【아키타현 니카호시】에도 시대까지는 마츠시마와 나란히 칭한 경승지였지만, 대지진으로 육지가 된 구주쿠시마(상가)-니카호 지오 파크① 구주 구시마(상가)

니카호시 (아키타현)는 토리카이산기슭에 위치해, 같은 아키타현의 유리본소 에리어, 야마가타현의 사카타 에리어, 유자(유자) 에리어, 히시마(토비시마) 에리어와 함께, 「 도카이산・히지마 지오파크 」로서 일본 지오파크에 인정되고 있습니다.

지오파크는 지오(GEO=지구)와 관련된 다양한 자연유산, 예를 들어 지층·암석·지형·화산·단층 등을 포함한 자연 풍부한 공원(PARK)입니다. , 그 성립을 눈치채는 것으로 시작되어, 생태계나 사람들의 생활과의 관계까지를 연결해 생각하는 장소입니다. 자연에서 거기에 사는 생물과 사람들까지를 하나로 생각한다. 즉 지구를 통째로 생각하는 장소, 그것이 지오 파크입니다.

토리카이산이 만들어낸 매력 넘치는 대자연이 가득한 「니카호 에리어」

황금빛 바다에 떠 있는 구주쿠시마. 상가의 대표적인 경관 © 니카호시

토리카이산・히지마 지오파크 「니카호 에리어」의 매력은, 제1에는 다른 에리어와 마찬가지로 활화산 토리카이산이 만들어낸 다양한 풍경입니다. 역동적인 해안선, 큰 계곡과 폭포, 습지가 많이 흩어져 있습니다. 그 중에서도 「쿠쥬쿠시마(쿠쥬쿠시마)」는 약 2,500년 전에 일어난 토리카이산의 산체 붕괴에 의한 독특한 경관으로, 「키타카타(키사카타)」로서 나라의 천연기념물로 지정되어 있습니다.

토리카이산의 분화가 가져온 풍경은, 「구주쿠시마」외에도, 약 3,000년전의 용암으로 형성된 「미사키 해안」이나, 몇번의 분화로 흘러나온 용암이 밀피유와 같이 에 수중에도 겹치는 「나소케이 골짜기」, 용암류의 첨단으로부터 솟아나온 용수에 의해서 만들어진 습원 「사자가코 습원」 합니다.

분화로 일어난 산체 붕괴나 용암류 등, 인간에게는 할 수 없는 힘든 지구의 활동입니다만, 거기에 어떻게든 대항하려고 하는 사람들의 지혜도, 니카호 에리어의 매력의 하나입니다. 또, 석유나 바람이라는 지구로부터의 선물도 인간 생활을 풍부하게 해 주었습니다.

그런 매력 가득한 지오 파크 「니카호 에리어」를 2회로 나누어 소개합시다.

INFORMATON


에도시대의 대지진으로 전혀 경관이 바뀌어 버린 「구주쿠시마(상가)」

토리카이산 기슭에 내만과 같은 바다와 무수히 떠있는 코지마. 마츠오 바쇼와 스가에 마스미 등은 이 풍경을 사랑했던 “아이가타 카츠카게 나미시오고에쵸 그림” ©아키타 현립 박물관

논 속에 크고 작은 "섬"이 떠오르는 "구주 쿠시마 "(상가)는 바로 지구의 활동에 의해 만들어진 경관입니다. 약 2,500년전에 조카이산의 산 정상 부근이 크게 산체 붕괴해, 대량의 토사가 일본해를 목표로 해 흘러 떨어집니다. 토사는 바다를 메우고, 얕은 갯벌(세키코/라군)이 되어, 떨어진 큰 바위가 몇개의 덩어리(흐르는 산)가 되어, 섬과 같이 되어 해면으로부터 얼굴을 낸 것입니다. 그대로 세월이 지나면서 얼굴을 낸 큰 바위에는 나무가 자라며 “섬”처럼 되었습니다.

그 풍경은 마치 마츠시마(일본 3경/미야기현)와 같고, 헤이안 시대의 스님으로 가인의 노인(노우인)이나 서행(사이교)등이 그 풍경에 감격해, 와카에 노래 포함 네. 에도시대의 배우인 마츠오 바쇼(마츠오바쇼)는, 노인이나 서행이 와카에 시전한 풍경이 아무래도 보고 싶다고 상가를 찾아, 힘든 감명을 받았다고 『오쿠노호소길』(1702년간)에 쓰고 있습니다.

