【야마가타현 야마가타시】밤에 울고 있는 역사의 동상이 있다? 모가미 요시미츠의 딸 보리사 “전칭사”에 전해지는 전설

이상한 전설이라고 하는 것은 전국 각지에 존재합니다만, 그런 이야기가 야마가타시의 중심부에 있는 여기 전칭사(센쇼지)에도 존재 합니다 .

이번은 전칭사에 전해지는 「밤 울기 역사상 전설」 의 소개입니다.

모가미 요시미츠의 차녀 고마히메의 보리사 “전칭사”

전칭사(센쇼지) 는 야마가타시 미도리마치에 있는 정토 신종 오타니파의 사원으로, 원래는 야마가타시의 북쪽에 위치한 덴도시에 존재했습니다만, 1595년에 일어난 사건이 계기로 야마가타시로 이전됩니다.

당시, 이즈나 나라의 다이묘였던 모가미 요시아키(모가미 요시아키) 의 코마히메(코마히메 ) 는 미인과 평판으로, 1595년에 시의 관백 의 시녀로서 교토 의 락악제로 부름됩니다.

그러나 같은 해 칠월에 히데지는 타이코 도요토미 히데요시(토요토미 히데요시) 에게 모반의 혐의를 받고 고야산에서 절복합니다. 그리고 코마 히메를 포함한 자녀 처녀도 히데지에 연좌 교토 산조 카와라에서 처형됩니다.

이때 고마히메는 아직 15세였습니다.

이 사건에 깊게 슬퍼한 모가미 요시미츠는 고마히메의 생모가 정토 신종에 귀의하고 있었기 때문에 텐도의 전칭사를 야마가타로 이전 . 1598년에는 사령을 기진해 현재의 장소로 재이전. 장대한 가라를 건립해 고마히메를 떠돌았습니다.

밤에 울거나 빠져 나와 스모를 잡는다? 밤 우는 역사 전설

현존하고 있는 전칭사의 본당은 1703년에 건립된 것으로, 에도 시대 중기의 목조 건축물로서는 동북 제일의 크기를 자랑합니다.

그런 본당의 네 구석에는 지붕을 지지하고 있는 것처럼 4명의 역사의 동상이 배치되어 있습니다.

에도시대의 전설적 조각 장인인 좌진고로(히다리 진고로)의 작과 전해지는 이 역사상에는, 그 멋진 완성에서 영혼이 머물렀다고 생각되어, 이하와 같은 전설이 전해지고 있다고 합니다 .

전설 ① 지붕의 무게를 견디기 어려워 밤에 울어주는 역사상

지붕을 지탱하는 네 명의 역사는 영혼이 머무른 것으로 의사를 가집니다. 지붕을 지탱하면서도, 낮에는 어떻게든 무게를 견디고 있지만, 밤이 되면 「무거운… 무겁다…

매일 밤처럼 계속되는 그 밤 울음을 견딜 수 없게 된 주직은 어느 날, 사냥꾼에게 부탁해 역사의 발밑 부근에 철포를 박아 위협을 걸어 주었습니다. 그러자 밤 울음은 딱 맞았다고 합니다.

전설 ② 한밤중에 빠져 나와 스모를 취하거나 술을 사러 가는 역사상

또 하나의 절에서는, 이 역사상이 밤마다 처마 아래에서 튀어나와 스모를 취해 놀거나, 술을 사러 나가 버리는 것을 괴롭히는 주직이 역사상의 다리를 못으로 치는 것으로 , 자유 에 나갈 수 없게 된 동상들이 밤 울음을 하게 되었다… 라는 것입니다.

이쪽의 이야기에서도 최종적으로 철포를 박은 것으로 밤 울음이 맞았다고 합니다.

덧붙여서 북동쪽의 역사상은 인접하는 유치원의 부지가 되어 출입 금지가 되고 있습니다 ! 그래서 그쪽의 역사는 미확인입니다. 전칭사의 공식 사이트에는 동북의 역사상도 사진이 게재되어 있습니다.

• 링크: 전칭사 공식 사이트

요약

이 이야기를 알았을 때 처음으로 생각한 것은 "주직 괴롭다."

지붕이 기울어지거나, 실해가 없다면 스모를 취하거나 술을 사러 갈 정도는 용서해 주어도 좋지 않을까요. 못을 발에 박히면, 그럼 밤 울기도 하지요.

덧붙여서 전칭사는 보통 단가씨의 무덤도 있고, 유치원도 병설되어 있거나, 출입 금지의 부분도 있습니다. 관광 목적의 분은 매너를 지키고 관광하는 것을 유의합시다!

전칭사＜Information＞

• 명칭：전칭사
• 주소：〒990-0041 야마가타현 야마가타시 미도리초 3가 7-67
• 전화번호：023-622-5981
• 공식 URL : https://www.senshojigakuen.jp/temple/

Google map