신사·불각

【야마가타현 다카하타쵸】환상의 일본견 “다카야스견” 발상지에 존재하는 개와 고양이를 모시는 궁 “개 궁” “고양이 궁”

편집3.51
2024.04.27
Last updated : 2024.04.26

1 환상의 일본견 “다카야마 개”의 발상지이기도 한 타카하타마치 고안 지구
2 개궁의 유래
- 2.1 개의 궁 <Information>
3 고양이 궁의 유래
- 3.1 고양이의 궁 <Information>
4 1988년부터 매년 열리는 「전국 애완동물 공양제」
- 4.1 전국 애완동물 공양제 개요
- 4.2 개 고양이 야스라기노고 공원 <Information>
5 요약

야마가타현의 남부, 타카하타마치의 고안 지구에는 전국적으로도 드문 「개」와 「고양이」를 모시는 오노미야가 존재합니다.

이번은, 현재는 멸종해 버린 환상의 일본견 “다카야스 개” 의 발상지이기도 한 타카하타마치 고안 지구에 존재하는 “개의 미야” “고양이의 미야” 를 조사해 보았습니다!

환상의 일본견 “다카야마 개”의 발상지이기도 한 타카하타마치 고안 지구

고안견(이렇게 쉽지 않은) 은, 타카하타마치의 고안 지구에서 한때 기르고 있던 일본견의 일종으로, 우수한 마타기견으로서 사냥의 파트너로 되어 있었습니다만, 쇼와 초기에 멸종했다고 합니다 .

고안견에 관한 자료는 극단적으로 적고, 구전으로 전해지는 특징은 이하와 같다.

체격: 근육질로 긴장된 몸매의 중형견
체모 : 호랑이 또는 흰색
귀형: 갈색으로 서 귀.
꼬리: 꼬리.
성격 : 충실하지만 마음에 든 사람에게만 그리워.

후술하는 개의 궁의 유래에 등장하는 「카이 개」를 뿌리라고도 합니다만 진위는 불명합니다.

제32회(1954년 하반기) 나오키상 수상작 인 유키오씨의 단편 소설 「다카야스 개 이야기」(이렇게 쉬운 누노타리) 에 등장한 것으로부터 전국적으로 알려지게 되었습니다.

「고안견 이야기」는 고안견의 마지막 1마리로 된 「진」의 모습을 그린 작품입니다.

통상의 신사와는 분위기가 다른, 꽤 시바개보다 외형의 「개의 궁의 狛犬」 는 다카야스견이 모델이 되고 있다고도.

개궁의 유래

이누노미야(이누노미야) 는 다카하타마치 고안 지구의 「개고양이 야스라기노사토 공원」 의 주차장 바로 옆, 작은 높은 산 위에 자리잡고 있습니다.

참배길은 그리 길지 않고, 1분도 걸으면 본당에 도착. 「산 위」라고 표현했습니다만, 꽤 편하게 참가할 수 있습니다.

개의 궁의 유래기에 의하면 창건은 와동 연간(708년~714년) 무렵이라고 하고 있어, 꽤 역사가 있는 사입니다만 확실히 손질과 관리가 되어 있어, 현지에서 사랑되어 소중히 되어 하는 것이 전해집니다.

타카하타마치의 공식 HP에 기재되어 있는 개 미야의 유래는 이하와 같다.

