사타케 요시부

아키타시의 기초는 Satake Yoshinobu [Akita Prefture]에 의해 만든 성 마을 Kubota Castle입니다.

복원된 쿠보타성 오테몬. 치아키 공원 내에 있어 벚꽃의 명소로도 알려져 있다 ©아키타시

아키타시는, 「사타케 요시노부가 국가교체가 된 1602년에 시작된다」 라고 아키타시 홈페이지에 쓰여져 있습니다.

Satake Yoshinobu (Ukyo Daiu)
Satake Yoshinobu (Ukyo Daihu) - Tentokuji Temple 's 컬렉션 전시회 : Wikipedia

Satake Yoshinobu는 1602 년에 Akita에 왔습니다.

그는 Edo Shogunate의 Shogun 인 Tokugawa Ieyasu에 의해 명령을 받았으며 Hitachi Province (Hitachikuni/Ibaraki 현)로 이사하여 Clan-Roman과 함께 몇 년 동안 살기에 익숙해졌습니다. Satake Clan은 Toyotomi Hideyoshi가 좋아했으며 Hitachi Province에서는 큰 힘을 자랑하여 약 540,000 개의 높이를 자랑했습니다.

그러나 세 키가하라 전투 (1600) 전투에서 그는 히데요시 (Hyyoshi) 나이야 (Ieyasu)와 교류하지 않는 모호한 태도를 취했으며, 승리의 이에 아수 (Ieyasu)는 심하게 확인되었고, 승리의 정신은 200,000 코쿠로 축소되어 결국 가장 이상한 일인 아키타 (데와 지방)로 갔다.

아키타 번의 영지 아키타 영로쿠군 그림 소장:아키타 현립 박물관

아키타 전봉 후 바로 시작된 쿠보타성의 건립

아키타는 당시 아키타씨라고 하는 호족이 지배하고 있었는데, 사타케씨가 아키타로 국가교환을 명령받은 것과 동시에, 사타케씨와 갈아타도록(듯이) 상륙국으로의 이동을 명령받은 것입니다. 아키타씨는 도자키 미나토(츠치자키 미나토·현재의 아키타시 도자키항)에 미나토성을 쌓아 본거로 하고, 요시부도 당초는 미나미성에 들어갔습니다.

그러나 50만석 이상의 다이묘였던 사타케 씨의 가신들이 살기 위해서는 미나토성이 너무 좁았던 것 같고, 요시부는 곧바로 쿠보타라고 불리는 땅에 새로운 성을 구축하기로 했습니다. 축성은 1603년에 시작하여 1631년경까지 계속되었습니다.


처음부터 천수를 가지지 않았던 쿠보타성. 해자는 자연의 강을 개수

쿠보타성도 소장:아키타 현립 박물관

당시, 현재 아키타시가 되고 있는 지역의 중심지는, 웅물강 하구에 있는 도자키 미나토(츠치자키 미나토)이며, 미나토성도 이 에리어에 있었습니다. 그러나 요시부는 거기에서 조금 떨어진 웅물강의 지류 아사히카와의 하반에 있는 쿠보타라는 땅에 성을 쌓아 새로운 마을 만들기를 시작한 것입니다.

주요 성은 신 메이 건 (Shinmeizan)이라는 작은 언덕의 꼭대기에서 선정되었으며, 그 이유는 불분명하지만 요시노부는 처음부터 성 타워를 건설하지 않았습니다.

Ninomaru는 주요 성의 남동쪽에 위치하고 있으며 내부 해자는 주요 성과 Ninomaru를 둘러싸고 있습니다. 주요 성의 북쪽에는 Sannomaru가 있으며, 외부 해자가 동쪽을 둘러싸고 있으며 북서쪽에는 Asahikawa가 만든 습지가 있습니다.

습지는 자연 유틸리티가되었습니다. 해자는 수년간의 건축에 ​​걸쳐 해자로 변환되었다고한다. Kubota Castle의 또 다른 특징은 돌담이 없다는 것입니다.


쿠보타 성 건립과 마찬가지로 성시의 정비가 ​​시작된다

성하 그림(보력 13년) 소장:아키타 현립 박물관

Yoshinobu는 Kubota Castle 주변에 마을을 짓습니다 내부 도시 성 주변에 , 마을 사람들은 아사히카와 전역의 반대편 은행의 성 서쪽에 살았습니다.

마을 마을은 토마치 (Tomachi) , 츠치 사키 미나토 (Tsuchizaki Minato)의 상인들을 마을을 만들었습니다. 이 도시는 직업에 의해 조직되었으며 매우 잘 조직되었습니다.

