:소우치 신사
  • 소재지: 야마가타현 쓰루오카시 바바마치 4번 1호 쓰루가오카 성지 진자
  • 전화번호:0235-22-8100
  • URL: 소우치 신사 공식 사이트

쇼나이 지방에서 인기있는 음식 "나가케케 소스 야키소바"

불을 지나면 맛이 변화해 버리는 소스를 맛있게 맛보고 싶기 때문에, 구워서 소스를 걸고 싶다는 손님의 희망으로부터 태어난 음식으로, 쇼나이 지방의 쓰루오카시·사카타시·쇼나이초 등에 각각 명점이라고 불리는 가게가 있습니다.

국물에 찐 국수에 별 냄비에 볶은 고기 야채를 얹어 원하는 양의 소스를 뿌려 맛볼 수 있습니다.

소스를 얽히면서 볶는 야키소바보다 깔끔한 맛으로, 여름 버티고 있어도 먹기 쉬운 야키소바입니다.

다음 소스 야키소바 <Information>


요약

야마가타현은 겨울에 깊은 눈에 닫히는 지역이 많아, 그 때문에 눈이 없는 계절에 개최되는 축제는 성대하게 행해집니다.

또, 이 기사에서 소개한 역사 있는 전통의 축제 외에 「 일본 제일의 고구마 축제 페스티벌 」이라고 하는 향토 요리를 맛보는 축제도 있어, 볼 뿐만 아니라 먹는 즐거움도 있습니다.


기타 기사