위인

고대 에미시의 영웅 아테르이와 도호쿠 38년 전쟁이란? 【전편】｜야마토의 조정군을 물리친 이사와의 용사

고대 에미시의 영웅 아테르이와 도호쿠 38년 전쟁이란? 【전편】｜야마토의 조정군을 물리친 이사와의 용사

소개

한입에 「일본」이라고 해도, 역사상에서는 시대와 함께 조금씩 그 범위가 바뀌어 온 것은 잘 알려진 대로입니다

예를 들어 홋카이도가 일본령으로 확정된 것은 메이지 2년(1869년)으로, 태평양 전쟁 후에는 미국의 통치하였던 오키나와가 본토 복귀한 것은 쇼와 47년(1972년)이었습니다

고대에 있어서도 「일본」 이라고 하는 국가 구분이 명확하게 있던 것은 아니고, 열도에는 야마토의 시정이 미치지 않는 토지에서 사는 사람들이 있었던 것입니다.

동국, 혹은 동북에 사는 「에미시」 라고 불린 사람들도 그랬습니다. 옛날에는 『일본서기』의 진무천황 즉위 상기에 「애세시」 의 말이 보이고, 이것이 에미시의 초출이라고도 생각되고 있습니다.

야마토의 왕권은 그 발전 과정에서 에미시들이 사는 동국이나 동북으로 판도를 넓혀 그 결과로 양자의 충돌이 일어났습니다

에미시에 있어서는 지배나 압정에의 저항이기도 했습니다만, 사상 가장 가혹하게 긴박한 것이 나라 시대 말쯤~헤이안 시대 초경으로, 이 시대의 야마토와 에미시의 대립을 「38년 전쟁」 이라고 부르는 일이 있습니다.

그런 때에, 광역의 연합체를 가지지 않았다고 하는 에미시중에서, 몇개의 강력한 리더가 탄생했습니다

그 중 특히 이름이 알려진 인물 중 한 사람에게 '아테르이'를 들 수 있습니다. 나라 시대 말기부터 헤이안 시대 초에, 현재의 이와테현 오슈시에 해당하는 육오국 담즙 근처를 본거로 하고 있던 에미시의 족장입니다.

이 기사에서는 그런 아테르이를 중심으로 야마토와 에미시 사이에 일어난 도호쿠 38년 전쟁에 대해 풀어 봅시다

고대 에조의 영웅 "아테루이"란

이와테현 속이나산의 아테르이상
이와테현 속이나산의 아테르이상

우선은 에미시의 고명한 족장 아테르이에 대해, 알고 있는 것을 정리해 둡시다

앞서 언급했듯이 담자의 에미시의 족장으로, 8세기 말~9세기 초에 걸쳐 활동한 것이 기록되어, 동북 경영에 진군해 온 야마토의 조정군을 산잔하게 고전시킨 것이 전해지고 있습니다

아테르이의 이름이 기록되어 있는 것은 율령국가에 의해 편찬된 일련의 사서인 '육국사' 에 있어서입니다.

육국사란 '일본서기' '속일본기' '일본 후기' '속일본 후기' '일본문덕천황실록' '일본 3대 실록' 6장 정리사

신화 시대부터 9세기 말까지의 역사를 기록해, 8세기 초경~10세기 초까지의 약 200년에 걸쳐 단계적으로 간행되었습니다

이러한 사서에 이름이 적힌 에미시는 복수 확인할 수 있습니다만, 아테르이는 조정과의 전투의 규모나 저항기간의 길이 등으로부터 특히 큰 임팩트를 남긴 족장의 대표격이라고 해도 과언이 아닙니다

아텔이의 사적에 대해

아테르이의 이름이 처음으로 사서에 등장하는 것은 『속일본기』의 연력 8년 6월 코쇼조, 서력(이하, 율리우스력) 789년의 기록입니다

이미 장기간에 걸쳐 동북지방을 체제하에 통합하는 것을 기획하고 있던 조정측은, 이 해 「연력 8년의 정이」 라고 하는 대규모의 군사 행동을 일으켰습니다.

같은 해 5월 하순~말 무렵에 발발했다고 생각되고 있는 「스부시의 전투」 로, 합계로 1500명 정도의 에미시군이 약 4000명의 조정군을 격퇴했다고 기록되고 있습니다.

