역사

【후쿠시마현 고리야마시】 이노요시로 호수의 물을 안적하라노에 흘린다-고리야마시의 안적하라노를 비옥한 대지로 바꾼 메이지의 목공사 “안적 소수”-

노리준
2022.12.23
최종 갱신일: 2022.12.19

1 메이지 시대 초기에 시작된 안적하라노의 개간 사업
2 이노 요시로 호수의 물을 당기는 비원은 메이지 정부에 의해 실현
3 오오쿠보 이도리의 유지를 이어받은 「안적 개척·안적 소수 개최 사업」
4 네덜란드인 기사 황 도룬이 설계한 획기적인 '주로쿠바시 수문'
- 4.1 INFORMATION
- 4.2 GOOGLE MAP
5 오쿠바 산맥을 관통하는 「누마가미 료도」나 수로 등 3년 만에 완성된 「안적 소수」
6 수력 발전에도 이용되고 있는 「안적 소수」
- 6.1 INFORMATION
- 6.2 GOOGLE MAP
7 고리야마시에 많이 남아 있는 「안적 소수」의 사적이나 관련 시설

이노시로코 호수에서 고리야마시까지 농업용 수로가 있습니다. 이노 요시로 호수와 고리야마시 사이의 산에 터널을 파고 고리야마시에 공급하기위한 수로입니다.

「안적 소수(아사카소수이)」라고 불리는 그 수로는, 메이지 시대에 만들어져 지금도 고리야마의 땅을 윤택해, 수력 발전에도 사용되고 있습니다. 『안적희수』에 관한 역사 스토리는 『미래를 개척한 ‘한개의 수로’ -오쿠보리통 “최후의 꿈”과 개척자의 궤적 고리야마·이나에시로-로서 문화청의 일본 유산으로 인정되고 있습니다. 또, 국제칸가이 배수위원회(ICID)에 의해 세계칸가이 시설 유산에 등록되었습니다.

메이지 시대 초기에 시작된 안적하라노의 개간 사업

고리야마는 헤이안 시대보다 아사카군으로 불리며, 에도시대에는 니혼마쓰번의 영지였습니다. 오슈 가도의 여인숙 마을에서 꽤 활기찬 것 같습니다. 그러나 고리야마주쿠를 포함한 안적군은 오슈산맥에서 날아가는 마른 바람이 대지를 건조시켜 수원도 적기 때문에 꽤 황량한 하라노가 퍼져 있었습니다.

안세이하라노를 개척하는 사업은 1873년(메이지 6년)에 현지인에 의해 시작되었습니다. 개척자 그룹은 개성사라고 하는 민간의 개간회사를 결성해, 해외 과수의 식수나 서양 농구를 이용한 참신한 방법으로 개간에 해당합니다. 개척 사무소 「개성관」은, 서양풍의 건물을 현지의 목수들이 금 그림 등을 기초로 보자 보이지 않고 지었습니다.

그러나 이 하라노를 풍부한 토지로 바꾸기 위해서는 아직 “물”이 부족합니다. 거기서 산을 넘은 서쪽에 있는 큰 이노시로코 호수의 물을 당기는 것. 이것이 개성사를 포함한 현지인들에게는 비원이었습니다.

이노 요시로 호수의 물을 당기는 비원은 메이지 정부에 의해 실현

에도 시대부터 메이지가 되어, 각지에 있던 번 안고 있는 무사들의 대부분은 직을 잃어 버렸습니다. 그것에 고민하고 있던 내무경 오오쿠보 이도리(오오쿠보토시미치)는, 이나에시로 호수의 물을 안적까지 통과시킨다는 대규모 토지 개량 사업을 실시하는 것으로 그 실업 무사들을 구할 수 있다고 생각해, 1878 년(메이지 11년) 「안적개척・안적소수 개설 사업」을 전국에 앞서 예산화한 것입니다.

그런데 안적개척의 사업 개시 직전, 선두에 서 있던 오오쿠보리통이 암살(1878년 5월 14일, 기오이자카의 이상)되어 버립니다.

오오쿠보 이도리의 유지를 이어받은 「안적 개척·안적 소수 개최 사업」

오쿠보 리통은 사업의 시작조차 보지 않고 비운의 죽음을 이루었지만, 사업 자체는 그대로 실행으로 옮겨졌습니다.

