【이와테현】 말의 중요성을 숙지하고 있던 남부 번, 에도 시대에 군용 말을 기르고 있던 「남부 굽는 집」

'굴곡가' 는 집안에 돈을 만들어 함께 살기 위해 만들어진 독창적이고 인간미 넘치는 주거입니다. 관동 이북, 특히 이와테현에는 에도시대에 ' 남부 굽는 집' 이라고 불리는 독특한 굽는 집이 많이 지어졌습니다.

겨울의 추위와 눈에서도 하루 종일 따뜻한 도리에서 말을 사육

도호쿠 지방의 각지에는 L자형을 한 초가 지붕의 고민가가 남아 있습니다. 「곡가(마가리야)」라고 하며, 곡가 , 곡옥, 굽는 가게, 굽는 가게, 곡가 , 굽는 집 등 지역에 따라 미묘하게 호칭이 바뀌는 경우가 있습니다만, 특히 후쿠시마현의 아이즈 지방이나 이와테현 (남부 굽는 집)에 많이 있습니다.

관동 이북, 특히 겨울이 가혹한 지역에서는, 농경용 말을 가족이라고 생각해, 집안에 마구마(우마야・마구야)를 만들어 함께 사는 굴집 형식의 농가가 많이 지어 졌습니다 .

이와테현에서 아오모리현에 걸쳐서도 많은 굴집이 있었습니다만, 말과 함께 생활한다는 의미에서는 같은 「곡가」입니다만, 사육의 목적이 다른 지역과는 전혀 다릅니다.

말의 중요성을 잘 알고 있던 남부번

에도시대, 이와테현의 대부분과, 아오모리현의 시모키타반도에서 하치노헤 주변 지역을 영지로 하고 있던 것이 남부 번입니다.

남부가는 가마쿠라 막부를 연 겐지의 일족으로, 처음에는 카이쿠니 남부(카이노쿠니 남부/현 야마나시현 남부쵸)에 영지가 주어져 남부 성을 자칭했습니다. 그 후 겐요리 아침(모두 모토모토모토/1147년~1199년)이 1189년에 히라이즈미의 오슈 후지와라씨를 멸망한 싸움 「오슈 합전(오우슈가센)」에 참가해, 큰 손길을 들고 그 보상으로서 도호쿠 지방 동부(곶베군[누카부군]·과거 있던 지명)를 맞았던 것입니다.

원래 도호쿠 지방 동부는 노동력으로 유용한 매우 강력한 말의 산지였습니다 . 남부 번에서는 그 말을 군용으로 사용할 수 없을까 생각하고 번으로 목장을 만들어 기르기 시작했습니다. 그와 동시에 농민들에게도 말의 사육을 장려하고 있습니다.

말의 중요성은 에도막부도 인정하고 있고, 에도막부 3대 장군 도쿠가와 이에미츠(토쿠가와이에미츠)는, 네덜란드로부터 수입된 페르시아 말(아랍종)의 추천 2마리를 남부 번에 맡기고, 말의 개량을 명령합니다. 당시의 일본 재래종은, 힘은 있어도 신속함은 그다지 없었기 때문에, 스피드가 있는 아랍종을 합쳐서 이상적인 말을 만들어 내려고 했던 것입니다.

게다가 아오모리현 미토마치(씨의 헤마치)의 「마력 신사(바레키진자)」에는 8대 장군 요시무네(요시무네)도 페르시아 말 1마리를 줬다는 기록도 남아 있습니다(당마 비석).

큰 굽는 집이 눈에 띄는 군용 말 사육의 농가

농민들은 원래 농경용으로 말을 기르고 있었기 때문에 말의 취급에 익숙했습니다. 번에서 군용 말을 맡기고 키우는 것은 어렵지 않습니다.

굽는 집은 겨울의 추위를 즐기고 편안하게 보내는 가장 좋은 사육 방법이었습니다. 한 채로 군용 말 몇 마리를 사육하고 있었던 것으로 보이며, 굽는 집은 다른 지방의 것에 비해 크게 훌륭합니다. 군용마를 키우는 농가는 번으로부터 중용되고 있었던 것을 알 수 있습니다.

약간 남아있는 '남부 굽는 집'

남부 번이 관련되어 있었던 것으로, 「남부 곡가」라고 불리는 남부 지방의 곡가도 시대와 함께 그 역할을 끝내고, 차례차례로 파괴되어 버렸습니다. 약간 남는 귀중한 '남부 굽는 집'은 나라의 중요 문화재로 지정되어 있는 '구 사사키가 주택' 외에 6채가 이축 보존되어 있는 '토노(토노) 고향 마을'과 ' 토노 전승원」 「모리오카 수제 마을」등에서 견학할 수 있습니다.