이 전투가 일어난 지점이 아텔이의 거주지 근처였다고 하며, 그가 직접 에미시들을 지휘했는지 여부는 상세하지 않습니다

그러나 땅의 이익뿐만 아니라, 정확한 군략을 구사하여 병력으로 가는 상대를 무너뜨리는 강력한 리더가 존재한 것을 엿볼 수 있는 기술 내용으로, 아테르이가 실질적인 지도자로서 관여하고 있었을 가능성도 상정되고 있습니다

다음에 아테르이가 등장하는 사서는 『일본 후기』로, 연기 21년(802년)의 「4월 네코조」 입니다.

이것은 항전을 계속한 아텔이가 마찬가지로 에미시 족장의 「반구 공모 릉(이와구노키미모레)」 및 500명의 동료들과 함께, 드디어 조정군에 항복했다고 보고된 것의 기사였습니다.

이 때 조정군을 이끌고 있던 것이 후세에도 유명한 정이 대장군 「사카우에다 무라 마로(사카우에노 타무라마로)」 에서, 헤이안쿄에 따른 아테르이와 모레의 조명과 도호쿠에서의 통치 위임을 의견구신했다고 합니다.

결과적으로 타무라 마로의 소원은 다니지 않고, 조정측의 결정에 의해 아테르이와 모레는 처형되어 버립니다만 적어도 사서에 나타나는 13년, 아마 그 이상의 길이에 걸쳐서 조정군과 싸워 온 것은 특필해야 할 사실입니다

아텔이는 무용뿐만 아니라 정치적 수완과 정신성도 당대 제일의 무인에게 인정받은 인물이었다고 생각할 것입니다

아텔이의 이름에 대해

이 육국사 가운데 아테루이는 '속일본기' 연력 8년(789년) 6월 코쇼조에 '아만류위' 표기로 등장합니다.

또, 육국사를 재편집한 「유치국사(루이쥬코쿠시/루이쥬코쿠시)」나, 헤이안 시대에 편찬된 역사서 「일본 기략(니혼키 야쿠)」에서는 연기 21년(802년)의 기사로 「대묘 공아려리위」 라고 기록되어

「아만류위」와 「아만리위」의 2가지 표기가 있기 때문에, 실제로는 「아테르이」와 「아테리이」의 중간 정도의 발음이었을지도 모릅니다

게다가 『유치국사』와 『일본기략』에서 볼 수 있는 「대묘공」 의 성(카바네)도 특필해야 할 점이지요.

성은 고대에서 야마토의 왕권이 유력한 씨족에게 준 칭호입니다

텐부 13년(684년)에는 마토(마히토)·아사토미(아소미)·숙선(스쿠네)·기사치마(이미키)·도사(미치노시)·신(오미)·연(무라지)·이나치(이나기)의 “팔색의 성(야쿠사노카바네)

그 이전의 성에는 신(오미)·군(키미)·연(무라지)·직(아타히)·조(미야츠코)·목(오비토) 등을 들 수 있고, 아테르이의 “대묘공”은 지방의 유력 호족 등에 본거지의 지명을 붙여 부르는 “너”가, 에미시의 족장에게 주어졌다

무엇보다, 아테르이는 장기간에 걸쳐 조정군과 싸우고 있었기 때문에, 「대묘공」의 성은 항복 후에 주어진 것이라 생각하는 것이 자연스럽다는 지적도 있습니다

「대묘」를 어떻게 읽는지에 대해서는 아직 판명되어 있지 않고, 「타모」 「오오츠카/오하카」 등 다양한 가설이 제시되고 있습니다

「타모」는 아테르이가 조정군을 격퇴한 지역에 있어서의 지명의 훈독안으로부터, 「오츠카/오하카」란 그 본거지인 담택에 소재하는 전방 후원분·카츠츠카 고분에 유래하는 것,이라고 하는 설 등입니다

아테르이와 함께 흩어진 「모레」란?

교토·기요미즈데라에 있는 아만류위·모린의 비
교토·기요미즈데라에 있는 아만류위·모린의 비

아테이가 타무라 마로가 이끄는 조정군에 항복한 '일본 후기'의 기사에 '반구 공모 릉' 이라는 인물이 함께 기록되어 있는 것은 앞서 말한 대로입니다.