바다였던 곳은 대지진으로 육지에. 육지는 개간되어 논이 되었기 때문에, 논 속에 섬이 떠오르는 풍경으로 바뀐 여름의 99섬 © 니카호시

그러나 지구의 짜증은 이것으로 끝나지 않았습니다. 1804년 7월 10일(신력)에 매그니튜드 7.0(추정)의 지진이 상가를 덮친다. 이 지진에 의해 일대는 2m 이상 융기해, 몇개의 섬을 떠오른 구주쿠시마는 말라 올라, 육지가 되어 버렸습니다.

현재의 구주쿠시마는, 갯벌이었던 곳이 논이 되어, 논 안에 백이상의 섬이 떠오른다고 하는 희유한 풍경이 되고 있습니다.

모내기의 계절은 옛날과 같이 수면에 떠오르는 코지마가 출현. 봄만의 희귀한 구주쿠시마

INFORMATON

  • 시설명칭:구주쿠시마(상가)
  • 소재지:아키타현 니카호시 아이가타쵸 아시오야키시마
  • 전화 번호:0184-43-6608(니카호시 관광 협회)
  • URL: 쿠쥬쿠시마(상가)
  • 액세스:
  • 대중교통기관/JR하코시 본선 아이가타역에서 도보 약 15분
  • 자동차/일본해 도호쿠 자동차도 상가IC에서 약 8분

GOOGLE MAP


토리카이산의 산체 붕괴에 의한 바위나 누구로 묻혀 있는 「묻힌 나무」

출토한 거목의 묻힌 나무

구주쿠시마의 풍경을 만들어낸 조카이산의 산체 붕괴는, 그 토사의 양이 약 60억 톤이라고도 알려져 있습니다(얼마의 양인지 상상이 되지 않습니다만, 일단 도쿄 돔 1잔분의 건조 토사 그렇다면 그 무게는 약 15만톤이라는 것으로, 도쿄돔 약 4만잔분이라는 계산이 됩니다).

한순간에 토사로 덮인 숲은 공기에 닿지 않고 수천만년간 지중에 갇혀 있었다. 그 묻힌 나무(묻힌 나무)는, 손에 들어가기 어려운 완전하게 건조한 천연 목재로서 진중해 전국에서 파고 일어나고 있었습니다만, 니카호 시내에서는 겨울사(토우시)나 가마가다이 ) 지구에서는 1970년대 무렵부터 활발히 파내고 있었습니다. 2015년에는 일본해 연안 도호쿠 자동차도 상가 인터체인지의 건설 공사 중에 150개 정도 발견되었습니다.

아이가타 IC에서는 묻혀있는 나무는 서있는 것이 아니라 대부분이 쓰러진 모습으로 발견됩니다. 이 곳이 산체 붕괴로 흘러나온 토사의 가장자리에 부딪쳐 나무가 산복에서 흘러나와 퇴적한 것으로 생각됩니다. 그 중에는 길이 10m, 직경 1.6m의 느티나무도있었습니다. 또, 묻혀 나무의 연륜을 조사하는(연륜 연대 측정법)에 의해, 조카이산의 산체 붕괴가 언제 일어났는지 판명한 것입니다.

묻힌 나무는 「 니카호시 상가 향토 자료관 」에 전시되어 있습니다.

아이가타 지진의 융기를 아는 귀중한 바위 「가라토 돌」

지진전은 높이 4.3m의 중정 2.4m당까지 바다에 잠겨 있던 「가라토석」 상가 융기의 증인(바위)?

" 가라토 돌 "은 토리카이 산의 산체 붕괴에 의해 떨어진 바위 중 하나입니다. 외형은 아무런 변철도 없는 바위처럼 보이지만 1804년의 상가 지진에 의한 상가 융기의 증인(암)으로 소중히 보존되어 있습니다.

대지진이 일어나기 전에는, 해면으로부터 조금 얼굴을 내고 있던 바위였습니다만, 지진 후에는 완전히 지상에 얼굴을 내놓은 것입니다. 그 높이는 4.3m 있습니다만, 아래에서 2.4m 주변에 파도의 침식 흔적이 있었고, 바위는 2.4m까지 바다에 잠겨있었습니다. 즉, 상가의 바다의 바닥은 2.4m 정도 융기하여 육지가 된 것을 알 수 있습니다. 「가라토 돌」은 니카호시의 사적으로 지정되어 있습니다.

