【야마가타현 사카타시】번주보다 재력을 가진 호상까지 출현? 기타마에선으로 촉촉한 사카타의 항구

사카타(야마가타현 사카타시)는, 모가미가와 하구에 미나토마치로서 발전한 거리입니다. 에도 시대에는 “접주(섭주) 오사카에서 시코쿠 중국 서국 규슈 니시마의 상인선은 모두 여기에 착안해 히가시오쿠 호쿠리쿠의 산물을 교역해 이윤의 매매 금전의 거래에 시를 내고 마을의 번화 좀처럼 붓에 다해”(『동국여행담』 마츠이 스즈사이[마츠이 주가쿠사이]/혼마 미술관)라고 쓰여질 정도 키타마에선의 교역으로 번창했습니다.

쇼나이 평야의 쌀과 모가미 강을 이용하여 모은 홍화가 부를 가져왔다

사카타가 도호쿠 최대의 항구로서 기능한 것은, 눈앞에 곡창지대, 쇼나이 평야가 퍼져, 쌀 등의 양질의 생산물을 쌓을 수 있었던 것, 한층 더 모가미가와의 하구에 위치하고 있었기 때문에, 모가미가와 상류에서 생산되고 있던 야마가타 명산의 홍화(베니바나)의 집적지였던 것을 들 수 있습니다. 홍화는 비단 직물의 염료가 되는 식물로, 야마가타에서 생산되는 홍화 염료는 「최상 홍화」라고 불리며, 최대의 소비지 교토, 오사카에서는 최고급품으로서 대접되어 초고치로 거래된 것입니다.

에도시대의 키타마에선은 홋카이도, 도호쿠, 호쿠리쿠, 산인과 일본해 측을 항해하고, 시모노세키에서 세토내해를 거쳐 오사카나, 경우에 따라서는 에도를 왕복하고 있었습니다. 사카타에 들른 키타마에선은 쌀이나 홍화, 해산물 등을 오사카 방면으로 옮겨 간사이에서는 기호품이나 인형 등의 시골에는 없는 도시의 유행물을 얹어 돌아왔습니다.

1왕복으로 1억엔의 벌이 있었던 키타마에선

사카타에서는, 키타마에선에서의 거래로 재물을 이룬 호상이 처마를 늘어놓고, 대지주가 폭을 넓히고 있었습니다. 에도 중기에는, 회선 도매상은 97채를 세고, 그 창고에는 200만량(약 2,000억엔)분의 물자가 막혀 있었다고 합니다.

한번에 천석(약 150톤)의 쌀을 쌓기 위해 “천석선”이라고 불린 키타마에선은, 1왕복으로 천양(약 1억엔)도 벌었다고도 알려져 있습니다. 기타마에선은 현존하는 것은 없지만, 사카타시내의 「히와야마 공원(히요야마 코우엔)」에 1/2스케일의 모형이 전시되고 있습니다.

「히와야마 공원」은 사카타의 항구를 내려다보는 작은 언덕에 있으며, 원내에는 기타마에선 외에 일본에서 가장 고급의 목조 육각 등대와 방각석 등이 전시되어 있습니다.

INFORMATON

• 명칭：히와야마 공원
• 소재지:야마가타현 사카타시 미나미신마치 1-127번외
• 전화 번호:0234-26-5745(사카타시 정비과)
• 산책 자유
• URL: 히와야마 공원
• 액세스:
• 철도/JR 하코시 본선 사카타역에서 차로 약 6분
• 자동차/일본해 도호쿠 자동차도 사카타 IC에서 약 17분

GOOGLE MAP

기타마에 배 전성 시대의 문화가 짙게 남아있는 사카타

북쪽 전선은, 메이지 시대 후반에는 철도의 개통에 의해 물자의 유통이 선운에서 육운으로 대신, 수요가 없어져 버렸습니다. 그 후의 사카타는 키타마에선 의지가 아니고, 육해의 동북 지방 일본해 측의 교통 거점으로서 항구의 근대화와 공장 유치에 성공해, 한층 더 발전을 했습니다.

