【후쿠시마현】추천의 토호쿠로쿠현 가을 축제 「후쿠시마편」, 후쿠시마의 가을은 무자 행렬과 싸움 축제!

후쿠시마현에서 전국적으로 알려진 축제에는 후쿠시마시의 「후쿠시마 와라지 축제」나 코리야마시의 「우네메 축제」등이 있습니다만, 모두 8월 초순에 개최되는 여름 축제입니다.

이 기사에서는 앞으로 개최되는 후쿠시마 현 내의 가을 축제 중에서 특히 추천하고 싶은 3 개의 축제를 소개합니다.

「가을 축제」란 언제부터 언제까지?

타나쿠라 가을 축제 출처:도호쿠의 관광・여행 정보 사이트 료토호쿠

달력에서는, 이십사절기의 「입추」는 8월 7일부터 「립겨울」의 11월 7일의 전날까지, 그것을 동북에 맞추면, 8월 상순에 각지에서 개최되는 여름 축제의 끝 부터 가을입니다.

이 기사에서는 달력에 따라, 8월 7일부터 11월까지 개최되는 축제를 「가을 축제」로서 소개하고 있습니다.

축제의 정의란?

아이즈 축제 출처:후쿠시마 관광 정보 사이트 후쿠시마의 여행

위키피디아에 게재된 '축제'의 정의는 '감사와 기도, 위령을 위하여 신불과 조상을 축제하는 행위(의식)'이다.

한편, 역사와 전통이 있는 신사 등의 제례와 다른 「음악제」나 「수확제」등이 있어, 이러한 음악이나 미각을 즐기는 이벤트도, 넓은 의미로 축제로 되어 있습니다.


아이즈 축제(아이즈 와카마츠시:2024년 9월 21일~23일)

쓰루가성을 출발하는 아이즈번 공행렬 출처:후쿠시마 관광 정보 사이트 후쿠시마의 여행

매년 9월 하순의 3일간에 걸쳐 개최되어, 아이즈 와카마츠시 중심부나 쓰루가성 등을 회장으로, 인기가 높은 「아이즈번 공행렬」등 다양한 이벤트가 펼쳐집니다.

아이즈번 마지막 제9대 번주 마츠다이라 용호(마츠다 이라카타모리)의 손녀의 마츠다이라 세츠코와 지치부 미야 아케히토 친왕과의 결혼을 축하해, 1928년에 행해진 제등 행렬이 아이즈 축제의 뿌리가 된다 라는 것입니다.

아이즈 축제의 개막을 말하는 「제등 행렬」

축제 첫날 밤에 개막을 말하는 이벤트로서 시가지의 중심부에서 행해져, 시내 각 지구의 아이회가 중심이 되어 제등을 내걸고 반죽 걷고, 아이즈 축제의 발단이 되는, 성혼 기념의 제등 행렬 를 연상시키는 행사입니다.

축제의 밤을 물들이는 “아이즈 반다이산 춤”

아이즈 반다이산 춤의 회장 출처:후쿠시마 관광 정보 사이트 후쿠시마의 여행

시외 중심부의 가미아키 거리에서 첫날과 이틀 밤에 대규모 윤무가 진행됩니다.

유명한 민요 「아이즈 반다이산」에 맞춘 분무에 개인으로의 참가는 물론, 지역이나 단체가 갖추어진 법피나 유카타에서 참가하는 등, 가장에서의 참가도 대환영이라고 하는 것입니다.

춤을 북돋운 개인이나 단체에 상이 준비되어 있어, 2일째의 춤 종료 후에 표창식이 있습니다.

아이즈를 쌓아온 선인에게 감사와 戊辰戦争 희생자에 대한 위령과 진혼을 위한 '선인 감사제'

2일째 아침, 쓰루가성 혼마루에 만들어진 특설 스테이지에서 「아이즈번 공행렬」에 앞서 개최되어 아이즈의 초석을 세운 선인들에게 감사함과 동시에, 戊辰 전쟁에서 목숨을 잃었다 번사나 읍민에게 진혼의 기도를 바치는 신성한 행사입니다.

장대한 역사 그림책을 즐기는 「아이즈번 공행렬」

아이즈 축제 「아이즈 번공 행렬 출진식」 출처:후쿠시마 관광 정보 사이트 후쿠시마의 여행

아이즈 축제의 메인 이벤트로 여겨져 600 명 이상의 시민 등이 아이즈와 관련된 다양한 시대의 무자와 다이묘로 분장하여 행렬이되어 2 일째를 맞이한 시내를 걸어 다니며 장대한 역사 그림책이 확장됩니다.

