【이와테현】이와테현의 명수 7선! 거리를 흐르는 명수에 은어나 연어가 거슬러 올라간다!

이와테현에는, 도호쿠 제일의 유역 면적을 가지며 풍부한 물을 쌓는 기타가미가와 수계가 흐르고, 한층 더 수원이 되는 산림이 많아 수자원이 풍부합니다.

특히 현청 소재지의 모리오카시는, 「명수」로 여겨지는 나카츠가와에서 은어 낚시나 연어의 소상을 볼 수 있는 것 외에, 거리의 모든 곳에 청량한 물이 솟는 「모리와 물의 도시」로 알려져 있습니다.


「명수」란?

일본에는 수질이 잘 풍부한 수량의 용수·하천·지하수 등이 많이 있어, 음용수·생활용수·농업용수로서 사람들의 생명을 지지하고 있습니다.

이 중 특히 청량한 수원을 '명수'라고합니다.

그 명확한 정의나 기준은 없습니다만, 모든 명수에 공통되고 있는 것은, 깨끗한 물이어 계속하도록(듯이) 지역에서 중요하게 지켜지고 있다고 하는 것입니다.

환경성이 선정한 「명수 백선」과 「헤이세이의 명수 백선」

1985년(쇼와 60년)에 당시의 환경청이, 전국의 하천이나 샘물 등으로부터 특히 뛰어난 물 환경을 선택해, 그들을 장래에 걸쳐 보전해 나가는 것을 목적으로 「명수 백선」이 선정되었습니다 했다.

그리고 2008년(헤세이 20년)에는 하천과 용수에 더해 용수나 지하수도 포함한 「헤이세이의 명수 백선」이 등장해, 아울러 200의 명수가 선택되어, 도호쿠에서는 12개소씩 계 24곳이 명수로 되어 있습니다.

환경성 제정 명수 백선 공식 사이트


「환경성 선정 명수 백선」으로 선정된 이와테현의 명수

현내 유수의 관광 명소인 용천동과 하치만헤이에서 선택되고 있습니다.

용천동 지저호의 물

일본 3대 종유동 중 하나인 용천동은 총 연장 4km 이상의 장대한 종유동에서 나라의 천연기념물입니다.

용천동 사무소 공식 사이트에서

칼슘이 듬뿍 들어있는 약 알칼리성의 물이 풍부하게 솟아나고, 투명도가 높고 수심이 깊은 신비한 지저호가 몇 곳에 있으며, 현재는 3개의 지저호가 관광용으로 공개되고 있습니다.

용수는 이와이즈미쵸의 수돗물로서 사용되고 있는 것 외에, 「용천동의 물」로서 판매되고 있어, 이 물로 넣은 캔커피 「용천동 커피」도 이와테현내의 판매점이나 온라인 숍 등에서 구입 가능합니다.

INFORMATION



GOOGLE MAP


가나자와 시미즈

이와테산의 기슭에 있는 하치만헤이시에 솟아나고 있는 7개의 샘물군의 총칭입니다.

하치만헤이시의 상수도의 수원으로서 지켜지고 있는 용수는 1년 내내 수온이 9℃~13℃로 유지되어, 무지개 송어・야마메・아유등의 양식에도 이용되고 있습니다.

최근 주목 받고 있는 바나듐을 많이 포함하는 것으로부터, 「이와테 하치만다이의 오오토미」의 이름으로 미네랄 워터로서 온라인 숍 판매되고 있습니다.

INFORMATION



GOOGLE MAP


「환경청 선정 헤세이의 명수 백선」으로 선택된 이와테현의 명수

현내에 3곳 있어 모리오카 시내에서는 샘물과 하천, 이치노세키 시내에서 샘물 1곳이 선택되었습니다.

대자 시미즈·청룡수(다이지시미즈·세이류스이:모리오카시)

모리오카 시내의 야야초에 있는 에도 시대부터 사용되고 있는 공동 우물로, 모두 원경 전 총리의 묘소로 알려진 대자사(다이지지)와 근처의 기다지 기다지)의 경내의 용수로부터 당겨지고 있습니다.

우물의 구조는 모두 동일하고, 토수 우물에서 차례로 제일 우물은 음용, 2번 우물은 쌀 토기용, 3번 우물은 씻어용, 4번 우물은 발 세척용과 사용법이 정해져 있습니다.

어느 우물도 드물게 물이 붐비는 일이 있습니다만, 현지에서 정기적으로 청소하는 등 관리되고 있습니다.