와동 연간 (708 년 ~ 714 년) 도시에서 관리가 와서 마을 사람들을 모으고 "이 마을은 옛날부터 연공도 납입하지 않고 논밭을 만들고 있었지만, 올해부터 연공 대신 매년 봄과 가을에는 아이를 내보내도록(듯이)라고 하고, 마을에서는 매우 슬픔 곤란하고 있었다.
어느 해 문수당 돌아오는 좌두가 길을 잃고 하룻밤의 숙소를 부탁한 곳이 올해 인년공을 내보내는 집이었다.
어느 날 밤, 장교가 나타나, 치료를 먹으면서 "카이의 나라의 삼모견, 네모견에게 이것을 알리지 마라"라고 몇 번이나 염심으로 돌아가는 것을 들었던 좌두는 카이의 나라에 사용 을 하고, 삼모견과 4모견을 빌려 문지르고, 여러 가지 지혜를 주어 마을을 떠났다.
마을사람은 조속히 장교를 술자리에 초대했고, 술취한 곳에 두 마리의 개를 쏘았을 때 대난투가 되었다. 근처가 조용히 돌아왔을 무렵 거짓말을 하는 다다미를 들여다 보면, 피의 바다 속에 송아지와 같은 큰 톱이 2마리와 다수의 황사가 접혀 죽어 있었다. 옆에는 삼모개, 네모개도 숨이 끊이지 않고 누워 있었다. 마을사람은 필사적으로 수당을 했지만, 드디어 개는 죽어 버렸다.
이 마을을 구한 개를 마을의 진수로 하라고의 고문에 의해, 속눈썹이 현재의 개의 궁이라고 불리고 있다.
인용원： 타카하타마치 공식 HP – 개의 미야

이 유래를 보고 문득 떠올린 전승이.

같은 야마가타현의 덴도시의 묘미 신사에 전해지는 「벤베코 타로 전설」 입니다. 세세한 부분은 다르지만 "나쁜 짓을 하는 너구리를 멀리서 데려온 개가 퇴치한다" 는 이야기의 큰 틀은 공통되어 있습니다.

벤베코 타로는 시나노의 나라(현재의 나가노현 주변), 개의 궁의 유래에서는 카이의 나라(현재의 야마나시현 주변)와, 개가 오는 지역도 닮았다.

과거에 야마가타에 전해진 이야기가, 한층 더 인전수에게 퍼지는 사이에, 그 지역 지역에서 약간 형태를 바꾸어 토지의 뿌리 붙은 것일지도 모르겠네요. 그 근처도 흥미 롭습니다.

덧붙여서 벤베코 타로 전설에서는 야마데라・타테이시지 와 나가노현의 코젠지의 교류로부터 이 이야기가 전해진 것은? 라는 설이 존재합니다. 흥미가 있는 분은 아래의 기사를 읽어 보세요.

도호쿠 로켄 잡학 미디어 : NEFT (네프트)

개의 궁 <Information>

명칭：개궁(이누노미야)
주소：야마가타현 히가시오키군 고타카타마치 고안
공식 URL： 타카하타마치 공식 HP – 개의 미야

Google Maps

고양이 궁의 유래

고양이의 미야(네코 미야) 는 개의 미야의 바로 근처, 「개 고양이 야스라기노사토 공원」 의 주차장 옆의 시골 지대가 펼쳐지는 평지 측에 존재합니다.

산림에 둘러싸인 엄격한 분위기의 개의 궁과 치고 바뀌어, 목가적인 시골 풍경에 둘러싸인 온화한 분위기의 사입니다.

고양이의 궁의 유래기에 의하면 창건은 개의 궁의 약 70년 후인 연력 연간(781년~805년) 무렵이라고 하고 있어, 개의 궁과 마찬가지로 역사가 있는 사로, 이쪽도 손질 그리고 관리가 잘되어 있습니다.

고양이의 궁의 유래는 개의 궁과 스토리가 연결되어 있습니다. 왜 「70년 후인가?」라고 하는 것도 이하의 유래를 읽는 것으로 판명됩니다.

