【이와테현 모리오카시】 시대에 농락되면서 지금도 모리오카에 남는 메이지의 저택, 「난창소」

여러분은 이와테현 모리오카시에 남는 메이지의 저택 「난창소」는 아시나요?

그 저택은 메이지에서 몇 번이나 소유자가 바뀌어 증개축이 이루어져 시대에 농락하면서도 이와테현 모리오카시를 4세기에 걸쳐 지켜 온 저택입니다.

현재는 「이와테 생활 공동조합」이 소유의 전, 여름・겨울 기간에 유료로 정원을 바라보면서 카페를 즐길 수 있고, 다과회, 콘서트, 하이쿠회 등도 행해지는 경관의 훌륭한 시설이 되고 있습니다 .

이번은 그런 모리오카시를 대표하는 메이지의 저택 「난창소」에 방문한 이야기입니다.

모리오카 시가지, 남쪽에 위치한 '난창소'

「난창소」는 모리오카역에서 남쪽으로 도보 25분, 키타가미 강 좌안의 강변 언덕 위에 건설되었습니다.

현재의 주소는 「이와테현 모리오카시 시미즈마치」가 됩니다만6일마을의 남서에 위치하는 사무라이쵸이며, 오슈 가도에 이어 두 마을 반 정도의 양쪽 마을이었습니다.

1885년 준공 '남창장'

현남 창장은 1885(메이지 18)년 아라카와 광산의 경영자인 세가와 야스고로가 1884년 모리오카 허난 대불에서 미끼차 코지(현구마치)의 자택을 소실한 다음 해에 상중 코지(시미즈초) 집으로 신축했습니다.

세가와 야스고로는 모리오카 에치마치에서 환전 가게를 영위하는 4대째 기름 가게 조스케, 미츠의 아이로서 태어나 메이지의 사업가로서 수완을 발휘해, 현 하장자 번호 4위의 재를 이루고, 「미치노쿠의 광산왕」 로서 중앙재계에서 저명한 분입니다.

세가와 안고로는 일본 화가의 히라후쿠호안·백호 부모와 자식에의 원조 등을 실시해, 문화적인 측면에서 활약한 것으로도 알려져 있습니다.

올해로 138년 5대에 걸쳐 사랑받은 '남창장'

난창소는 세가와 안고로의 자택으로 지어진 후, 몇 번이나 소유자가 바뀌고 있습니다.

1885~1907년 소유자:세가와 안고로

1884년 모리오카 허난 대불에서 먹이차 코지(현안마을)의 자택을 소실한 다음 해에 상중 코지(시미즈초)에 자택으로서 신축.

1907~1910년 소유자:오야마 타로

제5대 모리오카 시장에 취임한 오야마 타로가 세가와 안고로로부터 난창소를 취득하고 있습니다.

오야마 타로는 이 저택을 별장으로 사용해, 1908년에는 원경(제19대 내각 총리 대신) 부부가 1개월 체류, 다음 해에는 이토 히로부미(초대, 5대·7대, 10대 내각 총리) 장관)이 한국 황태자 이구라 전하와 함께 모리오카를 방문하여 난창소에서는 환영의 원유회를 개최하고 있습니다.

1910~1932년 소유자:가네다 이치카츠 정

그 후, 모리오카 은행(현 이와테 은행)의 실질 경영자였던 가네다 이치카쓰 정이 저택을 입수해, 대규모의 증축(현관 우측 화실, 2층 대광장에 인접한 3간 증축)을 하고 있습니다.

1932~1987년 소유자:아카사와 다베에

증축 후, 모리오카·곡초의 오옷 도상(현 아카자와 섬상) 아카사와 다베이가 별저로서 구입, “난창소”의 이름은 아카사와 다베에 소유시에 교육자·향토사가·서가의 신도토센다케에 의뢰해 이름을 붙여 정면 현관 입구나 각 방의 간판은 신도토 센다케의 책에 의한 것이 됩니다.