우선은 1878년(메이지 11년) 11월 11일에 제1진으로서 구 구루메 번으로부터, 그 후 구 오카야마번, 구토사번, 구돗토리번, 구니혼마쓰번 등 전국의 9번으로부터 전 무사와 그 가족 2000 많은 사람들이 이주했습니다.

그리고 이노요시로 호수와 안적하라노 사이에 우뚝 솟은 산(오우바 산맥)에 터널을 파고 물을 유도한다는 장대한 계획 「안적개척・안적개수 개설 사업」은 나라의 직할 사업으로서 1879년 (메이지 12년) 10월에 개시된 것입니다.

네덜란드인 기사 황 도룬이 설계한 획기적인 '주로쿠바시 수문'

개수는 되었지만, 현재도 훌륭하게 가동하고 있는 「주로쿠바시 수문」 © 농림 수산성

최초로 임한 것이 이노요시로 호수의 서쪽, 아이즈 방면에의 유량을 일정하게 하는 수문의 공사였습니다. 이노요시로 호수의 물을 안적하라노 방면에 흘려서 지금까지 호수를 사용하고 있던 아이즈 방면으로의 유량을 줄일 수는 없습니다. 이 문제 해결에는 메이지 정부의 기사로 네덜란드인 황도룬이 지금까지 일본에 없었던 과학적인 방법으로 해결책을 도출했습니다. 그것은, 호수가 아이즈 방면으로 흘러나오는 부분에 댐과 같은 위를 쌓아, 안정된 일정량의 물을 수문으로부터 유출시킨다고 하는 것입니다. 그리고, 「쥬로쿠교 수문(쥬로쿠쿄스몬)」이라고 불리는 거대한 수문은 1880년(메이지 13년)에 완성되었습니다.

건축 당시의 「쥬로쿠바시 수문」. 위는 보도가 되어 있었다 © 고리야마시

『십육교 수문』은 석조로 16개의 석문 위에 아치형 다리가 놓여 건너갈 수 있었습니다. 그 후 1914년(다이쇼 3년)에 전원 개발을 위해 현재의 형태로 개수되고 있습니다. 『쥬로쿠바시 수문』은 근대화 산업 유산으로 인정되고 있습니다.

INFORMATION

시설명칭:주로쿠바시 수문
주소：후쿠시마현 야마군 이나에요초 쿤자와 대자선장 및 아이즈 와카마츠시 미나토마치 아카이도 노구치
문의처:024-922-4595(안적 소수 토지 개량구)
견학 자유
URL :安積疏水

GOOGLE MAP

오쿠바 산맥을 관통하는 「누마가미 료도」나 수로 등 3년 만에 완성된 「안적 소수」

『주로쿠하시 수문』의 공사와 거의 같은 시기에, 안적하라노에의 취수구 및 터널의 공사가 시작되고 있습니다. 취수구는 당초 야마가타(야마가타/이나에요마치 야마가타)에 만들어졌습니다. 이노 요시로 호수의 물은 터널로 다른 골짜기로 흐릅니다. 『누마 카미 도로(누마카미 츠이도)』라고 불리는 이 터널은 누마 카미야마(누마카미야마/고도 761m)를 관철하고 총 연장은 585m, 1879년(메이지 12년) 12월에 공사를 개시하고 1881년(메이지 14년) 7월에 완성되었습니다. 이로써 이노요시로 호수의 물이 오우바 산맥을 관통하여 처음으로 안적하라노로 흘러나온 것입니다. 취수구는 나중에 야마가타 수문보다 조금 북쪽의 우에토두수공(죠코우슈코우/이노묘요초 야마가타)에 옮겨져 현재도 가동하고 있습니다.

폭포처럼 흐르는 이노요시로 호수에서 뽑은 「안적 소수」. 오른쪽은 누마가미 발전소 © 고리야마시

'누마가미 료도'를 지나는 이노요시로 호수의 물은 고리야마 측 출구에서 폭포처럼 내려 오백강에 합류하여 하류로 흐릅니다. 안적하라노에 흘러들어간 '안적 소수'는 수로 약 52.1km와 분수로 약 78km에 흘러 약 3,000헥타르의 새로운 농지를 습윤한 것입니다. 공사 기간 3년간, 연 85만명의 노동력, 40만 7,000엔(현재로 약 400억엔)의 국가 예산을 사용해 「안적 소수」가 완성되었습니다.