INFORMATON

  • 시설명 : 가라토 돌
  • 소재지:아키타현 니카호시 아이가타초 자나카바시초
  • 전화 번호:0184-43-6608(니카호시 관광 협회)
  • URL : 가라토 돌
  • 액세스:
  • 대중교통기관/JR하코시 본선 아이가타역에서 택시로 약 5분
  • 자동차/일본해 도호쿠 자동차도 상가IC에서 약 10분

GOOGLE MAP


상가의 성립과 「오쿠노호소길」 관련 자료를 전시 「니카호시 상가 향토 자료관」

아이가타 지진전의 구주쿠시마를 재현한 “니카호시 상가 향토 자료관”의 전시 © 니카호시 문화재 보호과

「니카호시 아이가타 향토 자료관」은, 아이가타 지진에 의해 완전히 다른 풍경이 되어 버린 구주쿠시마를, 융기전의 구주쿠시마를 그린 병풍 그림 “ 지본 착색 상가도 병풍 ”이나 825분 의 1로 재현한 모형으로 보여줍니다. 또, 마츠오 바쇼 “오쿠노호소도”의 관련 자료, 에도로부터 메이지기에 키타마에선(도호쿠·홋카이도와 간사이간을 일본해의 항구를 둘러싸면서 큰 장사를 한 상선)의 기항지로서 번창한 시오고에 미나토와 관련된 자료도 전시하고 있습니다.

지진 전의 아이가타 쿠쥬쿠시마를 그린 「지본 착색 상가도 병풍」의 좌척(시키/좌측부) © 니카호시 문화재 보호과
『종이본 착색 상가도 병풍』의 우척(우세키/우측부) © 니카호시 문화재 보호과

INFORMATON

  • 시설명 : 니카호시 상가 향토 자료관
  • 소재지:아키타현 니카호시 아이가타초 아자모리 31-1
  • 전화번호:0184-43-2005
  • 개관시간:9:00~17:00
  • 휴관일:월요일, 국민의 축제일 및 대체 휴일의 다음날, 연말연시(12월 29일~1월 3일)
  • 입관료 : 일반 150엔, 고등학생 및 기타 학생 100엔, 초중생 50엔
  • URL: 니카호시 상가 향토 자료관
  • 액세스:
  • 대중교통기관/JR하코시 본선 아이가타역에서 차로 약 3분
  • 자동차/일본해 도호쿠 자동차도 상가IC에서 약 3분

GOOGLE MAP


토리카이산의 용암으로 만들어진 미사키 해안과 교통의 어려움이었던 미사키산 구가도

야마가타와 아키타를 연결하는 미사키산 구 가도는 어려움으로 알려져 있으며, 마츠오 바쇼도 비에 맞으면서 고개를 필사적으로 넘었다 © 니카호시 문화재 보호과

미사키 해안은 약 3,000년 전에 일어난 조카이산의 분화에 의해 유출된 용암(안산암/안잔암)이 바다까지 흘러들어 온 해안입니다. 용암 흐름은 60m 정도의 두께가 있으며, 그 양의 많음에 압도됩니다.

아키타현과 야마가타현의 현 경계에 있으며, 절벽과 해안선의 거친 용암 기암은 볼 만한 만점입니다.

미사키 해안에 남아 있는 미사키산 구가도는, 옛부터 야마가타와 아키타를 연결하는 가도의 난소였습니다. 토리카이산으로부터의 용암류는 일본해에 직접 낙하해, 해안선은 절벽 투성이. 평평한 장소는 거의 없습니다. 게다가 미사키에는 관음자키, 오사키, 부동자키라는 3개의 곶이 있어, 3개의 고개를 넘지 않으면 반대측에는 나올 수 없습니다. 가도는 무엇으로 이런 곳에, 같은 장소도 많고, 목숨을 잃는 여행자도 많았다고 알려져 있습니다.

에도시대에는 마쓰오 바쇼(마츠오바쇼)가 상가를 목표로 하고, 일본 지도를 제작한 이노 타다타카(伊能忠敬)나 기행가 스가에 마스미(스가에 스미)도 행각의 도중에 다녔다 있습니다. 메이지 유신 때 발발한 戊辰戦争(보신센소/1868년)에서 쿠보타번 등의 아키타세와 야마가타의 쇼나이번이 부딪힌 아키타전쟁 발발지이기도 합니다.

미사키 반도는, 반도내에 관음자키, 오사키, 부동자키라는 3개의 곶이 있는 것으로 명명되었습니다. 미사키(오사키)는 “오쿠노호소길의 풍경지”로서 국가 지정 명승입니다.

「미사키 공원」. 용암으로 만든 3개의 곶이 있다

INFORMATON

  • 시설 명칭:미사키 해안(미사키 공원)
  • 소재지:아키타현 니카호시 아이가타초 코사와 강 미사키
  • 전화 번호:0184-43-6608(니카호시 관광 협회)
  • 액세스:
  • 대중교통기관/JR 하코시 본선 아이가타역에서 차로 약 15분
  • 자동차/일본해 도호쿠 자동차도 상가IC에서 약 15분

GOOGLE MAP


기타 기사