【후쿠시마현 후쿠시마시】 요시츠네 시텐노 “사토 계신·충신 형제”와 그 일족의 보리사 “의왕사”

후쿠시마역에서 이이자카 온천으로 향하는 도중, 후쿠시마 교통·이이자카선을 타면 「의왕사마에」라고 하는 역에서 내린 곳에 겐요츠이의 사천왕 으로 꼽힌 사토 계신, 사토 타다노부 와 그 일족이 떠오르고 있다 사원이 있습니다.

루리광산 의왕사

의왕사는 후쿠시마 이이자카 온천 정도 가까이, 후쿠시마시 이이자카초에 있는 진언종의 사원으로, 절의 연기에 의하면 826년에 홍법대사 공해에 의해 개산되었다고 합니다.

오슈 후지와라씨의 일문 이며 노부오의 땅(현재의 후쿠시마시~다테시)을 거두고 있던 사토 일족의 보리사 이며, 오슈 33관음 특별 영장 이기도 합니다.

산호는 루리광산, 의왕사의 「의왕」이란 약사 여래의 별칭으로 , 본당과는 별도로 안쪽의 원으로서 「사바노야쿠시도」라고 불리는 약사당 본존이 있습니다.

여기에는 약사당을 둘러싸듯이 판비군이 있으며, 이것은 신부소지 일족의 묘역이라고 합니다.

사토 계신·충신 형제의 묘비에 더해, 아버지인 사토 기야와 어머니인 을화의 묘비도 존재하고, 을화의 묘비의 바로 가까이에 있는 동백나무의 고목은 「을화의 동백」 이라고 불린다 이 두 아들을 잃은 어머니의 슬픔을 나타내듯이 열지 않고 봉오리 그대로 떨어지는 꽃이 있다고 합니다.

사토 형제의 묘비는 현재는 가로장이 마련되어 보호되고 있습니다만, 옛날에는 두 명의 용맹한 무사에게 번성하고, 묘석을 깎아 마시면 병이 낫다고 믿어지고, 깎인 흔적이 존재 합니다.

안쪽의 길의 여행 중에 마츠오 바쇼도 들른다

모토로쿠 2년(1689)에는, 마츠오 바쇼도 안쪽의 길의 도중에서 이 땅을 방문해,

「가사도 태도도 5월(사츠키)에 걸려 지폐(카미노보리)」라고 구를 읊고 있습니다.

도호쿠 로켄 잡학 미디어 : NEFT (네프트)

관련 기사

【연재：안쪽의 길을 따라가는 ①】도호쿠의 여행의 시작은 "시라카와의 관월"로부터

https://kr.neft.asia/archives/25118

비행기나 신칸센에 자동차도 없었던 에도시대에서는 여행은 도보가 당연하고 큰 어려움이 쏟아지는 목숨이 걸렸습니다. (바쇼) 그런 시대에 도호쿠를 걸어 여행을 했을 뿐만 아니라, 그 여행기를 하이쿠와 함께 후세에 남긴 것이 마츠오 바쇼(마츠오바쇼)입니다. 현대에서도 학교의 교과서에 실릴 만큼 평가가 높고, 여러분도 한 번은 유명한 서문이나 하이쿠를 보았던 적이 있을 것입니다. 여기에서는 그 바쇼가 도호쿠의 땅에 남긴 발자취를 따라, 그들이 들른 땅의 지금의 모습이나 「안쪽의 길」에 게재된 하이쿠 등에 대해, 7개의 기사로 나누어 소개합니다. 뒷길과...

관련 기사 읽기

바쇼는 안쪽의 통로 여행 중에 총 4회 눈물을 흘렸다고 합니다만, 그 하나가 이 의왕사에서 사토 형제를 싸움에서 잃은 어머니와 두 아내의 비화를 들었을 때라고 되었습니다.

요시츠네 시텐노 「사토 형제」와 대대로 노부오의 땅을 다스린 사토 일족

사토 일족은, 다이카의 개신으로 활약한 후지와라 가마다리(후지와라의 갈매기)의 후손인 후지와라 히데사토(후지와라의 히데사토)의 차남 후지와라 치죠(후지와라의 치즈네 ) 를 시조로 하는 일족으로 되어 , 노부오의 땅(현재의 후쿠시마시~다테시)을 다스리고 있었기 때문에 노부오 사토씨 라고 불립니다.

쇼와의 내각 총리대신 사토 에이사쿠도 노부오 사토씨의 흐름을 끄는 인물이라고 합니다.

요시츠네 시텐노로서 활약한 사토 계신·충신 형제

치승 4년(1180년), 경미한 가래들과 함께 히라이즈미로 도망쳐 온 겐요리 아침의 동생 겐지케이를 후지와라 씨, 후지와라 히데히로(후지와라의 히데히라) 는 비호하고, 또한 히데카타는 히라이즈미 후지와라씨의 친척인 사토 계신·사토 타다노부 의 형제를 요시츠네의 「보좌역」으로서 수행했습니다.

사토 형제는 겐지케이를 보좌하고 겐헤이합전에서 많이 활약해, 군기 이야기 「히라가 이야기」의 이본의 하나 「겐헤이 성쇠기」 중 「요시게시텐노」에 꼽히고 있습니다 .

바쇼가 눈물을 흘린 어머니와 두 아내의 비화

활약을 계속하는 사토 형제였지만, 1185년, 야시마의 싸움 에서 형계신이 요시츠네를 망치고 화살을 받아 전사. 동생의 충신도 1186년 교토에 잠복하고 있던 곳을 습격되어 분전하는 것도 수의 힘에 적없이 자해해 합니다.

노부오의 땅을 다시 볼 수 없었던 사토 형제. 그리고 아들 두 사람의 죽음을 알게 된 어머니, 오토와 어전 은 슬퍼합니다.

그 모습을 본 계신의 아내 「와카사쿠라」 와 타다노부의 아내 「카에데」 는 자신의 슬픔을 느끼고, 각각의 남편의 갑옷을 입고 무자 모습이 되어, 을와의 앞에 나타나 「계신·충신 지금은 개선했습니다」라고 말하고, 을화를 건강하게 했다고 합니다.

이 이야기를 알게 된 마츠오 바쇼는 "잘 모르는 명성이 세상에 알려진 것"이라고 감동하며 눈물을 흘렸다고 합니다. 의왕사의 본당 내에는 이때의 무자 모습의 「와카사쿠라」와 「카에데」의 인형이 얽혀 있습니다.

• 링크: 의왕사 – 의왕사에 대해서

요약

의왕사는 그 역사도 물론 관리·손질이 잘 되어 있는 매우 아름다운 사원으로, 이이자카 온천을 방문할 기회가 있으면 꼭 함께 방문해 주었으면 하는 장소의 하나입니다.

이 외에도 경내에는 루리코덴 이라고 불리는 보물전이 있어, 사토 계신·충신 형제나 무사시보벤케이에 관련된 현의 중요 문화재나 시 지정 유형 문화재 등의 보물을 보는 것도 수 있습니다.

특히 전국의 사토씨에게 있어서는, 어쩌면 자신의 뿌리가 되는 장소일지도 모릅니다!

의왕사 <Information>

• 명칭：루리광산 의왕사
• 주소：〒960-0231 후쿠시마현 후쿠시마시 이이자카초 히라노데라마에 45
• 전화번호：024-542-3797
• 공식 URL : https://www.iou-ji.or.jp/

Google Map