「모레」라고 통칭되어, 항복으로부터 처형까지의 기사에 등장할 뿐이기 때문에 자세한 내력은 불명입니다만, 아테르이와 같이 「공(키미)」의 성(가바네)을 가지고 있는 것이나 이름 그 자체가 기록되고 있는 점 등으로부터 강력한 에미시 족장의 1명이었다고 생각됩니다

이 성에는 수장이 활동한 지역의 이름을 씌우는 원칙 등에 맞추어 모레의 거점에 관한 다양한 고찰이 있습니다만 명확하게는 어느 족장이었는지 확실하지 않습니다

독해나 한자의 오사의 가능성등을 포함해 현재의 이와테현 오슈시의 지명과 비교하는 연구도 있습니다만, 어쨌든 아테루이와 제휴해 에미시군을 이끌고, 헤이안쿄에까지 수반될 정도의 중요한 인물이었던 것은 틀림없습니다

종종 "부장"이라고 설명되는 경우도 있지만, 그것도 명확하지 않고, 기록의 적기 때문에 약간 인상이 얇아지고있는 것은 부인할 수 없을 것입니다

그러나 에미시들이 장기간에 걸쳐 조정군을 상대로 항전하는 것을 가능하게 한 것은, 부족끼리의 제휴를 비롯한 능숙한 군략에 유래하는 것이 상상됩니다

그러한 집단으로서의 지휘 계통을 생각할 때, 사령관뿐만 아니라 그것을 보좌하는 팀으로서의 막료나 실동 부대를 이끄는 대장격 등 많은 인재가 필요합니다

아텔이뿐만 아니라 모레의 이름이 사서에 기록되어 있는 것은 그러한 배경을 엿볼 수 있고, 한때 적이었을 것이다 타무라 마로에게서도 아쉬워지는 능력과 인덕을 갖춘, 우수한 리더였던 것이 아닐까요

【연재】고대 에미시의 영웅 아테르이와 도호쿠 38년 전쟁이란?

도호쿠 로켄 잡학 미디어 NEFT
고대 에미시의 영웅 아테르이와 도호쿠 38년 전쟁이란? 【전편】｜야마토의 조정군을 물리친 이사와의 용사
https://kr.neft.asia/archives/50276
처음에 한입에 「일본」이라고 해도, 역사상에서는 시대와 함께 조금씩 그 범위가 바뀌어 온 것은 잘 알려진 대로입니다. 예를 들어 홋카이도가 일본령으로 확정된 것은 메이지 2년(1869년)으로, 태평양 전쟁 후에는 미국의 통치하였던 오키나와가 본토 복귀한 것은 쇼와 47년(1972년)이었습니다. 고대에 있어서도 「일본」이라고 하는 국가 구분이 명확하게 있던 것은 아니고, 열도에는 야마토의 시정이 미치지 않는 토지에서 사는 사람들이 있었던 것입니다. 동국, 혹은 동북에 사는 「에미시」라고 불린 사람들도 그랬습니다. 옛날에는 「일본 서기」의 신부 천황 즉위 상기에 「애...
도호쿠 로켄 잡학 미디어 NEFT
고대 에미시의 영웅 아테르이와 도호쿠 38년 전쟁이란? 【중편】｜고대 동북에서의 주요 전투와 그 경위
https://kr.neft.asia/archives/50280
고대 도호쿠는 왜 전장이 되었는가 아텔이들 에미시가 야마토의 군과 긴 전투 상태에 있었던 것은 지금까지 본 대로입니다만, 그럼 왜 원래 도호쿠가 전장이 되지 않으면 안 되었습니까? 첫째로는 야마토가 국가로서의 세력을 확대해 나가는 가운데, 열도에 사는 다양한 사람들을 통치하에 거두려고 온 것을 들 수 있습니다. 그 목적은 영토적인 확산이거나 생산 거점으로서의 토지이거나, 독특한 산물이나 자원 등 경제 기반의 입수도 포함될 것입니다. 아텔이의 이름이 처음 등장하는 것은 나라 시대의 끝이지만, 그 이전의 8 ...
계속 읽기
도호쿠 로켄 잡학 미디어 NEFT
고대 에미시의 영웅 아테르이와 도호쿠 38년 전쟁이란? 【후편】｜아테르이 종말의 땅은 현재의 오사카부였다⁉
https://kr.neft.asia/archives/50285
연력 8년(789년)~히로히토 2년(811)의 정이와 종결 주마로의 난 이후, 한층 더 에미시에의 군사적 압력을 강화한 조정은 종종 대규모의 무력 행사에 나오게 되었습니다. 현재의 다가성터 주변(미야기현 다가성시) 「연력 8년(789년)의 정애」라고 불리는 작전 행동도 그 중의 하나로, 전년에는 조정에 의해 다가성에 5만 2800여명의 병사를 종결시키는 것, 그를 위한 병량 등을 준비하는 것 등, 아텔이의 이름이 사서에 등장하는 것이 이 연력 8년의 정애에 있어서의 소복의 싸움으로, 그가 직접 전투의 지휘를 집...
계속 읽기

이 기사와 관련이 있을 것 같은 기사

기타 기사