행렬로 편성되는 것은, 갈대나무씨가 다스리고 있던 전국시대부터 막말까지의 역대 영주의 것이나, 아이즈에 인연이 있는 고원번, 쿠와나번, 두남번에, 막말의 신선조나 戊辰전쟁에서의 백호대, 딸자대 등의 대열입니다.

해에 따라서는 특별 게스트의 서프라이즈가 있어, NHK의가 대하 드라마 「 야에노 벚꽃 」 주연의 아야세 하루카가 연속 참가하는 등, 다양한 형태로 아이즈에 소련이 있는 연예인이나 저명인이 번주 등으로 분장해 참가 할 수 있습니다.

닛신칸 도코 행렬과 고리대 퍼레이드

마지막 날에 「 되지 않는 것은 안됩니다 」등의 「 십자의 갓 」으로 알려진, 아이즈 번교 「 히신칸 」의 자제로서 무자 모습으로 분장한 초등학생이 아이즈 제일 중학교의 교정에서 쓰루가 시로모토마루까지 행진합니다.

또 시내의 초등학교 전 아동에 의한 고휘대 퍼레이드도 같은 날에 실시되어, 가을 하늘 아래에서 건강한 아이즈코의 약동이 느껴지는 이벤트입니다.

아이즈 축제 <Information>

  • 명칭:아이즈 축제
  • 개최 기간:매년 9월 하순의 3일간, 2024년은 9월 21일(토)~9월 23일(월·이체 휴일)
  • 개최 장소:아이즈 와카마츠 시내 중심부, 쓰루가성 외
  • 문의처:아이즈 축제 협회
  • 전화번호:0242-23-4141
  • URL: 아이즈 축제 협회 공식 사이트

Google Map


아이즈에서 먹고 싶은 B급 음식! "소스 커틀릿 덮밥"

소스가 얽힌 소스 커틀릿 덮밥 출처:후쿠시마 관광 정보 사이트 후쿠시마의 여행

아이즈인의 서울 푸드라고도 불리는 B급 음식은 덮밥 흰 밥에 찹쌀 양배추가 깔려 소스에 담근 돈까스가 실려있는 소스 커틀릿 덮밥입니다.

소스 커틀릿 덮밥 <Information>


이이자카 켄카 축제(후쿠시마시 이이자카초:10월 4일~6일)

부딪치는 포장마차 출처:후쿠시마 관광 정보 사이트 후쿠시마의 여행

일본 3대 켄카 축제 」라고 해, 매년 10월의 제1 토요일을 끼워 3일간에 행해지는, 이이자카 온천가에 있어 300년 이상의 전통을 가지는 이이자카 하치만 신사의 가을의 예대제입니다.

이이사카쵸의 6개의 반상회가 각각 담당 포장마차를 내놓고 이이자카 온천가를 거닐고 책 축제의 토요일은 주간의 가마 와타고를 마친 각 마을 내의 포장마차가 신사 경내에 모여, 혼란스러워 부딪치는 싸움이 시작됩니다 .

포장마차를 부딪치는 풍습은 동네 순행을 마친 가마가 궁입해 버리면 축제가 끝나 버리기 때문에, 그것을 저지하기 위해 포장마차를 부딪친 것이 시작으로 되어 있습니다.

기온 반자의 흐름을 펌핑하는 축제 북

향토 예능으로서 「 이이자카 하치만 신사 축제 북 보존회 」에 의해 계승되고 있는 축제 북은, 교토의 기온 쇼코의 흐름을 펌한다고 여겨지고 있습니다.

「하강반」・「삼절」・「싱크」・「궁이 들어간」의 4종의 북에는 풍격과 용장함이 느껴져 부딪치는 포장마차가 삐걱 거리는 소리나 담당자의 노성과 함께 경내중에 활짝 합니다.

