【야마가타현 쓰루오카시】 ​​“번교 치도관”과 “도도 박물관”은 쇼나이 지방의 시대극 스포트! "매미 시구레"의 위치에서 유명합니다.

치도관은 도호쿠에서 단 하나의 현존하는 번교입니다. 번교에서는 현재의 초등학교부터 대학원까지의 내용을 배울 수 있었습니다.

구내 건물은 공개됩니다. 음성 안내가 준비되어 있어 알기 쉽기 때문에, 전지식이 없어도 충분히 즐길 수 있습니다.

에도시대의 쓰루오카에서 도대체 어떤 교육이 행해지고 있었는지, 그런 역사의 일단에 접할 수 있는 귀중한 장소입니다.

또, 치도관 근처에는, 도도 박물관이 있어, 여기에는 쓰루오카의 역사를 말하는데 빼놓을 수 없는 건조물의 수많은 것이 남아 있습니다. 거기서 이번은, 역사 있는 번교·치도관과, 귀중한 건물이 전시되는 치도 박물관에 대해서 소개해 갑니다.

쇼나이 번교 치도관의 뿌리

천성을 늘리는 교육을 추진

치도관은 1805년(문화 2년)에 사카이가의 9대째 번주 충덕공에 의해 창설되었습니다. 배회학을 중시하고 천성을 키우는 것을 교육의 모토로 하고 있었습니다.

徂徠学 (어쩔 수 없는) 는 익숙하지 않은 말입니다. 이것은 경서를 읽을 때 거기에 사용된 중국 고대의 언어를 학문으로 수습하자는 것입니다. 그러면 경서의 의미를 적절히 파악하는 것을 목표로 합니다.

천성이라고 하는 것은, 즉 개인의 특기 불특의입니다. 사람은 태어나서 재각의 차이가 있기 때문에, 장점을 늘려가는 것을 주안에 두고 있습니다.

잃어버린 사무라이의 1분을 되찾기

당시의 쇼나이번은, 번사들이 떠오르고 있어, 무사의 본분을 일탈한 행위가 잘 행해지고 있었습니다. 거기서 앞의 사카이가 9대째 사카이 타다토쿠가 일어나, 학교를 창설하는 것으로 무사들의 마음을 바로잡으려고 합니다.

번사에게 무사로서의 자각을 되찾게 하고, 그것을 가지고 번정을 다시 만들어 나가는, 그러한 소원이 번교의 착수의 뒤에 있었던 것입니다.

치도관의 이름은 논어에서

치도관의 이름의 유래는, 논어의 「키미코 하학비테이테테노노도오치스」 로부터 옵니다.

현재는 이 치도관이, 동북에서 단 하나의 번교 건물이 되어, 쇼와 26년에는 국가 지정 사적이 되고 있습니다. 지금도 논어회나 아이들을 위한 고전 소독 교실 등이 실시되고 있습니다. 천성을 중시하는 도도관 교육은 제대로 숨쉬고 있습니다.

도도관이 있는 쇼나이번은 기무라 타쿠야 씨가 주연해 화제가 된 『무사의 일분』이라는 영화의 원작(『맹목검 귀환』 후지사와 슈헤이작)의 무대가 된 것으로도 알려져 있습니다. 원작 팬의 성지입니다. 특히 치도관은 옛날의 정취를 리얼하게 남기고 있기 때문에 방문한 사람의 가슴에 울립니다.

로케지로 선정되는 크고 아름다운 공간

7000평방미터의 부지에 성묘와 강당, 니시오몬, 히가시오몬이 배치되어 있습니다. 강당 안에는, 날의 모습이 그대로 남아 있습니다. 정성껏 닦은 바닥과 장자를 워터마크하는 햇빛, 어디선가 무사들의 목소리가 들릴 것 같습니다.

그 분위기가 있는 모습으로부터, 영화의 로케지에도 자주(잘) 이용되고 있습니다. 앞서 소개한 나오키상 작가인 후지사와 슈헤이가 원작의 영화 「꽃의 뒤」나 「매미 시구레」, 그 밖에 이케가미 카네오가 원작의 영화 「13명의 자객」에도 등장하고 있습니다.