점점 근대화가 진행된 사카타시입니다만, 시내에는 키타마에선으로 번영한 당시의 건물이나 문화가 짙게 남아 있습니다.

지금도 농업 창고로 사용되고 있는 에도 시대의 요네쿠라, 야마이 창고

「야마이 창고(산쿄소코)」는, 쌀의 쌓아 항구로서 활기찬 사카타를 대표하는 건물입니다. 에도 시대의 쇼나이 번주 사카이가에 의해 1893년(메이지 26년)에 지어진 쌀 보관고로, 시라카베 토조 구조의 창고가 12동으로 되어 있습니다. 쌀의 수용능력은 1만800톤(18만개)이며, 여름의 고온 방지를 위해 배후를 느티나무의 가로수, 지붕은 이중 구조로 하여 내부의 습기 방지하는 등 선인의 지혜가 살려졌다 저온 창고입니다.

INFORMATON

• 명칭：야마이 창고
• 소재지:사카타시 야마이초 1-1-20

[사카타시 관광 물산관 “사카타 꿈의 클럽”]

• 전화 번호:0234-24-2233(사카타 관광 물산 협회)
• 개관 시간:9:00~17:00(12월~2월은 14:30까지)
• 휴관일:1월 1일
• 입장 무료
• URL: 사카타시 관광 물산관 “사카타 꿈의 클럽”

[쇼나이미 역사 자료관]

• 전화번호：0234-23-7470
• 개관 시간:9:00~17:00(12월은 16:30까지)
• 휴관일:12월 29일~2월 말일
• 입관료：어른 300엔, 중고생 200엔, 초등학생 150엔
• URL: 쇼나이미 역사 자료관

※창고 외관은 항상 볼 수 있습니다

GOOGLE MAP

번주를 위해 호저를 선물한 혼마가

「혼마 가구 옛 저택」은, 1768년 혼마가가 에도 막부로부터의 둘러보기 역(막부 순견사)이 사용하는 숙박소로서 번주의 사카이가를 위해 신축한 주거입니다. 사자가 에도로 돌아온 후는 혼마가의 저택으로서 1945년(쇼와 20년)까지 사용되었습니다.

본 저택은 무가 저택과 상가의 구조가 일체화된 특이한 양식의 건물로, 혼마가는 상가 구조측을 살고 있었습니다. 주거 외에 특별한 손님에게만 열리는 나가야문이나 가족이 출입한 약의문, 정원 등이 거의 건축 당시 그대로 남아 있어, 야마가타현의 문화재로 지정되어 있습니다.

본 저택에서 길을 분리한 반대편에 있는 「가게(오타나)」가 있어, 장장이나 도량형, 일용품등을 전시하고 있습니다.

INFORMATON

• 명칭：혼마가 구본저택
• 소재지:야마가타현 사카타시 니반초 12-13
• 전화 번호:0234-22-3562(혼마 가구 옛 저택), 0234-23-0809(별관[가게]), 0234-23-5422(사무국)
• 개관 시간:
• 　　3월~10월/9:30~16:30
• 　　11월~2월/9:30~16:00
• 휴관일:12월 중순~1월 하순
• 입관료：어른 800엔, 중고생 300엔, 초등학생 200엔, 혼마 미술관과의 공통 입관권 1,600엔
• 액세스:
• 철도/JR 하코시 본선 사카타역에서 차로 약 6분
• 자동차/일본해 도호쿠 자동차도 사카타 IC에서 약 15분
• URL : 혼마 가구 옛 저택

GOOGLE MAP

번주의 휴게용으로 지은 별저와 그 정원 「혼마 미술관」           

「혼마 미술관(혼마비 주츠칸)」은, 혼마가 제4대 당주 광도(코도)가 1813년에 만든 별장 「세이엔카쿠(세이엔카쿠)」라고 정원 「쓰루마이엔(카쿠부엔)」을 미술관으로서 공개한 것으로, 1947년(쇼와 22년)에 오픈했습니다.

