【후쿠시마현 히노에기키무라】촌민에 의한 가부키를 전승하는 비경의 마을 「히에지기촌」이란

Hinoei Village 는 Fukushima 현의 최남단에 위치하고 있으며 Gunma, Tochigi 및 Niigata 현의 산악 마을입니다. 이 지역은 약 340 평방 킬로미터, 숲의 98 %입니다. 인구는 약 550 (2020 년 1 월 현재)이며 일본에서 인구 밀도가 가장 적은 마을입니다. 히노바이 마을 사무소는 약 939m이며 겨울에는 눈이 3m 인 폭설 지역이며 후쿠시마 현에서 최고 라고합니다

깊은 산 사이에 붉은 지붕이 인상적인 히노기 기후 마을 © 후쿠시마 여행

히노에키는 오세로의 북쪽 입구

Hinoemachi Village는 Oze National Park 의 북쪽에서 등산 입구로 많은 등반가와 관광객이 방문합니다 Marsh 와 같이 1,400m에서 1,600m로 퍼지는 일본 최대의 고층 습지 .

쇼가 다케가 우뚝 솟은 오세가하라 © 후쿠시마의 여행

히노기 기무라에서 오세까지의 하이킹 코스


오세누마 코스

[히메지기촌~나나이리(나리리/마이카는 여기까지·주차장 있음)→(히메지기촌·미이케에서 누마야마 고개는 버스 연락 있음)→누마야마 고개→오세누마] 누마야마 고개에서 오세누마까지는 , 오에습원, 약 6.5 km, 걸어서 2시간 정도의 초보자라도 걸을 수 있는 코스입니다.


오세가하라 코스

[히에기키무라→미이케(마이카는 여기까지・주차장 있음)→裏燧林道(미이케다요・히메다요・우에다요・텐진다요・토다요)→온천 오두막] 도보 약 3시간 30분, 산조노타키 에 들르면 4시간 20분

[온천 오두막→미하루→류노미야・규슈(오세가하라를 횡단)→야마노코] 도보 약 40분


몇 가지 코스가 있지만 모두 2 일 이상 트레킹 코스 . 악천후를 견딜 수있는 옷과 장비가있는 산 오두막에 머물 렀습니다.

니코 우키 스게 등의 고산 식물이 피어 겨루는 오세의 산책로 © 후쿠시마의 여행

그 밖에도 히에지기촌은 쇼가다케나 주변에 있는 아이즈 고마가타케(아이즈코마가타케/2,133m), 히라가타케(히라가타케/2,141m), 지불산(시부츠씨/2,228m) 등의 2,000m급 등반 기지입니다.

Oze Hinochi Onsen Tourism Association <정보>

Google Map


히노에기 기무라의 재산은 뭐니 뭐니해도 오제로 대표되는 대자연입니다만, 이 작은 마을에는 「히노에기 기 가부키」라는 에도 시대부터 마을 사람들에 의해 연기되어 온 민속 예능이 있어, 지금 하지만 소중히 지켜지고 있습니다.


전투에 패한 공가 일족이 살아온 히노기기

히노 마치 마을에서 발견 되었기 때문에 사람들은 오랫동안 살았던 것으로 추정됩니다 마을에서는 초기 헤이안 시대에 Kinharu Fujiwara (Unknown)라는 사람이 794 년에 Kii Countrs (Kinokuni / Wakayama Prefture)에서 이사 한 기록이 있습니다. Kimharu는 Muro -Gun (고대 장소 이름)의 Kii Peninsula 남부에서 태어 났으며 그의 이름 "Star"를 주었다. 지금도 "Hoshi -San"은 히노 마타 마을의 성 순위에서 처음으로 40 %를 차지합니다.

히에기 기무라는 "히라 가의 낙인"이 거주했다는 전설이나 오다 노부나가에 멸망 된 타치바나 집이 도망 쳤다고 알려져 있으며, 그 전설이 증명되는 것처럼, 히라 성이 돌린 “평야”(4할 약), “타치바나”(1할 강)라는 성도 매우 많아, “별”을 맞추면 무려 9할의 성이 이 3개가 되어 있습니다.

그 옛날 흉작 때마다 아카코를 줄여 굶주림을 꾀한다는 슬픈 역사가 남아 있는 히노기기. 아카코의 영을 공양했다고 하는 「롯지조」 ©후쿠시마의 여행

헤이안 시대에 공가의 명문으로 여겨지는 후지와라, 히라, 겐, 타치바나라는 4개의 성 중, 후지와라·헤이·타치바나에 연고가 있는 것이 3개나 갖추어져 많은 것이 매우 드물다는 것입니다.


에도 시대는 구 누마타 가도의 유통 거점으로서 발전

에도 시대부터 초기 메이 지 시대까지 이전의 숫자 카이도 (Aizu Kaido) 의 기초였다 이전 Numata Kaido는 Aizu 쪽에서 Numayama Pass에 이르기까지 고속도로이며 Oze Numa Shores에서 Joshu Ueno 국가 (Kozukinokuni / Gunma Perfecture)까지는 Aizu Kaido가 있습니다. 오제 누마에게.