가치가 높은 문헌수가 제일

도도관에는 번교 중에서도 특히 많은 사료가 남아 있습니다. 戊辰 전쟁 때 유일하게 살아 남은 번으로도 유명한 것이이 쇼나이입니다. 그 전쟁시의 문헌도 있습니다.

또, 전후의 사이고 다카모리와의 관계를 깊게 한 사료도 있어, 흥미롭습니다.

치도관＜Information＞

• 명칭：쇼나이번교 치도관
• 주소：야마가타현 쓰루오카시 바바초 11-45
• 전화번호：0235-23-4672
• 공식 URL : https://www.chido.jp/chidokan/index.html

Google Map

도도 박물관도 쓰루오카의 매력이 가득

도도관에서 가까운 곳, 쓰루오카 공원의 서쪽에는 도도 박물관이 있습니다. 이 박물관은 국가 지정 중요 문화재를 포함한 여러 역사적 건축물로 구성되어 있습니다.

도도 박물관도 '매미 시구레'의 로케지가 되어 있어, 쓰루오카의 역사를 접하는 데는 빠뜨릴 수 없는 장소입니다.

구내 역사적인 건물

박물관에 있는 건축물은 다음과 같은 것이 대표적입니다.

• 구니시다가와군청
• 구 쓰루오카 경찰서 청사
• 쇼나이 번주 은은전
• 사카이 씨 정원
• 논 보리의 다층 민가

도도 박물관의 상징 「구니시다가와군 관공서」

특히 도도박물관의 상징적 존재가 「구니시다가와군 관공서」입니다. 쓰루오카는 메이지의 무렵, 「니시다가와군」이라고 했습니다. 그 때의 군청으로 건축된 것이 이 건물입니다.

서양식 건축의 빠진 외관이 특징입니다. 단지, 곳곳, 일본의 감촉도 받아들여지고 있습니다. 이것으로부터, 의양풍 건축이라고 부르는 사람도 있습니다.

물론 안으로 들어가는 것도 가능합니다. 2층건물로, 안도 서양식입니다. 1층에는 고고학의 2층에는 메이지 문화의 사료가 늘어서 있습니다. 건축으로는 매달려 계단이 특징입니다.

계단 아래에 지지를 받지 않는 구조는 특히 르네상스기 건축에서 흔히 발견되었다. 메이지기의 기술을 모은 건축으로, 또한 서양식의 희소한(일본에서는) 방법을 도입하고 있기 때문에, 나라의 중요 문화재로 지정되고 있습니다.

말차에서 안락한 때를 느끼는 '쇼나이 번주 어은전'

분쿠 3년(1863년), 11대 쇼나이 번주의 사카이 다다하루의 은거소로 만들어졌습니다. 지금은 현관과 안쪽 다다미만 있습니다. 오쿠자시키에서는 말차를 마시면서 국가 지정 명승으로 경치 좋은 사카이씨 정원을 바라볼 수 있습니다.

은거한 사카이씨의 안일한 날들을 느낄 수 있습니다. 말차는 기간 한정으로 즐길 수 있습니다.

치도 박물관 <Information>

• 명칭：치도 박물관
• 주소：야마가타현 쓰루오카시 이에나카 신마치 10-18
• 전화번호：0235-22-1199
• 공식 URL : https://www.chido.jp/

Google Map

치도관과 치도 박물관에 대해 정리

이번은, 영화의 로케지로서 사용되는 것이 많은, 쇼나이 지방, 쓰루오카시의 명소를 소개해 왔습니다. 실은, 이번 소개한 2개 이외에도, 쓰루오카에는 역사적인 건조물이나 에리어가 많이 있습니다.

동운원이나 사쿠라야 신사, 하구로산과 오층탑 등 볼거리가 가득합니다. 쓰루오카시 일대는, 그 멋진 풍경과 분위기로부터, 다양한 시대물의 작품의 무대가 되고 있습니다.

링크 : 쇼나이 로케지 데이터베이스

이번에 소개한 치도관과 치도 박물관을 메인으로 하면서, 상기의 가이드도 참고로 쓰루오카의 땅을 돌아보는 것도 재미있을 것입니다.