Le conte populaire « Le Retour de la Faveur de la Grue » commence par « Il était une fois… » et c’est une histoire que beaucoup de gens ont probablement déjà entendue. Des versions similaires de ce célèbre conte existent partout au Japon, mais à Yamagata….
En mai 2021, le Danburi Choja, un shochu de patate douce produit et vendu par Akita Prefecture Fermentation Industry Co., Ltd., a remporté le Tokyo Whisky & Spirits Competition (TWSC) 2020...
Murasakihime
Egatani Nyobo est un conte populaire transmis dans tout le Japon, mais saviez-vous que son intrigue et sa fin varient légèrement selon la région où il est transmis ? Dans cet article, nous vous présenterons l’intrigue et la fin d’Egatani Nyobo, telles qu’elles sont racontées à Yamagata….
Murasakihime
Connaissez-vous le conte populaire « La pierre de Yamabushi », qui se déroule dans le bassin de la rivière Togouchi, près de Hiraizumi ? Cet article en propose un résumé et décrit les cascades d’Otaki (Kotogataki) et de Medaki (Biwagataki), qui subsistent encore dans la rivière Togouchi.
Murasakihime
« Saru Jizo », un conte populaire originaire de Yamagata et diffusé dans l'émission de folklore japonais Manga Nippon Mukashibanashi en janvier 1976, est largement transmis de génération en génération dans les préfectures de Yamaguchi, Saitama, Niigata et d'autres encore. Cet article présente l'histoire de Saru Jizo à Yamagata.
Murasakihime
Saviez-vous que Yamagata regorge de contes populaires, dont certains sont célèbres et ont même été adaptés en manga (Manga Mukashi Banashi) ? Dans cet article, nous vous présentons l’un d’eux : « Ubaki »….
Murasakihime
Akiu Onsen, située à Sendai, dans la préfecture de Miyagi, est depuis longtemps une station thermale prisée pour ses magnifiques couleurs d'automne. La région s'étend d'Akiu jusqu'aux frontières des préfectures d'Iwate et d'Akita au nord, et jusqu'aux monts Ou de la préfecture de Tochigi au sud.
