[미야기 현] 마츠 시마는 EDO 시대의 우키요 -E 예술가 인 우타가와 히로시기 (Utagawa Hiroshige)가 그린 가장 유명한 일본의 3 가지 경치입니다. 그림의 섬은 오늘날에도 여전히 존재합니까?

Utagawa Hiroshige는 "53 개의 Tokaido" 와 같은 걸작을 세계에 가져 오는 것으로 유명합니다 .

그의 후반에, Hiroshige는 60 개가 넘는 주 유명한 지점의 60 개의 유명한 스팟 맵 , 그중 그는 몇 가지 귀중한 Tohoku 지역 풍경 그림을 남겼습니다. 하나는 Mogami River와 Tsukiyama의 전망 이고, 다른 하나는 Mutsu의 Matsushima 풍경과 Toyama의 전망 .

이번에는 [Mutsu]의 Matsushima 풍경과 Toyama의 견해를 보면서 갑자기 떠오르는 간단한 질문을 찾았습니다 !

Hiroshige는 Matsushima의 4 가지 주요 전망 중 하나 인 "Toyama : Reikan"의 Matsushima를 바라 보았습니다.

그림의 제목 에서 놀랍지 않습니다 Matsushima 풍경과 Toyama Views의 간단한 시야 Hiroshige는 "Toyama : Reikan" 에서 남쪽으로 남쪽으로 Matsushima Bay를 봅니다

덧붙여서, 마츠 시마의 4 가지 멋진 전망은 마츠시마 베이에 떠 다니는 섬을 볼 수있는 유명한 장소이며, 레이칸 : 토마마 외에도 오타카 숲 , 오미야마 : 타몬 , 오지야 : 오지 야 와 같은 멋진 장소가 있습니다. .​

도호쿠 로켄 잡학 미디어 : NEFT (네프트)

관련 기사

【미야기현】마츠시마 절경 보면 「4대관!」압권, 절경의 전망 상세 설명합니다.

https://jp.neft.asia/archives/9722

Matsushima의 화려한 관점에는 4 개의 위대한 전망으로 알려진 4 개의 유명한 장소가 있습니다. 그것은 동쪽에서 서쪽으로 북쪽으로 남쪽으로 마츠 시마 베이를 둘러싸고 있으며, 화려한 (오타 카 모리), 레이칸 (토요마), 그레이트 홀 (타모 마 마), 유칸 (오기 야)이라고 불립니다. 이것은 센다이 도메인의 유교 학자 인 페나야마 만넨 (Funayama Mannen)에 의해 지명되었으며,이를 동쪽의 오타카 숲의 장엄한 견해, 서쪽의 오지 타니 (Ogitani)에 대한 멋진 견해, 남쪽과 북쪽에있는 토야마의 멋진 전망. "이것은"네 가지 위대한 전망 "으로 알려진 것으로 보인다. 그래서 이번에는 사진과 함께 각 지점을 소개 할 것입니다. [South] Great Mt. Mt.는 Shichigahama-Cho의 Yogasakihama Yatsugamori에 위치하고 있습니다.

관련 기사 읽기

그림에 표시된 섬은 아직도 여전히 거기에 있습니까?

주요 주제로 돌아가면 그림에 작성된 섬 이름과 장소 이름 인 11자가 있습니다.

• Nakome
• 문 스타 시마
• 화이트 하마
• 원숭이 숲
• 타 노시마
• 나카 (나?) 수영
• 코 마시 시마
• 이시하마
• 카 (R?) 케타시마
• 꽃
• ？？？

한나부시 위에도 그림 상단의 진한 파란색 부분의 글자입니까? 있는 것 같습니다. 나는 이것을 전혀 식별 할 수 없었다 ... 그래서 나머지를 살펴볼 것이다!

"Nakome"은 유명한 바위입니다

오늘날에도 여전히 장소 이름으로 남아 있습니다. Matsushima Town Tetaru 라는 바구니라고했습니다 . 그림의 위치를 ​​고려할 때 이것은 분명히 그렇습니다.

"Tsuki-Hoshishima"는 Tsukishima와 Hoshishima입니다

나는 또한 이것을 곧 발견했다. Meigo Fishing Port의 해상에는 달처럼 보이는 작은 섬이 있으며 별이 껴안고 있습니다. 그의 이름은 Tsukishima 와 Hoshijima .

"Shirahama"는 Shirahamajima입니다

"Shirahama"는 또한 Shirahama Island 라는 섬의 존재를 확인했습니다 어떤 이유로, 그 이름은 언급되지 않았지만 시라 하마 섬은 코시 라마 .

"원숭이 숲"

"원숭이 숲" . 그러나 두꺼운 숲에 빠지는 부분이기 때문에 "원숭이가 많은 숲"이라고 생각합니까? 아마도.

"타 노시마"는 쿠노시마입니다

"타 노시마" 라고 표시된 섬은 쿠 노시 마를 언급하는 것으로 생각됩니다 이것은 단지 나의 상상력이지만, Hiroshige는 현지 사람들에게 섬의 이름을 물었을 때 약간의 거만을 만들었습니다. Mutsu의 악센트와 해안 Hama 언어는 "계절"이라는 단어와 혼합되어 있으며 그 단어는 Edo와 상당히 다르다고 생각됩니다.

아니면 "ku"를 그리는 "TA"를 그리워했을까요? 또한 고려할 수 있습니다.

"Naka ​​(me?) Shima"Rakanjima입니까?

그림의 위치를 ​​감안할 때, Rakanjima "Nakana (Me?) Shima" 에 속합니다 . 이것은 또한 추측이지만, 아마도 히로시기는 "Lakanshima"> Naka (n) Shima라는 단어를 사로 잡았습니다 그렇게 생각해요.

"Komachishima"는 Komachijima입니다

매우 작지만 Komachishima는 Komachijima 로도 존재합니다 일반적으로 위치 관계 측면에서 정확합니다.

"Ishihama"는 Katsura Island 섬의 장소 이름 인 "Ishihama"입니다.

"Ishihama"는 그 위치 와 크기로 인해 Katsura Island 것으로

"ka (ro?) ketashima"는 Kagetajima입니다

그림의 위치와 일치하는 곳에는 Kagetajima 라는 섬이 있습니다 그건 그렇고,이 섬은 주소 카테고리별로 Shiogama City 아래에 있습니다.

"Hanabuchihama"는 Shichigahama 마을의 Hanabuchihama입니다

이것은 위치 관계에서 분명합니다. 시키가 하마 마을의 하나부 치마 (Hanabuchihama) 로 생각됩니다

장소 이름과 섬은 당시로 돌아 왔을 때 남아있었습니다!

이 연구를 마친 후, 나는 장소 이름과 섬이 Hiroshige를 그릴 때와 마찬가지로 남아 있음을 알았습니다! 에도 시대의 사람들과 같은 풍경을 볼 수 있다고 생각하기 위해 정말로 감동하는 것입니다.

Toyama : Reikan을 볼 기회가 있다면 Hiroshige [Mutsu] Matsushima 풍경과 스마트 폰의 Toyama보기 와 비교하면서 풍경을 살펴보십시오