바깥 마을의 외곽에는 사원이 배치되어 있습니다. 사원은 토자키나 이전해 온 사원이 많았습니다만, 히타치 국에서 사타케 씨에 동행해 온 곳도 있었습니다.

쿠보타성(치아키 공원)에서의 현재의 아키타시가

메이지 시대의 큰 불로 대부분의 건물을 소실해 버린 쿠보타성과 성시

Akita 도메인 (Kubota Domain)은 Meiji 복원 기간 동안 Boshin War (1868-1869) 동안 Tohoku 지역의 새로운 정부군 중 하나에 합류했습니다.

Aizu 도메인, Shonai 도메인 및 모든 Tohoku 도메인 인 Nanbu 도메인은 새로운 정부에 대응하기 위해 Ouuetetsu Repper Domei를 형성했습니다. 아키타 영역은 처음에 동맹에 합류하여 정부군과 싸웠지 만 나중에 사임하고 새로운 정부군에 합류했다.

Boshin War는 새로운 정부군에 대한 큰 성공을 거두었지만 많은 성, 마을 및 정착촌이 전투에서 파괴되었습니다. Kubota Castle은 연합군에 의해 공격을 받았지만 거의 피해를 입지 않았다고합니다.

그러나 1880 년에 발생한 대 화재 (Meiji 13)에서 Kubota Castle의 모든 건물과 내부 도시가 불에 타서 게이트와 뒷문 뒤에 남겨졌습니다.

1886 년에 발생한 Tawaraya Kaji Fire Teramachi와 외부 마을의 거의 모든 건물이 불에 타 버렸습니다. 그 후, 많은 화재가 발생했으며 불행히도 아키타시에는 오래된 건물이 거의 없습니다.

쿠보타성은 대불 후, 센추코엔 (센슈코엔)으로 정비되어, 몇개의 건물이 복원되고 있습니다.


쿠보타 성터를 조원해, 일본 ​​정원으로서 재설계한 「치아키 공원」

치아키 공원 안내도 ©아키타시

이 공원은 Kubota Castle 부지에 지어졌습니다. 메인 성을 포함한 대부분의 건물이 불에서 잃어버린 Kubota Castle의 폐허는 현대 공원 디자인의 선구자 인 Nagaoka Yasuhei가 일본 정원으로 설계된 공원으로 바뀌 었습니다.

Chiaki Park의 Chiaki는 Akita의 "Chokyu"(오래 지속되는 가을)를 의미하며 Akita 현 중국 학자 Kanon Ryochi가 지명했습니다.

원내에는 혼마루의 돌계단과 문적, 어물 머리 번소, 해자의 일부 등이 남아 있고, 오스미야구라와 표문 등도 복원되어 있습니다. 벚꽃 명소로 알려져 있으며, 입장은 무료입니다.

치아키 공원<Information>

  • 시설명칭:치아키 공원
  • 소재지:아키타현 아키타시 치아키 공원 1-1
  • 전화번호:018-888-5753
  • 입장 무료
  • 연중무휴
  • URL : 치아키 공원
  • 액세스:
    • 철도/아키타 신칸센·오쿠바 본선 아키타역에서 도보로 포켓 파크까지 약 5분, 니노마루까지 약 15분
    • 자동차/아키타 자동차도 아키타 중앙 IC에서 차로 약 15분

Google Map


치아키 공원 내에 남아 있는 유일한 에도 시대의 건물 「고물 머리 오반소」

쿠보타 성터에서 유일하게 남아있는 에도 시대의 건물 「고물 머리 오반소」

어물 머리 오반소 (오모노가 시라고반쇼)는, 치아키 공원 내에 유일하게 현존하는 에도 시대의 건물입니다. 쿠보타 성내의 화재의 소화 등을 담당하고 있던 두개발 가벼운 곳이었는데, 에도 시대 중기에 지어진 것으로 추정되고 있습니다. 아키타시 지정 문화재 입니다.

어물 머리 고반소 <Information>

  • 시설 명칭:고물 머리 고반소
  • 소재지:치아키 공원 내 
  • 전화번호:018-888-5753

쿠보타성의 전망대. 복원된 「쿠보타성 오스미 타카」

무기고로서의 역할을 가지고 있던 「쿠보타성 오스미 망토」(복원) ©아키타시

쿠보타성 오스미야구라 (쿠보타조 오스미야구라)는 쿠보타성의 북서쪽 구석에 있던 망치로, 감시장과 무기고의 역할을 가지고 있었습니다. 이 망을 복원할 때, 사료에 근거하여 2층 구조로, 그 상층에 아키타 시내가 일망할 수 있는 전망실이 마련되어 있습니다.

