【이와테현 모리오카시】모리오카 산사춤의 역사나 종류는? 기네스 세계 기록의 북 퍼레이드는 압권!
목차
여름의 이와테의 대명사인 모리오카 산사춤은 , 「도호쿠 6대 축제」 중에서 가장 빠른 8월 1일~4일의 일정으로 토호쿠의 여름을 최초로 북돋워 주는 축제입니다.
이번에는 그런 모리오카 씨 춤의 역사와 종류 등을 자세히 소개합니다.
산사춤의 유래
산사무용의 뿌리는 「귀신 퇴치」 에 있다고 합니다.
그 옛날, 이 땅에서는 '라세츠'라는 악마가 악사를 일하고 있어 곤란한 사람들은 미츠이시 신사의 하나님께 악마 퇴치를 기원합니다.
그러자 소원을 들었던 하나님은 나찰을 잡아 경내에 있는 오이와(三ツ石)에 갇혔습니다.
잡힌 나찰은 다시 한번 나쁜 짓을 하지 않는다고 맹세하고, 그 간증으로 오이와에게 자신의 어음을 밀고 도망쳐 갔다고 합니다.
평온한 생활을 되찾은 사람들은 매우 기뻐하며, 악마가 어음을 남긴 오이와의 주변을 「산사춤, 산사 춤 」 이라고 말하면서 춤추어 썩은 것이 산사춤의 시작이라고 합니다 .
덧붙여 이 에피소드는 「바위에 어음」으로 이와테현의 이름의 유래라고도 전해지고 있습니다.
2019년 7월 23일.
— 이와테-산사춤(@MoriokaSansa) July 23, 2019
미츠이시 신사에서 모리오카 씨의 춤 안전 기원과 봉납 연무가 열렸습니다. 오늘의 연무는 2019 미스 산사춤의 이와테 데뷔이기도 했습니다. 작은 비 속이었지만, 미스 산사 춤, 미스 북연의 연무, 매우 박력의 연무로 멋졌습니다. 곧, 이와테의 여름, 모리오카의 여름 ✨ pic.twitter.com/4vYTYuSaHR
기네스 세계 기록 보유! 세계 최대의 북 퍼레이드
모리오카 산사춤은 2014년에 「일본 북 연주자 수 최다(Largest Japanese drum ensemble)」 로 기네스 세계 기록 에 인정되고 있습니다.
2007년에도 참가자 2,571명으로 한 번 기네스 인정되고 있었습니다만, 2011년에 구마모토시에서 행해진 이벤트 「3천명 북」이 참가자 2,778명을 모아 춤의 기록을 갱신.
기네스 세계 기록 탈환과 동일본 대지진으로부터의 부흥을 바라며, 2014년에 이와테현 뿐만 아니라 전국 각지로부터 많은 참가자가 집결해, 지금까지의 기록을 훨씬 웃도는 3,437명으로 다시 영광을 되찾았습니다.
모리오카 산사 춤은 어떤 춤?
모리오카 산사춤은 쇼와 53년에 스타트한 축제입니다만, 산사춤 자체의 역사는 낡아, 지금부터 300년 이상이나 전의 남부 번 시대부터 모리오카시와 그 주변 지역에서 오봉 등에 춤추고 있었다고 말해지고 있습니다.
산사춤의 종류는 크게 「전통 산사」 와 「통일 산사」 의 2가지로 나눌 수 있습니다.
전통 산사
남부 번 시대부터 각 지역에 전해지는 춤으로, 의상이나 춤 방법이 지역마다 다릅니다.
귀중한 향토 예능인 전통씨를 후세에 전해 가기 위한 보존회가 각지에 존재해, 이와테현 지정 무형 민속 문화재에 4 단체, 모리오카시 지정 무형 민속 문화재에 15 단체가 등록되어 있다 합니다.
3년만의 모리오카 산사춤,
— 달(이유) 🥕 (@k0npei1000) July 27, 2022
쇼가하타는 8월 1일!
(*`・ω・)ゞ15:00~15:15 전통 산사무용 경연회
19:14경~ 퍼레이드 전통 집단(3조째) https://t.co/SEX68hlgJ2
나는 양쪽 출연해 . 잘 부탁드립니다! pic.twitter.com/8P9Ho3z8JD
통일 씨
쇼와 53년의 모리오카 산사 춤의 시작에 맞춰 만들어진 춤입니다. 각 지역의 전통 씨름을 참고로 하면서, 모두가 함께 춤을 추는 안무로 생각되었습니다.
통일씨에게는 4 종류의 연목이 있습니다.
- 제일 통합 산사
- 2번 칠석 쿠즈시
- 3번 영야차(에야사) 춤
- 4번 후쿠호(후코) 춤
산사춤 기간 중에는 통일 산사에 의한 압권의 퍼레이드는 물론, 역사와 전통의 춤이 빛나는 「 전통 산사춤 경연회」 도 행해지고 있습니다.
행복을 부르는 주문? "사콜라 초이와 야세"의 목소리의 의미는
산사춤에서는 춤추는 사람도 북의 두드리는 사람도 「사콜라 초이와야세」 의 걸소리를 내면서 춤추고 있습니다. '사콜라'를 한자로 표현하면 '행복호래' , '행복을 부른다, 온다' 라는 의미가 됩니다.
그 밖에도 「하라, 하라, 하라세!」 라고 하는 목소리가 있습니다만, 이쪽에는 「사기를 욕한다」 라고 하는 의미가 있다든가.
악의를 기울이고 행복을 부르는 길거리 걸음 소리, 북의 리듬에 맞추어 꼭 함께 소리로 해 봅시다!
산사 춤에서 사용되는 악기
산사무용의 연주는 북, 휘파람, 팬(카네)으로 구성되어 있습니다.
그 중에서도 축제의 대명사라고도 할 수 있는 북은 직경이 약 50cm 있고, 무게는 약 7kg. 7kg이라고 하면, 500ml들이의 페트병 약 14본분도 됩니다.
실제로 북의 두드리는 사람으로서 퍼레이드에 참가한 경험이 있습니다만, 그 무게는 좀처럼. 몸을 좌우로 흔들거나 한쪽 다리로 날거나 뛰거나 하면서 북을 두드려 퍼레이드의 약 1㎞를 반죽 걷습니다.
요약
산사춤은 귀신 전설이 많이 남는 이와테 특유의 에피소드를 가진 기쁨의 춤입니다.
악마를 퇴치하고 행복을 불러 일으킨 당시의 모리오카 사람들에게 빛나고, 꼭 함께 「사콜라 초이와 야세」의 목소리로 토호쿠의 짧은 여름을 즐기자!
모리오카 산사춤 <Information>
- 명칭:모리오카 산사춤
- 개최 기간:8월 1일~4일
- 공식 URL : https://sansaodori.jp/