「안적 소수」는, 그 후 시설의 증개수 등이 행해져 현재는 약 1만 헥타르에 이르는 논에 용수를 공급하고 있습니다.

수력 발전에도 이용되고 있는 「안적 소수」

『안적 소수』는 합류하는 오백천에 폭포처럼 흘러나오고 있습니다. 그 흐름을 사용하여 수력 발전소가 설치되었습니다. 최초로 완성한 것은 1899년(메이지 32년)의 「누마가미 발전소」로, 「누마가미 류도」에서 500강으로 흘러나오는 낙차를 발전 이용하고 있습니다.

그 후 1919년(다이쇼 8년)에 「다케노우치 발전소」, 1921년(타이쇼 10년)에는 「마루모리(마루모리) 발전소」가 가동하고 있습니다. 「누마가미 발전소」, 「다케노우치 발전소」, 「마루모리 발전소」는 근대화 산업 유산으로 인정되고 있습니다

INFORMATION

시설명 : 누마가미 발전소
주소：후쿠시마현 고리야마시 아타미초 야스시마
문의처:0242-22-4611(도쿄전력 리뉴어블 파워 이노요시 사업소)

시설명 : 다케노우치 발전소
주소：후쿠시마현 고리야마시 아타미초 야스시마 타케노우치
문의처:0242-22-4611(도쿄전력 리뉴어블 파워 이노요시 사업소)

시설명칭:마루모리 발전소
주소：후쿠시마현 고리야마시 아타미 5가
문의처:0242-22-4611(도쿄전력 리뉴어블 파워 이노요시 사업소)

GOOGLE MAP

고리야마시에 많이 남아 있는 「안적 소수」의 사적이나 관련 시설

「개성관」이나 관사, 이식자 주택 등이 모인 「안적 개척 발상지」

메이지 초기에 현지의 목수가 금 그림 등을 바탕으로 보자 보지 않고 서양식으로 지은 개척 사무소 “개성관” ©고리야마시

「개성관」은 개척의 거점으로서 사용된 후, 군청, 쿠와노무라(현군산시) 관공서 등에 사용되어 현재는 안적개척과 안적개수의 역사를 전하는 자료관이 되고 있습니다. 「개성관」은, 후쿠시마현의 중요문화재로 경제산업성 인정의 근대화산업유산이 되고 있습니다.

「개성관」의 부지 내(「안적 개척 발상지」로서 고리야마시의 사적)에는 「안적 개척 관사」(구립 이와이치로 저택/복원·고리야마시 지정 중요 문화재), 「안적 개척 입식자 주택 』(구 오야마가/이축 복원·고리야마시 지정 중요 문화재),(구 평내가/이축 복원)가 있어, 공개되고 있습니다(2022년 모두 임시 휴관중).

INFORMATION

시설명칭 : 안적개척발상지(「개성관」「안적개척관사」(구립 이와이치로 저택) 「안적개척입식자주택(구 오야마가)」「안적개척입식자주택(구평내가)」
주소：후쿠시마현 고리야마시 개성 3-3-7
전화번호： 024-923-2157
개관시간：10：00～17：00（입관은 16：30까지）
휴관일:월요일(공휴일의 경우는 다음날), 12월 28일~1월 4일
입관료：어른 200엔, 고교 대학생 등 100엔, 65세 이상・중학생 이하・장애인 수첩 등 교부자 무료
※2022년 12월 현재 2021년 2월 13일 발생한 후쿠시마현 해안 지진에 의한 피해 때문에, 안적 개척 관사(구립 이와이치로 저택), 안적 개척 입식자 주택(구 오야마, 구 평내가) 모두 임시 휴관 하고 있습니다. 개수 공사가 완료 후 재개할 예정입니다. 요청
URL: 고리야마시 개성관

GOOGLE MAP

안적 소수의 최종 출구였던 산산 공원

안적 소수의 통수를 기념하여 만들어진 「안적 소수 기슭 산의 비역」 © 고리야마시

「기산공원(하야마코우엔)」은 1827년에 당시의 고리야마무라가 에도막부에 의해 여인장마을로 승격한 기념으로 조원된 공원입니다. 메이지 시대가 되어 「안적 소수」완성 후에 기념으로 소수가 폭포처럼 흐르는 「안적 소수 산산의 비역」이 만들어졌습니다. 「안적소수록산의 비역」은 나라의 등록 유형 문화재입니다.