쿠보타성 오스미 망 <Information>

  • 시설 명칭:쿠보타성 오스미 타카
  • 소재지:치아키 공원 내
  • 전화번호:018-888-5753
  • 개관 시간:9:00~16:30(단, 시립 초중학교의 여름 휴업일은 19:00까지)
  • 입관료:100엔(고교생 이하 무료)
  • 휴관일:12월 1일부터 다음 해의 3월 31일

그림 등을 바탕으로 복원된 쿠보타성의 표문

그림 등을 바탕으로 복원된 쿠보타성의 표문

쿠보타성 표문 은 쿠보타성 혼마루의 정문을 복원한 것입니다. 사료나 그림 등을 바탕으로 기와 지붕으로 2층짜리 문이 재건되었습니다.

쿠보타성 표문 <Information>

  • 시설 명칭:쿠보타성 표문
  • 소재지:치아키 공원 내
  • 전화번호:018-888-5753
  • 견학 자유

에도 시대의 모습을 남기는 매우 귀중한 무가 저택 「구 구로사와가 주택」

여러 번의 큰 불에도 소실하지 않고 에도 시대의 모습을 남기는 「구 구로사와가 주택」 © 아키타시

구 구로사와가 주택 은, 아키타번의 상급 무사의 저택으로, 에도 시대의 건물이 거의 그대로 남아 있는 전국적으로도 귀중한 것입니다. 아키타번에서는 무가 저택은 번의 소유물로, 신분에 의해 대접되고 있었습니다. 승격이나 이동, 번의 사정 등에 의해 전거하는 일도 많아, 이 저택도 하가가, 아카다가, 요시나리가, 히라이가와 바뀌고 있어, 쿠로사와가는 1829년부터 거주하고 있었습니다.

구로사와가 주택은 아키타시 나카도리 3가에 있었지만, 1985년(쇼와 60년)에 하나 모리 공원 내에 이전되고 있습니다. 구 구로자와 주택은 국가 지정 중요 문화재 입니다.

구 구로사와 주택 <Information>

  • 시설 명칭:구 구로사와 주택
  • 소재지:아키타현 아키타시 쿠야마자 이시즈카야지 297-99 하나모리 공원 내
  • 전화번호:018-831-0285
  • 개관 시간:9:30~16:30
  • 휴가일:12월 29일~1월 3일
  • 입관료:100엔(고교생 이하 무료)
  • URL: 구 구로자와 주택
  • 액세스:
    • 철도/아키타 신칸센·오쿠바 본선 아키타역에서 노선 버스로 오토 입구 버스 정류장 하차, 도보로 약 25분 또는 요코모리 2초메 버스 정류장 하차, 도보로 약 15분
    • 자동차/아키타 자동차도 아키타 미나미 IC에서 약 10분 또는 아키타 중앙 IC에서 약 15분

Google Map


쿠보타성 밖에 번주의 휴무소로 만들어진 ‘요사이테이 정원’

번주 별저 정원 © 아키타시

구 아키타번 주사타케씨 별저 여사정 정원 (조테이테이에엔)은, 아키타번 제9대 번주 사타케 요시와(요시마사)에 의해 정비된 정원으로, 여사정은 번주의 “어휴소( 잘자 ) 커녕)입니다.2014년(헤세이 26년)부터 이후나 사료를 기초로 수복 공사가 행해져, 2017년(헤세이 29년)에 개원했습니다.나라의 명승으로 지정되고 있습니다 .

여사정정원<Information>

  • 시설명칭:구 아키타번주 사타케씨 별저(여사정) 정원
  • 소재지:아키타현 아키타시 아사히카와 미나미마치 2-73호
  • 전화번호:018-834-6300
  • 개원 시간:
    • 4월~11월/9:00~16:30
    • 12월~3월/9:30~16:00
  • 입원료:210엔(고교생 이하 무료)
  • 휴원일:12월 29일~1월 3일
  • 액세스:
    • 철도/아키타 신칸센·오쿠바 본선 아키타역에서 노선버스로 약 10분, 카라미덴 또는 오기타 버스 정류장 하차, 도보로 약 5분
    • 자동차/아키타 자동차도 아키타 중앙 IC 또는 아키타 기타 IC에서 약 15분

Google Map


기타 기사