1987년~ 소유자：이른바 생활협동조합

아카자와 다베에 소유 후에는 대기업 맨션 업자에 의해 인수되어, 현재의 남창소가 없어졌습니다만 「이와테 생활 공동 조합」의 조합원의 공유 재산·공동 소유로서 구입하는 것을 결정, 「이와테 생활 공동 조합 '의 소유가 되어 일반 공개되게 되었습니다.

그 후, 2000년 5월에 모리오카시 보호정원으로 지정, 2005년 11월에 모리오카시 보존 건조물이 되어, 2015년 1월에 국가 등록 기념물에 등록되게 되었습니다.

일반 공개되는 '남창장'

현재의 「이와테 생활협동조합」소유전은 개인의 소유로 별저, 자택으로서 취급되고 있었으므로 일반에서의 공개는 없고, 인근 분들도 호화로운 현저한 저택, 이라고 하는 인식이었던 것은 아닐까? 라고 생각합니다.

2000년에 「난창소」의 정원이 모리오카시 보호정원이 되고 나서 같은 해, 4월 29일에 일반 공개되게 되어, 그 숨막히는 절경이 일반적으로 널리 알려지게 된 것은 아니다 그렇죠?

정원은 가쓰라리궁·수학원 이궁·육의원·고라쿠엔 등에 보이는 “이케이즈미 회유식 정원”을 도입해, 주옥내의 중2층에 정원 전체를 바라볼 수 있는 30 다다미의 “난창의 사이”를 배치해 착좌 관상을 중시 한 디자인이 되고 있는 것이 특징으로, 단풍 시기에는 많은 관광객이 방문합니다.

올해 2023년 단풍 시즌 공개는 11월 8일(수)~12일(일)을 예정하고 있으며, 기간 중에는 개관 시간도 10:00~19:30입니다.

※라이트업은 16:30 개시, 입관 접수는 19:00까지입니다.

난창소 내에서는 천천히 식사를 즐길 수 있습니다.

난창소 내에서는 입장에 별도 요금이 듭니다만 커피나 차에 계절에 맞는 화과자, 그리고 메이지 40년 창업, 완코 소바로 유명한 「히가시야」의 도시락을 먹을 수 있습니다. ※도시락 이용은 2개~ 전일 오후 3시까지 예약이 필수.

저는 초여름 낮에 14시경에 들었는데 커피와 서비스의 차과자를 사치스럽게 즐겼습니다.

그 외에 손님과 시간이 들지 않고 바람 소리밖에 들리지 않는 정원을 바라보면서 혼자 전세의 휴식은 정말 호화스러운 시간이었습니다.

친구나 커플과의 내점도 물론 좋지만 혼자서의 내점이 개인적으로는 정말 추천입니다.

시간을 잊고 정원을 바라보고 있으면 매일의 바쁜 것도 잊고, 다른 것과는 다른 시간축에 있는 것 같은 감각이 될 수 있습니다.

요약

난창장은 올해로 준공으로부터 138년 경과해 몇번이나 소유자가 바뀌어, 시대에 농락된 것처럼도 생각됩니다만 모든 소유자가 난창장을 동경, 소유해 왔다고 생각합니다.

그리고 정중하게 소중하게 사용되어 온 것을 엿볼 수 있습니다.

그 기분은 가면 알 수 있고, 동북에서도 드물게 보는 훌륭한 건축물입니다.

앞으로도 시대와 함께 모리오카의 화려한 문화의 하나로 남도록 소중히, 그리고 이루어지는 것이라면 계절마다 다리를 옮길까 생각합니다.

난창소: INFORMATION

• 소재지 : 이와테현 모리오카시 시미즈초 13-46
• 개관 시간 : 하절기(4/1~11/30) 오전 10시부터 오후 5시, 동기(12/1~3/31) 오전 10시부터 오후 4시
• 휴관일 : 매주 월요일·화요일과 연말·연시(12/26~1/10경)※월요일이 공휴일인 경우는 개관.
• 입원료 : 어른 300엔 10명 이상 단체 할인(270엔) 어린이(초·중학생) 150엔 10명 이상 단체 할인(135엔)

GOOGLE MAP