【이와테현】「바위」에 악마의 「손」형? 이와테의 뿌리가 막힌 미츠 이시 신사

편집3.51
2024.03.28
Last updated : 2024.04.19

1 악마를 징계 한 미츠이시 전설
2 다양한 것들의 뿌리가 가득 찬 삼투석 전설
3 덧붙여서 「모리오카」의 이름의 유래는?
- 3.1 에이후쿠지 <Information>
4 요약

이와테현 중심부, 츄오도오리의 이시할 벚꽃이 있는 법원 앞 교차로를 북상하면 도로를 따라 보이는 히가시 켄지. 이 절의 뒷편에는 "미츠 이시 신사 (미츠 이시 진자)" 라는 신사가 있습니다.

「미츠이시님」 의 이름으로 옛부터 현지에서 사랑받고 있던 이 신사의 경내에는, 주연 줄을 붙인 3개의 거대한 화강암이 있습니다만, 무엇을 숨기자 이 대암이 「이와테」의 이름 의 뿌리가 되었다고 합니다.

악마를 징계 한 미츠이시 전설

옛날에, 아직 이 땅이 이와테와 모리오카라고도 불리지 않았던 무렵, 주변에서 주민이나 여행자에게 악사를 일하는 「라찰귀」라는 악마가 있었습니다 .

그 악행에 거의 곤란한 사람들은 미츠이시 신사의 신인 미츠이시님 에게 「나쁜 악마를 징계해 주세요」라고 바랐습니다. 그러자 그 소원을 들어온 미츠이시님은 나찰귀를 신사에 있는 3개의 대암에 묶습니다.

앙천한 나찰귀는 관념하여 ‘다시 나쁜 짓을 하지 않는 것’과 ‘다시 다시 이 땅에 들어가지 않을 것’을 약속하고, 그 간증으로 오이와에 어음을 남기고 난창산 (이와테현의 이와테군 시즈쿠이시초와 시라바 군야건초와의 경계에 있는 산)의 방각으로 도망쳐 갔습니다.

주민들은 오이와의 주위에 「사아사오춤」 이라고 사로잡고, 춤을 추고 귀신의 퇴산을 기뻐했습니다.

다양한 것들의 뿌리가 가득 찬 삼투석 전설

이 전설 중에는 이와테를 대표하는 여러가지 것의 뿌리가 막혀 있었습니다만 알았습니까?

아래에서 각각 전설을 분해해 해설합니다!

악마의 약속 어음이 "이와테"

전설 속에서 미츠이시님에게 징계당한 나찰귀는 “다시 다시 나쁜 일을 하지 않는 것”과 “다시 다시 이 땅에 밟지 않는 것”을 약속해, 그 증거로서 오이와에 어음을 남겼다고 합니다.

이때 ' 에 남긴 귀신의 '손'형이 '이와테' 라는 이름의 뿌리가 되었다고 합니다. 요즘은 아직 이와테현은 없기 때문에 이와테군 또는 이와테군의 바탕이 되었다고 하는 것이군요.

지금도 악마의 어음 같은 모양이 보이는 것 같습니다만 ... 진위 정도는 모릅니다.

두번 다시 이 땅에 들어가지 않는 약속이 「불래방」

악마가 약속한 내용의 하나 「다시 이 땅에 들어가지 않는 것」 이 「불래방(코즈카타)」 의 유래라고 합니다.

「이제 오지 않습니다 (불래) 이쪽의 (분) 에게는」이라고 하는 것이군요.

불래방(코즈카타) 이라고 하는 것은, 현재의 이와테현 모리오카시 주변을 가리키는 말로, 과거 570년에 걸쳐 사용되고 있었습니다. 원래 이 땅에 있던 성은 「불래방성」 이라고 불리고 있어, 남부씨가 그 「불래방성」 을 기초로 하여 쌓은 것이 「모리오카성」 이라고 되어 있습니다.

현재도 모리오카의 마사칭으로서 「불래방(코즈카타)」의 이름이 자주 사용되고 있습니다.