INFORMATION


  • 시설명칭 : 대자 시미즈
  • 소재지:이와테현 모리오카시 야야초 3-15
  • 시설명:청룡수
  • 소재지:이와테현 모리오카시 오지지마치 1
  • 전화 번호:019-604-3305(모리오카 관광 컨벤션 협회)
  • URL: 도호쿠 관광 추진 기구 공식 사이트

GOOGLE MAP


나카츠가와 츠나토리 댐 하류

기타가미산지를 원류로 하는 나카쓰가와는 기타가미가와의 지류로, 모리오카 시내의 츠나토리 댐으로부터 키타가미강에 합류하기까지의 약 7 km의 사이가 명수로 선택되고 있습니다.

모리오카시 공식 Facebook에서

모리오카시의 관공청가나 모리오카 성터 등 거리의 중심부를 흐르면서도, 여름은 은어 낚시의 낚시꾼을, 만추는 연어가 소상하는 모습을 바라볼 수 있는 청류입니다.

한여름에는 비계가 좋은 얕은 물로 아이들이 물놀이를 즐기는 등, 모리오카 시민의 생활에 빠뜨릴 수 없는 명수의 강으로서 사랑받고 있습니다.

INFORMATION



GOOGLE MAP 


스카와다케 비수부나의 은혜(스카와만 히스이부나의 메구미:이치노세키시)

스가와다케(구리 고마야마)의 기슭에는 300년 이상 전부터 유지장이 있어, 그 옛날 유치객의 짐 가다랭이의 강력(고우리키)들이 사용하고 있던 涌水「하코코 물」이 그들의 노드 갈증을 치유했다고합니다.

오랜 세월에 그 존재는 언젠가 전설이었지만, 부나바야시의 개발을 계기로 현지에서 찾은 바, 2000년(2000년)에 수원이 발견되어, 공모로 「부나의 은혜」라고 명명되었습니다.

2008년의 「이와테・미야기 내륙 지진」에서는 피해를 받았습니다만 지금의 장소에 정비되어, 물을 퍼는 주민이나 관광객의 모습이 끊임없는 명수가 되고 있습니다.

INFORMATION


  • 시설명칭:스카와다케 비수부나의 은혜
  • 소재지:이와테현 이치노세키시 이쓰미초
  • 전화 번호:0191-21-8413(이치노세키시 관공서 상공 노동부 관광 물산과 관광계)
  • URL: 헤이세이의 명수 백선 공식 사이트

GOOGLE MAP


모리오카 시내는 마실 수 있는 “명수”의 보고

기타가미카와와 나카쓰가와, 시즈쿠이시가와 등의 지류가 흐르고, 사방의 산으로부터 복류수가 흐르는 분지의 모리오카시에는, 「시미즈」라고 불리는 청수가 많이 있습니다.

그 가운데는 관리가 되어 있지 않은 것이나 붐비는 것도 있습니다만, 다음에 소개하는 시미즈는 지금도 마실 수 있는 맛있는 涌水의 명수입니다.

모리오카 산시미즈(모리 오카산 시미즈)

앞서 소개한 '오지시 시미즈'와 '청룡수' 외에 또 하나는 모리오카의 번화가·오도리의 모리오카 성터 공원 근처에 있는 '오타야 시미즈(오타야시 미즈)'로 현지에서는 유명 한 「도시의 오아시스」적인 명수입니다.

INFORMATION


  • 시설 명칭:오타야 시미즈
  • 소재지:이와테현 모리오카시 오도리 1가 3-4
  • 전화 번호:019-651-4111(모리오카시 관공서)
  • URL: 모리오카시 공식 Facebook

GOOGLE MAP


겐지 시미즈 (켄지 시미즈)

나카츠가와에 걸리는 시모노바시의 밑에 있는 이 명수는, 카노미야자와 겐지가 학생시절에 하숙이 근처에 있었습니다.

켄지가 사용하고 있던 우물자취를 볼링해 솟아나온 명수이므로, 이 이름이 붙여졌습니다.

INFORMATION



GOOGLE MAP


요약

2023년 1월 12일자의 뉴욕 타임즈 종이에서 소개된 「2023년에 가야 할 52개소」의 2번째로, 모리오카시가 선택되어 화제가 되고 있습니다.

그 이유로 꼽힌 모리오카 3대면이나 커피의 맛의 비밀에는 좋은 물의 존재가 있다고 알려져 있습니다만, 모리오카시는 명수뿐만 아니라 수돗물도 맛있는 거리입니다.

여러분은, 물이 맛의 결정수가 되는 두부의 소비량 일본 제일이, 모리오카시인 것을 알고 계십니까?

시내에는 맛있는 두부를 만드는 가게가 있지만, 이것도 양질의 물이있는 덕분입니다.


관련 기사 목록