※나라의 중요문화재로 남부 굽는 집을 대표하는 “지바가 주택”(이와테현 토노시)는 2022년 4월 현재 대개수중이므로 견학할 수 없습니다. 완료 예정은 2027년 예정입니다.

1700년대에 지어진 구 사사키가 주택. 「이와테 현립 박물관」

「구 사사키 주택」은, 막부 말기부터 메이지 초기에 지어진 것으로 추측되고 있는, 낡은 형식이 남아 있는 귀중한 건물입니다. 이와테현 이와이즈미초에 있던 것을 모리오카시의 “이와테 현립 박물관”에 이축해 공개하고 있습니다. 국가의 중요문화재입니다.

이와테현립박물관＜Information＞

• 시설명 : 이와테 현립 박물관
• 주소：이와테현 모리오카시 우에다 아자마츠 저택 34
• 전화번호：019-661-2831
• 개관 시간:9:30~16:30(입관 접수 16:00까지)
• 입관료：어른 310엔, 학생 140엔
• 휴관일:월요일(공휴일인 경우는 그 다음 평일), 연말연시, 자료정리기간(요구 문의)
• URL: 이와테현립박물관 홈페이지

Google Map

6채의 남부 곡가가 이축 보존되어 있는 「토노 고향 마을」

「토노 고향 마을」은, 옛날 그리운 농촌을 재현해, 농촌 체험을 할 수 있는 시설입니다.

무라우치에는 에도 시대부터 메이지 시대에 걸쳐 지어진 민가 등을 이축해, 모내기나 벼 베기 외 도예 체험, 염색 체험 등의 수제 체험도 할 수 있습니다.

건물 가운데 6채는 초가 지붕의 '남부 굽는 집'으로, 모두 농가로서는 꽤 크고, 훌륭한입니다.

토노 고향 마을 <Information>

• 시설 명칭 : 자연 고향 체감 마을 토노 고향 마을
• 주소：이와테현 토노시 쓰쿠마규초 가미츠키마규 5-89-1
• 전화번호：0198-64-2300
• 개원 시간:
  • 3월~10월/9:00~17:00(접수는 16:00까지)
  • 11월~2월/9:00~16:00(접수는 15:00까지)
• 정기 휴일: 동계(12월~3월)/수요일, 연말 연시 4월~11월/무휴
• 입장료 : 일반 550엔, 초중고교생 330엔
• URL : 자연 고향 체감 마을 토노 후루사토 마을 홈페이지

Google Map

곡가를 증축한 구 기쿠치가 주택. 「토노 전승원」

「구 기쿠치가 주택」은, 1700년대 중반에 지어진 것으로, 군용마를 사육하기 위해서 구부러진 부분을 나중에 증축하고 있습니다. 국가의 중요문화재입니다.

이축되고 있는 「토노 전승원」은 「곡가」를 비롯해 「수차 오두막」 「쓰루베 우물」등의 건물을 이축해 토노의 전승 행사를 재현하거나 옛 이야기를 들을 수 있는 시설입니다. 민예품의 수제 체험도 할 수 있습니다.

토노 전승원 <Information>

• 시설 명칭 : 토노 전승원
• 주소： 이와테현 토노시 도부치초 도부치 6지할 5-1
• 전화번호：0198-62-8655
• 개원 시간:9:00~16:00(입장 접수 15:30까지)
• 입원료：어른 330엔, 초중고생 220엔 휴원일：무휴
• URL : 토노 전승원 홈페이지

Google Map

거의 옛날 그대로 남부 굽는 집. 「모리오카 수제 마을」

「모리오카 손수 만들기 마을」은, 「남부 굽는 집」과 「손수 만든 공방」, 「모리오카 지역 지역 산업 진흥 센터 존」이라고 하는 3개의 존으로 나뉘어진 복합 시설입니다. 「수제 공방」에는 남부 센베이나 모리오카 냉면, 남부 철병 등 15정도의 공방이 있어, 견학이나 수제 체험 등을 즐길 수 있습니다.

'남부 굽는 집'은 에도 시대 후기에 지어진 것으로, 돈이나 흙간 등 거의 옛날 그대로의 형태로 이축 보존되어 있습니다.

모리오카 수제 마을 <Information>

• 시설 명칭 : 모리오카 수제 마을
• 주소：이와테현 모리오카시 긴자오 이리노 64-102
• 전화번호：019-689-2201
• 영업시간：8:40～17:00
• 휴관일:연말연시
• 입관료:100엔
• URL : 모리오카 수제 마을 홈페이지

Google Map