연력 연간(781년~805년) 고안촌에 대대로 쇼야에서 신심 깊은 쇼우에몬과 오미네 부부가 살고 있었다.
2명에게는 아이가 없고, 고양이를 진심으로 귀여워하고 있었지만, 왠지 차례차례로 병사해 버린다. 이번이야말로 튼튼한 고양이가 받도록 기도하고 있었다. 어느 밤, 같은 꿈 베개에 관음 보살이 나타나 「고양이를 줄 수 있기 때문에 소중히 키워라.」라고의 고지가 있어, 다음날 아침 정원에 삼모 고양이가 나타나, 부부는 매우 기뻐하고, 구슬이라고 명명 그것은 그것은 아이처럼 소중하다 에 성장했다. 구슬도 부부에게 점점 더 붙어, 그리고 무라나카의 쥐를 취하기 때문에 너무 귀여워지고 있었다.
구슬은 이상하게도, 오미네가 가는 곳 어디에나 붙어 갔다.
자고 일어나는 것은 물론, 특히 화장실에 가면 천장을 흔들어 지금도 뛰어 다니는 것만으로 귀를 옆으로 하고 있다. 오미네는 기분이 나빠서 남편에게 그걸 말해 보았다.
남편이 아내의 모습을 하고 변소에 가면 역시 구슬은 같은 흔들림을 한다, 쇼우에몬은 드디어 무심코 생각해, 숨겨 갖고 있던 칼로 고양이의 목을 흔들린 순간, 목은 공중을 뛰어 다락방에 숨어 있던 큰 뱀에 물렸다.
이 대뱀은, 70 몇년전에 삼모개, 사모견에 죽인 고구의 원념의 피를 핥은 대뱀이, 언젠가 어느 날인가 되풀이를 시도하고 있었지만, 구슬이 지키고 있기 때문에 수출할 수 없었던 것이었다.
이 일을 알게 된 부부는 매우 곤란한 마을 사람들에게 이 일을 전하고, 마을의 안태를 지켜준 고양이의 떠들썩함을 두껍게 장례하고, 당을 세워 춘추 2회의 공양을 실시했다고 한다.
인용원： 타카하타마치 공식 HP – 고양이의 궁

… 70년도 원한을 맑게 하려고 현세에 남아 있던 너구리의 원념도 굉장합니다만, 자신들을 지켜주고 있던 고양이를 의심 암귀로부터 죽여 버리는 쇼야 부부라는 것이 정말 할 수 없는 이야기군요. 주인에게 배신당해도 부적절한 고양이. 훌륭합니다.

고양이의 궁 <Information>

명칭：고양이의 미야（네코 미야）
주소：야마가타현 히가시오키토군 다카하타초 고안 910
공식 URL： 타카하타마치 공식 HP – 고양이의 궁

Google Maps

1988년부터 매년 열리는 「전국 애완동물 공양제」

전국적으로도 드문 개와 고양이를 모시는 오미야라고 하는 것으로, 양사에 애완동물의 유품을 봉납해 공양을 하는 사람이 많았기 때문에, 1988년부터 매년 7월 제 4 토요일에 개의 미야마에에서 “전국 애완동물 축제가 열립니다.

사전 예약에 의한 참가 신청이 필요합니다만, 개의 궁·고양이의 궁의 별당 사원인 인근의 사원 “림조원” 주직의 독경에 의해 애완동물의 추도 공양이 행해집니다.

2022년 9월에는 「개 고양이 야스라기노고(사토) 공원」이 오픈해, 현지 명산의 고하타시를 사용한 석조의 납골당(애완동물용)이나 히가시야(휴식 시설), 애완동물의 사진이나 이름을 표시한 특제 플레이트를 붙이기 위한 메모리 플레이트 표시 벽이나 주차장도 정비되어 있습니다.

전국 애완동물 공양제 개요

문의:타카하타마치 관광 협회(전화 번호:0238-57-3844)
참가비:4,000엔 공양 1체의 금액(기도료, 탑파, 적반, 선물 포함한다)
- 공양 2체째보다 추가 요금 2,000엔(붉은 밥, 선물은 없습니다)
- 「탑파」「지폐」는 별도 요금(탑파 800엔/장, 지폐 500엔/장)