「청원각」은, 쇼나이번주 사카이씨가 영내를 시찰할 때의 휴게소로서 지어진 것으로, 메이지 시대 이후는 황족 등 요인의 숙박소에 사용되어, “사카타의 영빈관”이라고 불리고 있었습니다 했다.

「쓰루 마이엔」은, 「청원각」의 정원으로서 축조된 것으로, 토리카이산을 차경으로 한 이케이즈미 회유식 정원(치센카이 유시키테이엔)이라는 큰 연못을 중심으로, 주위를 걸으면서 경치를 즐기는 정원이 되어 있습니다. 정원에 사용되고 있는 돌은 키타마에선으로 운반된 이요(에히메현)의 청석이나 사도(니가타현)의 붉은옥돌 등입니다. 「쓰루 마이엔」이라는 이름은 번주가 명명한 것으로, 「쓰루 마이엔」은, [혼마씨별 저택 정원]으로서 나라의 명승으로 지정되어 있습니다.

‘혼마 미술관’은 ‘청원각’ ‘쓰루마이엔’ 외에 신관(1968년 건축)이 있어, 신관에는 혼마가가 모집한 일본·동양 고미술이나 개관 후 수집한 폭넓은 장르의 작품이 전시 되었습니다.

INFORMATON

• 명칭：혼마 미술관
• 소재지:야마가타현 사카타시 미나리마치 7-7
• 전화번호：0234-24-4311
• 개관 시간:
• 　　　4월~10월/9:00~17:00(최종 입관 16:30)
• 　　　11월~3월/9:00~16:30(최종 입관 16:00)
• 휴관일:
• 　　　12월~2월/화요일·수요일(공휴일의 경우는 그 다음날)
• 입관료：일반 1000엔, 고·대학생 450엔, 중학생 이하 무료
• 액세스:
• 철도/JR 하코시 본선 사카타역에서 도보 약 5분
• 자동차/일본해 도호쿠 자동차도 사카타 IC에서 약 15분
• URL: 혼마 미술관

GOOGLE MAP

교토 기온 축제와 깊은 연결이 있는 「사카타 축제」

“사카타 축제”는, 1609년에 시작된 사카타의 수호신 “가미히에 신사(카미히에진자)”와 “시모히에 신사(시모 히에진자)”의 예대 축제가 기초가 된 축제로, “산노 축제(씨의 축제)”라고 불리고 있었습니다.

산노 축제에, 호상 혼마가의 당주가 1769년에 교토 기온 축제의 산호를 참고로 호화로운 산차(다시)를 만들어, 축제에 꽃을 더한 곳, 그것이 정착해 현재와 같은 산차가 반죽 걷는 축제에 되었다고합니다. 산노 축제는 1609년에 시작된 이후 사카타를 덮친 대재해에도 지지 않고, 중지된 적이 없습니다. 산노 축제는 1979년(쇼와 54년)부터 「사카타 축제」로서 개최되고 있습니다. (2,021년, 2,022년은 신형 코로나 화를 위해 신사로서의 축제만 개최되었습니다)

「사카타 축제」는, 현지의 축제에 키타마에선으로 옮겨진 교토의 문화가 융합해 생긴 축제라고 할 수 있겠지요.

INFORMATON

• 명칭：사카타 축제
• 개최 장소:사카타 시내
• 전화 번호:0234-26-5759(사카타시 지역 창생부 교류 관광과)
• 개최 기간:5월 19일~5월 21일
• 액세스:
• 철도/JR 하코시 본선 사카타역 하차
• 자동차/일본해 도호쿠 자동차도 사카타 IC에서 사카타 시내
• URL: 사카타 축제

INFORMATON

사카타시 관광 물산 협회

• 전화번호：0234-24-2233
• URL： 기타마에선으로 번성한 미나토마치 사카타