구 누마타 가도는, 아이즈 측에서는 쌀이나 술, 누마타 측에서는 소금이나 기름을 중심으로 운반되고 있어, 산악로였기 때문에, 오세 누마반에 교역 오두막이 설치되어 짐을 교환하고 있었습니다. 오세의 기슭에 위치한 히노시기는 아이즈 측의 집적 장소로서의 역할을 하고 있었습니다.


이세 참배의 촌민이 전한 에도 가부키

Edo 시대에 부유 한 Hinoemata에서 Ise -Isei는 그것을하고있었습니다. 늦은에도 시대에, ISE에 갔던 마을 사람들은 도중에에도의 가부키를 만나고 마을로 돌아와 마을 사람들과 이야기를 나누는 것에 깊은 인상을 받았습니다. 그것이 "Hinodai Kabuki 의 시작이었습니다

뒤편, 연자까지 모두 마을사람에 의해 운영되는 「히에기키 가부키」 © 후쿠시마의 여행

보자 보이지 않고 시작된 '히메지기 가부키'입니다만, 그 매력은 아이즈의 마을들에 퍼져, 각 마을에 일좌가 존재했다고 할 정도는 했습니다. 각 일좌가 서로 경쟁하는 가운데, 진짜 에도 가부키에 가까운 형태로 승화되어 갔습니다.


연 3회 「히노기기의 무대」에서 연기되는 「히노기기 가부키」

개최일은 무라나카가 「히노에키 가부키」 일색에 ©후쿠시마의 여행

'히에기키 가부키'는 매년 5월 12일, 8월 18일, 9월 첫 토요일에 '히노기기의 무대'에서 상연됩니다.

현재의 히노에기키 가부키는 히에기키무라에 한 자리 있을 뿐입니다만, 연자부터 뒤쪽까지 모두 그 밖에 뭔가 일을 가진 촌민이 전통을 계승하면서 맡고 있습니다. 프로의 배우는 전혀 없는데도, 그 다다른 연기는 “시골 연극”의 역을 훨씬 넘고 있습니다.

「치바노야 가마코마자」는 모두 다른 일을 가진 마을 사람들 © 후쿠시마의 여행

"Hinoki Ichi Kabuki"는 "Chiba no Hanakomaga"를 , 주로 11 번째 의장 인 Shoji Hoshi에 의해 약 30 명의 회원이 있습니다. 공연은 히노 에다이 단계 에서 일년에 세 번 개최됩니다


회장은 무대 이외 지붕이 없는 진수의 숲

다소 비에도 상연. 객석에는 지붕이 없고, 비구로 관극 © 후쿠시마의 여행

Hinodai의 단계는 히노이의 신사 부지에 위치한 무대 1893 년에 Meiji 시대의 옛날과 동일하게 재건되었습니다. 무대는 덮여 있지만 관객은 지붕이 없습니다.

「히노기기의 무대」는 나라의 유형 민속 문화재 © 후쿠시마의 여행

「히에지기의 무대」는, 나라의 중요 유형 민속 문화재, 「히노시기 기 가부키」는 후쿠시마현의 중요 무형 민속 문화재로 지정되어 있습니다.

『히에기키 가부키』는, 상연이 가능하면 우천에서도 상연됩니다. 좌석은 선착순으로 모두 자유석. 회장에는 1200명 정도 넣습니다.

Hinodai kabuki <formation>

  • 시설명 : 히노기기의 무대
  • 주소:후쿠시마현 미나미아이즈군 히에기기무라 이헤이 679
  • 전화번호:0241-75-2342(히노기기무라 교육위원회)
  • 개최 기일:
    • 5월 12일 / 아타고신 제례 봉납 가부키
    • 8월 18일/진수 신제례 봉납 가부키
    • 9월 제1토요일/가부키의 저녁
  • 개원 시간 : 각각, 18:00 개장, 19:00 개연
  • 관람료:
    • 5월 12일 · 8월 18일은 무료
    • 9월 제1 토요일은 1000엔(무라나카 숙박자는 무료)
    • ※개최년에 따라 상연 회수는 변화하는 경우가 있습니다

Google Map


『히에기키 가부키』의 자료를 전시, 가부키 전승관 「치바노야」

「히노기기 가부키」의 모든 것을 아는 가부키 전승관 「지바노야」 © 후쿠시마의 여행

Kabuki Denkan "Chiba No Family" 는 "Hinodai Kabuki"의 박물관으로 270 년 동안 전달 된 "Hinochi Kabuki"의 다양한 재료를 전시합니다.

가부키 전통 박물관 "Chiba No Family"<정보>

  • 시설명칭 : 가부키 전승관 “지바노야”
  • 주소 : 후쿠시마현 미나미아이즈군 히에에키 기무라 자이헤이 664
  • 전화번호:0241-75-2342(히노기기무라 교육위원회)
  • 개관 기간:5월 초순부터 11월 초순
  • 개관 시간:
    • 평일·토요일/9:00~16:00
    • 일축 휴일/8:00~17:00
  • 입관료:무료
  • 안내인:평일은 기본적으로 무인. 토, 일, 공휴일 및 무대에서의 가부키 상연일에는 관리인이 상주

Google Map


기타 기사