이이자카 켄카 축제 <Information>

  • 명칭:이이자카 켄카 축제(이이자카 하치만 신사 가을의 예 대제)
  • 개최 기간:매년 10월 제1 토요일 전후 포함 3일간, 2024년은 10월 4일(금)~10월 6일(월)
  • 개최 장소:후쿠시마시 이이자카초내, 이이자카 하치만 신사
  • 문의처: 이자카 하치만 신사
  • 전화번호:024-542-2560
  • URL: 이자카 하치만 신사 공식 사이트

Google Map


술술과 많이 먹을 수 있는 '원반만두'

원반 만두 출처:후쿠시마 관광 정보 사이트 후쿠시마의 여행

후쿠시마 시내의 B급 음식으로 유명한 「 원반 만두 」는 이이자카 온천에 있는 「 만두의 데루이 」가 발상입니다.

프라이팬에 원형으로 가득 깔려 구워진 만두는 얇은 껍질이 파릿으로 하고 있어 작고 먹기 쉽기 때문에 얼마든지 먹을 수 있습니다. 이이사카 온천 마을만으로도 8점, 후쿠시마 시내 전체에 유명한 상점이 많아 개성을 맛보면서 먹고 걷는 것도 추천합니다.

원반만두<Information>


타나쿠라 가을 축제(히가시시라카와군 타나쿠라초:2024년 10월 12일~13일)

오오야다이 위에서의 흥행 출처:후쿠시마 관광 정보 사이트 후쿠시마의 여행

타나쿠라마치의 총진수로서 숭경되고 있던 우가 신사의 가을의 예대제로, 타나쿠라번 시대부터 약 200년 계속되어 온 축제입니다.

동내에는 「이조」와 「신마치조」의 2개의 조가 있어 각각에서 큰 산차(오야다이) 꺼내져, 첫날은 15시부터 21시까지 2일째는 아침 10시부터 21시까지 동내 운행됩니다.

오오야다이 위에는 쓰러지는 사람이 타고 동네 곳곳에서 반자 북 등의 흥행이 행해지는 것 외에 각 조가 설영한 극장에서는 일본 무용 등 다양한 연예 흥행이 행해집니다.

박력 만점! 축제의 볼거리 '거리'

오야다이끼리의 예기치 않은 출처:후쿠시마 관광 정보 사이트 후쿠시마의 여행 

거리를 건너는 가마나, 5대의 오야다이가 만났을 때에 일어나는 「예음」이라고 불리는 용장인 만남이 볼거리입니다.

각각의 오두막대 위에는 연습을 쌓아 온 아이들이, 위세가 좋은 반자 북을 여기저기 뿐만 아니라 피로합니다.

타나쿠라 가을 축제 <Information>

  • 명칭:타나쿠라 가을 축제(우가타 신사 예 대제)
  • 개최 기간:매년 체육의 날(10월 제2 월요일) 전의 토요일과 일요일, 2024년은 10월 12일~10월 13일
  • 개최 장소 : 히가시 시라카와 타나 쿠라 마치 내, 타나 쿠라 역 앞 거리 외
  • 문의처:타나쿠라마치 관광협회
  • 전화번호:0247-33-7886
  • URL: 타나쿠라마치 공식 사이트

Google Map


타나쿠라의 현지 명물은 정육점 갓 튀긴 멘치카츠와 고로케

갓 튀긴 멘치카츠와 고로케

타나쿠라마치의 추천 B급 음식은, 동내의 정육점이 만드는 후쿠시마현산의 돼지고기가 듬뿍 사용된 갓 튀긴 멘치카츠와 고로케입니다.

맛있는 공간이 있는 정육점도 있어 주문을 받고 나서 튀긴 따끈따끈한 멘치와 카레 맛의 고로케를 맛볼 수 있습니다. 육즙이 튀긴 갓을 가볍게 펴면서 타나쿠라 가을 축제를 보고 걷는 것은 어떻습니까. 덧붙여 개성적인 멘치나 고로케는 타나쿠라마치 뿐만이 아니라, JR미즈군선 연선의 츠카마치나 야제초의 정육점에서도 맛볼 수 있습니다.

멘치카츠 & 코로케 <Information>


요약

후쿠시마현내에는 여기에서 소개한 3개의 축제 외에도 보고 즐거운 가을 축제가 있어, 각각에 흥미로운 역사와 전통이 있습니다.

그 축제를 즐기는 방법으로서, 제사가 시작된 경위나 지금까지의 역사를 조사한 후에 보는 것이 추천입니다.

옛날에 생각을 들으면서를 보는 것으로, 축제에의 이해가 보다 깊어져 한층 더 즐길 수 있을 것입니다.


기타 기사